2024 年 4 月 26 日至 2025 年 3 月 2 日，雷焦艾米利亚 博物馆宫将举办路易吉 - 吉里展览。Zone di passaggio.Mario Airò、Paola Di Bello、Paola De Pietri、Gregory Crewdson、Stefano Graziani、Franco Guerzoni、Armin Linke、Amedeo Martegani、Awoiska van der Molen 作品中的离散半暗状态，由 Ilaria Campioli 策展。该展览是Fotografia Europea 计划的一部分，旨在通过以 黑暗为主题的广泛路线继续对 路易吉-吉尔里进行反思，讲述黑暗在集体想象中扮演的重要角色，以及作为摄影和其他领域灵感来源的作用。
展览将展出 56幅吉里在创作过程中拍摄的夜景照片，这些照片讲述的是 “以临时方式点亮的地方，生活在自己谨慎的半黑暗中的空间，只是以节日的方式暂时变得明亮”。因此，对于吉尔里来说，闪光、闪烁和微小的间歇（如萤火虫的间歇）才是最好的照明方式，因为它们保持了对黑暗的完整感知，而这种黑暗往往被 “电影布景照明 ”所抵消，“在那里，所有光的魔力和魅力似乎都消失了”。
如果说黑暗是吉尔里研究的中心，那么由突发性照明产生的 “微光 ”则能够揭示隐藏在大自然中的光明与黑暗之间的关系，通过一系列重要的 当代国际知名 作家的项目，编织了一场扩大反思的对话：马里奥-艾罗（Mario Airò）、格里高利-克鲁德森（Gregory Crewdson）、保拉-迪-贝洛（Paola Di Bello）、保拉-德-皮埃特里（Paola De Pietri）、斯特凡诺-格拉齐亚尼（Stefano Graziani）、弗朗哥-格尔佐尼（Franco Guerzoni）、阿明-林克（Armin Linke）、阿米迪奥-马特加尼（Amedeo Martegani）和阿沃伊斯卡-范德莫伦（Awoiska van der Molen）的半黑暗作品，以不同的方式和视角，探究 黑暗与光明的过渡地带。
明暗之间的关系是摄影工艺史本身的核心主题。此外，各种人工照明技术使摄影从黑暗中解放出来，不仅在图像制作能力方面，而且在黑暗或光线不足的地方，如地下墓穴和洞穴等以前摄影师无法进入的地方，扩大了摄影媒介的使用范围。
展览中作者的不同项目所提出的反思的理想主题是《人工照明下的摄影》（La photographie à la lumière artificielle），这是一部由计时摄影和科学摄影的先驱阿尔伯特-隆德（Albert Londe）于 1914 年出版的作品，其本身就是一部关于摄影中使用的大量前电力照明技术的汇编。展览展出的这本手册是其原版副本，它揭示了对光的深刻迷恋，研究了光的物质-化学成分，以及光与黑暗的关系，光神奇地从黑暗中出现，然后又返回并消散。这件作品还证明了人们对人工照明所提供的新可能性的极大热情。
展览期间，博物馆宫还将举办由西尔维亚-奇奇（Silvia Chicci）策划的 "黑夜通道"（ Passaggi notturni）展览（2024 年 4 月 26 日至 9 月 29 日），继续探讨黑暗与黑夜这一主题。该展览是与 托斯卡纳-埃米利亚平宁国家公园合作举办的，它与博物馆的自然藏品建立了对话，通过新的诠释来加强这些藏品。
黄昏和夜晚是许多动物活动的黄金时间。夜幕降临时，猎物和捕食者走出洞穴，开始觅食和捕猎。在黑夜的保护下，它们悄无声息地穿行于树林、小径和田野之间，一直走到城市的郊外，躲避着人类的视线。在路易吉-吉尔里所珍视的光明与黑暗、人类与自然之间的过渡地带之外，正是捕光器记录了一个活跃的、人口众多的夜间世界。在过去的三十年里，托斯卡纳-埃米利亚平宁国家公园的工作人员进行了一项研究，目的是通过捕捉照片记录狼从山脊向平原的回归和扩张，这项研究获得了数千张记录狼、野猪、獾、狐狸和豪猪活动的胶片，即使在距离城市灯光很近的地方，也能让人看到一个充满 “通道 ”的夜晚。
此次展览由雷焦-艾米利亚市政府（市民博物馆、Panizzi 图书馆）与 Eredi Luigi Ghirri 档案馆合作举办，并得到了艾米利亚-罗马涅大区欧洲基金的资助。艺术奖金由 Iren 提供。
更多信息：https://www.musei.re.it/sedi/palazzo-dei-musei/
图片：路易吉-吉里，博洛尼亚（1987 年）
 |
| 摄影中的黑暗：雷焦艾米利亚博物馆从路易吉-吉里开始反思这一主题 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES