为纪念 2020 年去世的年仅 37 岁的艺术家马西米利亚诺-加利亚尼而在蒙特恰鲁戈洛举办的展览

为纪念 2020 年去世的年仅 37 岁的艺术家马西米里亚诺-加利亚尼（Massimiliano Galliani, il suo spazio, il suo tempo），将于 2022 年 12 月 11 日在Montechiarugolo（帕尔马）市政厅（Palazzo Civico）举办展览 "马西米里亚诺-加利亚尼，他的空间，他的时间"。展览由埃莱奥诺拉-弗拉塔罗洛（Eleonora Frattarolo）策划，由artMacs 文化协会与艺术家家人共同举办，旨在保护和促进其研究。

展览将展出约二十五件作品，展示马西米利亚诺-加利亚尼的不同研究领域：从一些视频装置和纪录片《Il Racconto diLuigi Ontani》（展览 "Luigi Ontani incontra Giorgio Morandi "的一部分，Grizzana Morandi，博洛尼亚，2015 年）见证的视频艺术，到LSDT - Le Strade Del Tempo 循环的绘画实验，与《 La Gioconda》眼睛周围的皱纹有关。从《Riflesso su tela》（《帆布上的反射》）--油画再现了被摄对象面对闪亮黑色帆布的反射图像，到《Fiumi》（《河流》）系列--在该系列中，象征生命的水在金箔中流动。最后是他的素描，他的内心世界和对可见与不可见的紧张关系就是从素描中流露出来的。

同时展出的还有 " 银河蝙蝠"（Galactic Bat），这是由 17 岁的马西米里亚诺（Massimiliano）为他的母亲劳拉（Laura）设计的，劳拉是一位著名的珠宝设计师，她用黄金、绿松石、红宝石和青金石制作了这只 蝙蝠。

“直到 2020 年，也就是他去世的那一年，他一直在画一个撕裂的横隔膜，在物理学中被定义为’延伸的现在’，一个介于过去和未来之间的’中间地带’，一个时空结构，他的面容带着痛苦从中浮现，动物、花朵、大自然的片段，都以一种巧妙的笔触轻盈地展现出来，”策展人Eleonora Frattarolo 写道。“我相信，加利亚尼将神经精神病学家吉亚尼-博格纳（Gianni Borgna）所定义的’意识到痛苦在任何情况下都是通往转变的途径，是通往新道路的通道’，是’进入内心过程的开端，而不仅仅是心灰意冷的生活’赋予了形式。但可以肯定的是，通过这种方式，他肯定了自己的才华、独特性、个性和使命”。

"蒙特恰鲁戈洛市政府副市长兼议员劳拉-斯卡尔文齐总结道：“我们选择在 2022 年展览季的最后举办一场展览，向这位与我们的领土息息相关的伟大艺术家致敬。我们向马西米里亚诺-加利亚尼致敬，是对他的研究、历史和艺术远见的致敬，也是蒙特恰鲁戈洛市本身的致敬，蒙特恰鲁戈洛市有幸以这种方式重新发现和铭记与这位艺术家过早断绝的联系”。

开放时间周六和周日上午 10 点至下午 1 点，下午 4 点至晚上 7 点。12 月 8 日周二特别开幕，上午 10 点至下午 1 点，下午 4 点至晚上 7 点。

图片：马西米利亚诺-加利亚尼，《Attraverso》，细节（2018年；纸上铅笔，60 x 42厘米）

为纪念 2020 年去世的年仅 37 岁的艺术家马西米利亚诺-加利亚尼而在蒙特恰鲁戈洛举办的展览

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。