在世界消除对妇女的暴力行为日（11 月 25 日）之际，特雷维索 Imago Mundi 基金会在Prigioni画廊举办了Qatra Qatra / Drop by Drop展览。来自阿富汗的愿景》展览（计划于 2021 年 11 月 25 日至 2022 年 1 月 9 日举行）在Gallerie delle Prigioni 美术馆举办，旨在对阿富汗的复杂历史进行及时反思，重点关注妇女及其力量和勇气。展览由阿富汗概念艺术家兼研究员Amanullah Mojadidi 策划，展出了四位阿富汗女艺术家，她们是争取解放的积极分子，将反对歧视、批判社会和宗教规范作为其艺术实践的标志。
其中一位名叫库布拉-卡德米（Kubra Khademi）的插图画家、表演艺术家和活动家将出席开幕式，并将在表演《女性犯罪》中进行表演：库布拉为此次展览创作了 40 多幅画作，这些画作安装在牢房门的窥视孔后面（参观者打开窥视孔，就会看到画作中表现的一些看似无害的行为，在传统和极端保守的思想中，如果由女性实施，这些行为就会变成犯罪。在窥视孔后面等待参观者的将是库布拉本人，她将以古代波斯童话中国王的姿态出现。通过这种方式，她将重新诠释权力的概念：事实上，在她的重新诠释中，掌握权力的不再是童话故事中的国王，而是能够迷惑男性元素的女性元素，正因如此，根据某种传统，女性元素应受到畏惧和谴责。因此，在表演中，库布拉将假扮精灵，这是一种介于女巫和邪恶精灵之间的形象，在伊斯兰民间传说中经常出现。
除了 Kubra Khademi 之外，展览还包括录像艺术家Lida Abdul 的作品，包括短片《白宫》（一切都被涂成了白色，象征着对过去的抹杀和不可能重建失去的一切）和《在途中》（一架苏联战机的尸体在一些儿童的游戏中变成了一只梦幻般的堕落之鸟）；Hangama Amiri 的作品，她借鉴了编织传统，以现代手法重新诠释了这一传统（她的挂毯《玛丽亚姆美容沙龙》和《记者》讲述了妇女挑战传统、展现美丽而非隐藏美丽、在社会中工作而非保持沉默的故事）；拉达-阿克巴（Rada Akbar）的作品 "无形的囚禁"（Invisible Captivity）展示了黑白两色的女性肖像；她们的脸上印有指纹，象征着在保守的父权制思想下，女性被视为财产，因此被那些声称拥有所有权的人打上烙印。墨西哥录像制作人马里奥-加西亚-托雷斯（Mario García Torres）也加入了这些艺术家的行列。托雷斯用他的影片《茶》带我们回顾了 20 世纪 70 年代的喀布尔，参观了著名的 "One Hotel"，这是Alighiero Boetti当时开设的住宅、工作室和酒店，当时这座城市是嬉皮士在东西方之间旅行的中转站。
除了这些作品之外，还将展出 Imago Mundi 专门为阿富汗收藏的 140 件 10x12 厘米规格的作品--Untitled，这些作品均由生活在阿富汗国内外的艺术家创作。此外，Imago Mundi 基金会还将继续致力于与阿富汗有关的艺术研究：目前正在制作 "来自难民营的故事"系列，该系列将汇集来自世界各地的难民艺术家的作品，他们生活或曾经生活在难民营中。其中将有一节专门介绍阿富汗。
“2021 年 8 月发生的事件”，策展人 Amanullah Mojadidi 写道，“让阿富汗国内外的许多人产生了同样的疑问：怎么会发生这样的事？不祥的气氛笼罩着阿富汗，塔利班袭击艺术家的事件时有发生，用黑白宗教经文取代彩色壁画的运动也已开始（文化往往被用作战场）。对于留在阿富汗的艺术家们来说，很难再相信古老谚语中关于希望的承诺；相反，恐惧取代了希望，担忧取代了耐心，不确定性取代了决心。迄今为止发生的一切引发了一系列反应，从艺术家的撤离到国际资金的冻结，使这个国家陷入了更加岌岌可危的境地。这次展览的目的不是对最近发生的这些事件做出反应，而是对阿富汗丰富而复杂的历史进行及时的反思，这段历史还没有结束，但仍在继续，它包括过去、现在和未来”。
展览旨在强调阿富汗必须一滴一滴、一步一步地重建。但是，如果不可能恢复已经失去的一切，那么也必须向前迈进，继续讲述阿富汗的美丽，揭示阿富汗当今的矛盾和问题。从 11 月 24 日至 12 月 14 日，我们将与记者、艺术家、策展人、研究人员会面并放映电影，探讨展览的主题：新政权下阿富汗妇女的状况、艺术家和文化工作者的散居、以摄影记者为重点的新闻自由以及文化遗产的保护。会议将通过面谈或在线的方式进行，全部名单可在Imago Mundi 网站上查阅。
图片：拉达-阿克巴，《看不见的囚禁
 |
| 特雷维索，关于阿富汗妇女的展览，展出四位阿富汗女艺术家的作品 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES