威尼斯,格里马尼宫博物馆举办城市宫殿细节展


威尼斯格里马尼宫(Palazzo Grimani)将于 11 月 26 日举办 "威尼斯映射时间 "展览,这是摄影师乌戈-卡梅尼(Ugo Carmeni)专门拍摄威尼斯宫殿修复细节的项目。

格里马尼宫博物馆(Palazzo Grimani)是威尼斯托斯卡纳-罗马文艺复兴时期建筑的罕见典范,也是古典与现代找到独特结合点的地方,该博物馆举办了摄影师乌戈-卡梅尼(Ugo Carmeni)的项目展览 "威尼斯映射时间"(Venice Mapping Time)。该展览由Daniela FerrettiDario Dalla Lana 共同策划,由威尼托大区博物馆管理局威尼斯及潟湖市政府考古、美术和文化遗产部(Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio)推动,并得到了威尼斯主教教区的赞助,专门为博物馆空间而设计,将于 2023 年 7 月 5 日至 11 月 26 日向公众开放,为 “威尼斯之石 ”提供一个全新的视角,并突出其与光线互动的特殊方式。该展览是一个项目的一部分,该项目旨在将博物馆的伟大历史遗产与当代领域的体验日益紧密地联系在一起:事实上,格里马尼宫制作和联合制作的展览旨在通过专为其空间而设计的创新提案和文化活动来加强该场所的永久性装置和建筑。

格里马尼宫博物馆馆长瓦莱里娅-菲诺奇(Valeria Finocchi)解释说:"威尼斯映射时间“展览一方面源于博物馆希望加强与这座城市的联系,另一方面也是为了保护和提升威尼斯的历史和艺术遗产。”这个展览项目强调了文献作品成为真正艺术项目的方式,延续了博物馆近年来的发展道路,并在摄影之外将古代和当代联系起来"。

在通常用于临时展览的二楼,卡梅尼正在展出 57 张照片,这些 照片的起点是 2020 年 10 月至 2023 年 3 月期间对城市建筑表面进行的记录和绘图工作,当时正在对威尼斯牧首辖区的一些建筑和教堂进行一系列修复工作,此外还对城市的其他地方进行了一瞥。展览还包括一个多媒体装置,由更多的图像组成,表面上看是随机排列,但实际上是由一种算法生成的,这种算法会对观察者的存在做出反应,在展览的整个时间跨度内产生不断变化的视觉解读,而与公众的富裕程度相关的类似机制将决定声音设计的构成。因此,投影--由艺术家与负责算法的Federico Poni和负责声音设计的Alessandro Gambato合作,专门为此次展览而构思--将是一个图像和声音的流动,在随机叙述中彼此跟随,是一次在过去、现在和未来之间对威尼斯概念的亲密感知的个人旅程,没有连续性的解决方案。在金色钢琴上,乔瓦尼-达-乌迪内(Giovanni da Udine)、弗朗切斯科-萨尔维亚蒂Francesco Salviati)、费德里科-祖 卡里Federico Zuccari)的装饰以及乔瓦尼-格里马尼(Giovanni Grimani)的雕像收藏(历经四个多世纪后重回宫殿)将在一个特别重要的展览厅中迎接游客。乌戈-卡梅尼(Ugo Carmeni)在最近出土了一件描绘蝾螈的浮雕作品的 “赛琪厅 ”里创作了一部狂想曲式的威尼斯动物志,其中包括十张精心挑选的雕塑细节照片,动物主题包括狮子、龙、蛇和鹰,散布在城市的各个角落。

展出的六十七幅作品是在棉纸上印制的大幅细节放大照片(最大尺寸为 100 x 150 厘米);每张照片都经过多层蜡手工打磨,以保护颜料并增强其鲜艳度,最后贴在铝板上,并安装在木框上。

“展览策展人 Daniela Ferretti 解释说:”卡梅尼怀着罗斯金式的精神,爬上威尼斯教堂和宫殿外墙修复现场的脚手架,观察、注释、分析、绘图、拍照,最后在众多镜头中挑选出他个人叙事所需的镜头。“乌戈的作品是一个充满陷阱和奇迹、奇迹和噩梦、腐蚀和抛光表面、眩晕和夸张的建筑缩影、令人不安和引人入胜的寓言拟人、令人钦佩的青石板和奇妙的兽类的独白式朝圣之旅。乌戈-卡梅尼通过富有启发性的细节,向我们展示了意料之外、意料之外的语义符号复调,吸引着最专注的观察,引导我们发现一个’中间世界’”。

“乌戈-卡梅尼说:”多年来,我一直用相机观察威尼斯的建筑和表面。这是一项需要极大耐心的工作,因为它可能是无限的。我的目标是探索和记录灰泥的色差、墙壁的纹理和屋顶的纬线,关注时间流逝对这座城市石头的影响"。

正是为了强调他的摄影作品与时间之间的密切联系,每幅作品的标题都只标明了照片拍摄的瞬间,而没有标明其空间坐标。

展览附有一本由艺术家制作的画册,这是艺术和展览项目不可分割的一部分。

威尼斯映射时间"是格里马尼宫博物馆重新启动和提升的庞大计划的一部分,该计划始于 2019 年,阿奎莱亚牧首乔瓦尼-格里马尼的古代雕像藏品在Tribuna 和 Sala del Doge 馆展出了四百多年后重新回归。此外,还举办了海伦-弗兰肯特尔(Helen Frankenthaler)(2019 年)、乔治-巴塞利茨(Georg Baselitz)(2021 年)和玛丽-韦瑟福德Mary Weatherford)(2022 年)当代艺术展。作为长期借展,博物馆还收藏了乔治-巴塞利茨(Georg Baselitz)专为门廊厅(Sala del Portego)创作的Archinto系列十二幅油画。

威尼斯,格里马尼宫博物馆举办城市宫殿细节展
威尼斯,格里马尼宫博物馆举办城市宫殿细节展



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们