桑德雷托基金会举办的非殖民化和后殖民遗产展览

2020 年 9 月 17 日至 10 月 18 日，位于都灵的桑德雷托-雷-雷鲍登戈基金会（Fondazione Sandretto ReRebaudengo）将举办 "除了过去，一切都过去了"（Everything Passes Except the Past）活动，这既是一个展览，也是一个网络节日，由歌德学院与桑德雷托-雷-雷-雷-雷鲍登戈基金会（Fondazione Sandretto Re Rebaudengo）合作举办。

在公众对种族主义暴力和历史不公正的认识不断提高的背景下，该展览以艺术和思辨的方式审视殖民主义的残余，旨在重新定义权力结构和想象替代方案：这种认识将殖民地遗迹、人种学藏品和电影档案重新置于政治和社会辩论的中心。展览将展出Bianca Baldi、Alessandra Ferrini、Grace Ndiritu 和 Troubled Archives 集体的作品。通过直面现实和表象，展出的作品旨在挑战西方将殖民影像视为客观文件的观念，揭示过去与现在之间的紧张关系。

展览还配有丰富的讨论节目，10 月 17 日将在网上播放。艺术史学家 Bénédicte Savoy 将发表主旨演讲，随后将举行小组讨论，来自非洲、拉丁美洲和欧洲的活动家、艺术家、专家、策展人和研究人员将参与讨论。辩论将涉及 博物馆藏品、公共空间和电影档案的 非殖民化问题，以便让全球南北双方的观点进行密切对话。此外，演讲还将强调艺术、批判理论和行动主义的方法论如何为激发政治意识和批判性蜕变提供工具。

该项目自2019年起在比利时、法国、葡萄牙和西班牙举办了一系列研讨会和活动。参加艺术节的许多艺术家和专家将展示在这一研究过程中开发的作品和干预措施。记录整个项目过程的出版物将于2020年10月发行。更多信息，请访问桑德雷托-雷鲍登戈基金会网站。

图：亚历山德拉-费里尼，《看不见的视线》（2019年）

桑德雷托基金会举办的非殖民化和后殖民遗产展览

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。