首次在锡耶纳举办皮翁比诺小组回顾展

by Redazione , 发布于 21/05/2021
分类: 展览 / 免责声明

皮翁比诺集团是一个重要的艺术团体，曾在 1984 年至 1991 年间开展活动：该展览将于 2021 年 5 月 27 日至 9 月 18 日在锡耶纳举行。

从 2021 年 5 月 27 日至 9 月 18 日，锡耶纳的艺术项目Inner room Open Zona Toselli将与锡耶纳市政府、Ance Siena、Confindustria 和建筑师协会共同组织 "补救"项目，这是皮翁比诺小组的首次回顾展，展出 Salvatore Falci（贝加莫，1950 年）、Stefano Fontana、Pino Modica（奇维塔韦基亚，1952 年）和 Cesare Pietroiusti（罗马，1955 年）的历史作品（1984 年至 1991 年，即该小组活跃的时期）。皮翁比诺小组在其七年的活动中，提出了自己作为当时活跃在意大利的后现代倾向的替代方案，从时间上看，它是意大利最近成立的激进艺术团体。此外，该团体也是城市领域无意识互动领域最早的经验之一：其作品为 20 世纪 90 年代中期以来确立的艺术实践和运作模式提供了基本前提，这些实践和模式后来被定义为 "关系艺术"。

除了该团体从1984 年威尼斯双年展椅子到城市互动的历史作品外，公众还将看到参与该项目的各家公司根据特定地点的逻辑安装的最新作品。在艺术家协会解散近三十年后，展览再次展出了其中最具代表性的作品。这些所谓的历史性作品（现在已经以一种不可复制和不可逆转的转变形式固定下来，不再 “运作”，也不再向公众开放）被收集在非专用的艺术空间中，如 CasaNova、Fusi&Fusi、Sali&Giorgi 等公司。因此，皮翁比诺艺术理论所珍视的两阶段展览衔接的两个时刻将在同一个展览中出现。一方面是正在进行中的特定场地项目，这些现场实验旨在让不了解情况的普通公众参与到（潜在的审美）互动中来；另一方面是讲述已经发生的互动的作品，这些作品明确地改变了日常物品的表面或非表面外观，将它们投射到序列配置之外，并使它们重新个性化。正是这种 “物品的不可遗忘性”，这种无法从场景中蒸发和消失的特性，构成了皮翁比诺的主要特征之一，并将其与关系艺术运动区分开来。

皮翁比诺小组在锡耶纳的历史性展览反过来也代表了一种历史性的选择：小组四位艺术家中的三位（法尔西-方塔纳-莫迪卡）第一次在公开展览中共同展出是在锡耶纳的美第奇堡垒，在恩里科-克里斯波蒂策划的意大利艺术新生代展览（1985 年 8 月）中的一个展区，该展区专门为他们而设，名为 "Azione partecipata"。

"该小组的理论家多梅尼科-纳尔多内（Domenico Nardone）今天写道：“三十多年后的今天，这些作品似乎并没有被时间的锈迹所掩盖，相反，皮翁比诺项目所显示出的推动力的活力，远远超出了其历史经验的结论，藐视和无视一切人和事，不禁令人吃惊。在传播速度加快、范围广泛的地球村，艺术市场上几乎不存在的经验，即使没有被排斥在官方评论家组织和管理的巴纳姆马戏团展览之外，即使没有被光鲜亮丽和自命不凡的专业出版物审查，也被忽视了，但在大学和美术学院的大量论文和研究中，却逐渐成为新一代历史学家和艺术家日益关注的主题。与政权机构所传播、宣传和疯狂吹嘘的官方历史相比，另一种历史正在形成和流传，一种 ”另类 “的、与众不同的历史，即地下历史。在被奴性批判的灯光照亮的舞台幕后，权力机构在那里举办 ”法兰西庆典“，在那些不锈钢镜子的镜头背后，资产阶级的肖像在姿态和态度上贴满了膏药，一动不动，随着时间的推移，他们的姿态和态度不断重复和复制、一代又一代，地下历史编织着，不可阻挡地交织着它的关系网和突触，它发芽、成长，并逐渐以越来越大的力量向地表逼近”。我记得，是的，我记得皮翁比诺是一个充满感情的社区，当时还没有人谈论它。我记得，是的，我记得意识形态的消退，柏林墙被一块块拆除并作为小玩意出售，克里姆林宫的圆顶上降下了红旗"。

“’补救’”，“内部空间--开放的托塞利区 ”的协调人说，“通过对地方的解读，通过一系列艺术装置，改变了托塞利街：新的情况刺激了社会、经济和文化的发展，如果它们得到新的流动性和领土重组市政项目的支持，就会更加如此，而这些项目正在汇聚到城市的这一部分”。

"Giannetto Marchettini 主席说：“内部空间--开放的托塞利区（Open Zona Toselli）发展的一个方面，与我们国家协会的战略一致，涉及到锡耶纳工业联合会（Ance Siena Confindustria），即城市再生。市政当局将 Viale Toselli 的内部交通城市化工程纳入了可持续交通城市规划，该工程的完成将使这一地区得以重新开发和提升，而该项目将发挥重要作用”。

"尼古拉-瓦伦特（Nicola Valente）主席解释说："建筑师协会的参与是基于我们职业的敏感性，我们的职业特性决定了建筑师协会的参与必须是在意识到参与的行动会引起我们质疑的情况下，对有资格参与的活动进行的。因此，在’工匠村’开展’皮翁比诺集团’的艺术活动是很有意义的。

补救周期 "计划举办皮翁比诺集团成员的展览和个人表演，并与锡耶纳艺术区公司的 Accademia Musicale Chigiana 合作举办音乐会。以下是日程安排：

2021 年 7 月 15 日，斯特凡诺-丰塔纳（Stefano Fontana）--论文短文
家乐福" - Ateneo della Danza, Maestri del Lavoro广场
La Sosta dell’Artigiano - L’Officina，手工艺村
Gaston Intimo Chic, Viale Toselli

2021 年 7 月 28 日，皮诺-莫迪卡- 近期作品
Sali&Giorgi - CasaNova - Gaston Intimo Chic, Viale Toselli
Fusi&Fusi, 工匠村

2021 年 8 月 18 日，Salvatore Falci - In Hoc Signo Vinces
手工艺村外观

2021 年 9 月 16 日，Cesare Pietroiusti -Comunione（独幕剧表演）
Confartigianato 总部，Viale dell’Artigianato 大街

7 月 15 日、7 月 28 日，与 Chigiana 国际节和夏季学院合作，Chigiana 学生音乐会
圣马可 Autocarrozzeria -Fusi&Fusi, 手工艺村

罗密欧-朱利（Romeo Giuli）博士负责理论协调展览附带萨尔瓦多-法尔奇（Salvatore Falci）的艺术家首饰