塔诺-达米科的女性奋斗史在卡拉拉展出


3 月 4 日至 6 月 25 日,卡拉拉卡米博物馆(CARMI Museum)将举办塔诺-达米科(Tano D'Amico)的 "La lotta delle donne"(妇女的斗争)摄影展。

3 月 4 日至 6 月 25 日,卡拉拉 卡米博物馆 CARMI Museum )将举办塔诺-达米科 Tano D’Amico ,1942 年生于菲利库迪)的展览 "妇女的斗争"(La lotta delle donne),这是对2017 年在马格拉城堡(Castelnuovo Magra)的卢尼城堡(Castello dei Vescovi di Luni)举办的回顾展的重新编辑。50幅黑白照片以及一个新的多媒体装置,通过这位伟大的西西里摄影师的镜头,讲述了从20世纪70年代初到21世纪初的妇女斗争故事。

展览由卡拉拉市政府组织,由Archivi della Resistenza - Circolo Edoardo Bassignanidi Fosdinovo 协会策划,该协会是附近的 Museo Audiovisivo della Resistenza 的管理者,也是该项目的合作伙伴:在他的众多作品中,塔诺-达米科(Tano D’Amico)关于抗议岁月的作品可能是最著名的,以至于被许多人认为是 20 世纪 70 年代政治和社会图像不可或缺的一部分。卡米展的主角将是达米科作品中极为重要的一个部分,几代女性在其中扮演着重要角色:姐妹和母亲、女儿和孙女,她们有欲望、有微笑、有悲伤、有失败。这种摄影与其说是谴责,不如说是参与,是对那些试图改变世界的人的尊重和爱。与其说达米科关注的是可能的失败或胜利,不如说他感兴趣的是用他对正义不可剥夺的渴望来修复变革的梦想。

"卡拉拉市政府文化委员盖亚-达齐强调说:"在塔诺-达米科的照片中,每一位女性都能认识到自己的个人诉求。有一种声音可以被感知,那是那些没有发言权的人的强烈呼声。因此,我选择了一张将接力棒传递给未来女性的照片作为海报。因此,这是一个充满信任和希望的信息"。

"抵抗运动档案馆的西蒙娜-穆西尼(Simona Mussini)说:“通过塔诺-达米科(Tano D’Amico)的这一重要展览,抵抗运动档案馆在科维德时代之后重新回到了策划和推广摄影展览的工作中,尤其关注社会文献、公民问题和争取权利的斗争。”我们感谢卡拉拉市政府和 Gea Dazzi 议员对这一项目及其所要传达的文化信息的信任。在卡尔米举办’妇女的斗争’展览有两个原因让我们感到特别自豪。第一个原因是与这座城市的反叛特性有关,其根源在于抵抗运动,甚至可以追溯到更早的时期。7 月 7 日的妇女起义在欧洲抵抗运动的全景中具有非同寻常的意义,而作为展览起点的 20 世纪 70 年代的女权主义者则是这些母亲的女儿,就像 “无全球运动 ”的妇女是她们的孙女一样。另一个令人满意的原因是,此次展览开启了当地两家重要博物馆--卡尔米博物馆和抵抗运动视听博物馆--之间的合作。

为此,比萨 ETS 出版社将印制新版展览目录,由 Archivi della Resistenza 编辑,并附有 Maurizio Maggiani 的序言、Alessio Giannanti 和 Simona Mussini 的文章以及 Tano D’Amico 未发表的访谈。

展览 "妇女的斗争 "将于 3 月 4 日至 5 月 31 日开放,每周二至周日上午 9 时至中午 12 时和下午 2 时至 5 时,6 月 1 日至 25 日上午 9 时 30 分至中午 12 时 30 分和下午 5 时至 8 时。CARMI 位于卡拉拉 Sorgnano 路 42 号 Fabbricotti 别墅。展览门票包含在 CARMI 门票中(全价 5 欧元,优惠价 3 欧元)。省外学生可减免门票,马萨-卡拉拉省居民免费。其他免票或减票信息请查询https://carmi.museocarraraemichelangelo.it。参观卡拉拉歌剧院(CARMI)可享受弗斯迪诺沃(Fosdinovo)抵抗运动视听博物馆的优惠门票。两座博物馆之间还规划了教育路线,其中包括一个关于 “妇女斗争 ”的研讨会,从抵抗运动到权利的获得(研讨会信息和预订电话:3290099418)。

塔诺-达米科的女性奋斗史在卡拉拉展出
塔诺-达米科的女性奋斗史在卡拉拉展出



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们