摄影师 Hans Georg Berger 首次在米兰举办展览

4 月 8 日至 7 月 16 日，29 ARTS IN PROGRESS 画廊首次在米兰展出德国摄影师兼作家汉斯-乔治-伯格 （Hans Georg Berger ，特里尔，1951 年）的作品。展览名为 "学习型摄影师"（The learning photographer），汇集了 30 多幅黑白明胶银照片，这些照片使用美术级巴里塔纸印刷，底片保存在这位德国艺术家的档案中，并经过画廊负责人和艺术家的精心挑选。

展出的作品追溯了伯杰长达五十年的艺术生涯，从 20 世纪 70 年代开始，伯杰参与了厄尔巴岛圣卡特琳娜修道院的修复工作。伯杰将这座前方济会修道院改造成了一个国际艺术中心，多年来一直是艺术家朋友、作家、画家和摄影师思想和经验的熔炉。正是在这里，伯杰与法国作家兼评论家埃尔韦-吉贝尔（Hervé Guibert）进行了关键性的会面。

展览追溯了伯杰的个人和艺术旅行，以及他的亚洲之行。这些照片揭示了艺术家与这些地方及其居民建立的密切联系。由于伯杰和他的拍摄对象之间建立了深刻的共同理解，摄影师打破了摄影师和拍摄对象之间的情感距离，为我们呈现了一幅亲密的东方肖像。

展览的目的是讲述伯杰非凡的一生和职业生涯。所提出的众多主题代表了伯杰的无数经历，并作为一条连贯的主线冲击着观众：伯杰在吉贝尔那里已经尝试过摄影师与拍摄对象之间亲密关系的探索，这种探索后来成为了他自己的视觉语言和风格标志。从他的裸体和未铺设的床铺的性感，到他的风景和东方肖像，这些照片的力量在于艺术家能够传达他所有拍摄对象的灵魂，无一例外地为遥远国度中截然不同的拍摄对象创造出强大而富有诗意的图像。这是一次非凡的、可能是独一无二的当代摄影核心之旅。

汉斯-乔治-伯格的艺术画册随展览一同展出，画册上有艺术家的亲笔签名，并附有一幅原创作品。该书由 29 ARTS IN PROGRESS 画廊与卢加诺文化博物馆（Museo delle CultureinLugano）合作限量出版，包含 75 幅摄影作品的精确复制品，其中一些作品此前未曾出版，并附有围绕艺术家生活的著名作家和人物的文字和诗歌资料。

如需参观展览，请致函 staff@29artsinprogress.com 提前预约。

如需了解更多信息，请访问29 ARTS IN PROGRESS 画廊官方网站。

图：汉斯-乔治-伯杰，《献祭》（1997 年）

摄影师 Hans Georg Berger 首次在米兰举办展览

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。