威尼斯，法比奥-宗塔在科雷尔博物馆诠释卡诺瓦艺术的摄影作品

2022 年 10 月 29 日至 2023 年 2 月 5 日，威尼斯 科雷尔博物馆 （Museo Correr ）将举办展览 "卡诺瓦与威尼斯 1822-2022"（Canova e Venezia 1822-2022 ），展出法比奥-宗塔 （Fabio Zonta ，1958 年出生于巴萨诺德尔格拉帕）的作品，他是卡诺瓦艺术在摄影方面最伟大的诠释者之一。展览由Andrea Bellieni 和Camilla Grimaldi 策划，旨在纪念 2022 年 10 月 13 日在威尼斯逝世的卡诺瓦逝世二百周年。卡诺瓦在威尼斯的地位举足轻重，科雷尔博物馆保存了卡诺瓦许多与威尼斯有关的作品，这些作品是卡诺瓦与那些将他带入伟大艺术殿堂的睿智贵族之间相互尊重和感激的结晶，卡诺瓦是数百年辉煌传统的最后一位威尼斯人，也是意大利和欧洲尚未诞生但已 “掌权 ”的第一人。

在 Correr 画廊，卡诺瓦还因为他的功绩而受到威尼斯的赞誉，因为威尼斯市民甚至在改革前就感受到了他的价值，因为他让许多被拿破仑夺走的艺术品（如《圣马可的马》或《圆柱上的翼狮》）回到了威尼斯。卡诺瓦的艺术在 20 世纪被严重遗忘，1992 年在 Correr 大厅举办的历史性展览最终取消了这一遗忘，最近在新的展览布局中重新整理了雕塑，旨在向这位 “现代菲迪亚斯 ”的天才致敬：这是威尼斯市政博物馆基金会在威尼斯国际基金会及其 "崇高的卡诺瓦"项目的大力支持下于 2015 年开展的一项复杂工作。

作为进一步的致敬，现在举办的展览通过摄影艺术家法比奥-宗塔（Fabio Zonta）的视角重新诠释和解读了卡诺瓦的雕塑。宗塔 1958 年出生于巴萨诺-德尔格拉帕（Bassano del Grappa），1977 年在米兰的Publifoto 摄影社开始了他的职业生涯，与当时一些最著名的国际摄影师合作。在与重要的建筑和设计杂志以及一些重要的建筑师（如阿尔多-西比奇、马特奥-图恩和埃托雷-索特萨斯（留在中欧地区））合作多年后，他开始了自主研究之路，出版了《Palingenesi》一书，并在意大利和国外举办了多次个人和集体展览：按时间顺序排列，最近的一次展览是将卡诺瓦的照片带到阿索咯市政博物馆（Museo Civico di Asolo ），直到去年 10 月 9 日。现在，这位巴萨诺摄影师的摄影作品来到了潟湖，向卡诺瓦致以新的敬意。

“威尼斯”，MuVe 基金会主席玛丽亚克里斯蒂娜-格里鲍迪（Mariacristina Gribaudi）强调说，“2022 年 10 月，威尼斯将迎来伟大雕塑家安东尼奥-卡诺瓦逝世二百周年。如果说卡诺瓦是威尼斯最后一位伟大的艺术家，那么他也是意大利和欧洲第一位最伟大的艺术家，虽然他还没有出生，但已经明显’掌权’。如今，在威尼斯，卡诺瓦留给人类的珍贵艺术遗产首先体现在保存其作品的科雷尔博物馆（Correr Museum）明亮的大厅中；同样是这些作品，许多威尼斯人--从那些最先青睐这位从特雷维索山麓来到潟湖边的年轻人的天才和财富的贵族开始--先是将它们据为己有，然后又慷慨地将它们带到威尼斯城，放在 ”他的 “博物馆中。近年来（2015 年），在威尼斯国际基金会的慷慨赞助下，该基金会在迷人的环境中重新展出了这些作品。在这次重要的庆祝活动中，以卡诺瓦的名义，公共方面与私人赞助之间的良好协同作用得到了延续。在不远处的 Correr 美术馆举办展览，几乎就在原作旁边，通过摄影师法比奥-宗塔（Fabio Zonta）忠实、恭敬而又个人化的迷人视觉诠释，向我们还原了雕塑家的崇高艺术。即使是通过 Zonta 镜头捕捉到的图像，在令人不安的启示之光的沐浴下，卡诺瓦也重新为我们散发出普世的拯救之美。1822 年 10 月 13 日上午，在距离科雷尔博物馆几米远的地方，卡诺瓦将荣誉和感激留给了他的威尼斯和世界”。

"威尼斯市长路易吉-布鲁纳罗（Luigi Brugnaro）说：“威尼斯通过市立博物馆向卡诺瓦致敬，我们的城市在卡诺瓦年仅九岁时就接纳了他，对他来说，威尼斯不仅是他创作第一批重要和著名作品的沃土，也是他结束尘世生活、于 1822 年 10 月 13 日去世的地方。在他逝世二百周年之际纪念他，就是纪念我们这片土地的精神，纪念那些在宁静共和国找到了表达自我和衡量自我的条件的典型民族所具有的放眼世界、勇于创新、不畏艰险的能力”。

“我们需要艺术和文化，”威尼斯国际基金会主席 Luca Bombassei 指出。“昨天和今天的艺术。法比奥-宗塔（Fabio Zonta）的摄影作品与卡诺瓦的作品（在我们 2015 年资助的装置展中展出）相映成趣，既是一种见证，同时也是现代性标志的一个新步骤”。

在安东尼奥-卡诺瓦逝世二百周年之际，除了他的作品，科雷尔博物馆还将举办卡诺瓦奖章展（Le medaglie canoviane），展出与这位伟大雕塑家的形象、作品和记忆有关的各种珍贵奖章。

威尼斯，法比奥-宗塔在科雷尔博物馆诠释卡诺瓦艺术的摄影作品

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。