韦奇奥宫欢迎法比奥-毛里设计的西墙或哭墙


值此纪念日之际,维奇奥宫的吉吉利厅(Sala dei Gigli)将上演法比奥-毛里(Fabio Mauri)的《西方的木楼或钢琴》(Muro Occidentale o del Pianto)。从 2020 年 1 月 27 日至 2 月 23 日。

值此纪念日之际,维奇奥宫博物馆(Museo di Palazzo Vecchio)将从2020年1月27日起在吉格利厅Sala dei Gigli)展出法比奥-毛里(Fabio Mauri)的装置作品 "西墙或哭墙"(Il Muro Occidentale o del Pianto),该作品是新月博物馆(Museo Novecento OFF)的一个项目,由新月博物馆艺术总监塞尔吉奥-里萨拉蒂(Sergio Risaliti)构思和策划。

法比奥-毛里(Fabio Mauri,1926-2009 年,罗马)是 20 世纪下半叶新前卫艺术的主要代表人物之一,在其艺术创作中多次涉及记忆主题,并质疑邪恶在人类历史中的作用。

西墙"或 "哭墙"是一面四米长的墙,由大小不一、材质各异的手提箱和行李箱(如木材、皮革、帆布)整齐地堆叠而成。该装置于 1993 年在第四十五届威尼斯双年展上首次展出,2011 年在 罗马 MAXXI 美术馆展出,2013 年再次在威尼斯双年展上展出。这件作品具有强烈的冲击力,令人想起流亡被迫出走移民等主题。“艺术家说:”如果痛苦不存在,语言也早就不存在了。在莫里撰写的装置作品首次展出后的随附文字中,我们读到:“西墙或哭墙(耶路撒冷所罗门圣殿的残墙)在这里用手提箱重建。它试图在所有转运的行李中,代表理想或知识信仰的必要之墙,这些行李被迫移居国外,或携带着被焚毁的身份。这是一个由不同来源构成的建筑,它独立存在,除了自身显而易见的复杂性,别无其他支撑。在这面墙中,软的、硬的、纸板的、皮革的,石头的、人的,都是一个个自我支撑的拼贴画。即使在奥斯威辛集中营,最令人印象深刻的文件之一也是由一堆手提箱堆砌而成的。每个箱子上都写着名字和地址,蕴含着返回的确定性”。他继续说道:“在西墙或哭墙的犄角旮旯里,以色列人在纸条上写满了祈祷:关于灵魂、关于情感、关于身体、关于如何在世上生活。我用一卷布模拟了它们。这是一种艺术祈祷。以色列人说,长城是上帝无疑会倾听的地方:那么,它就是有价值的地方。那里还生长着一株植物,象征着混合存在的延续,无论是笨拙方正的石头,还是空洞惰性的手提箱,都无法阻止它的存在”。

装置艺术展将于 1 月 27 日星期一下午 1 点开幕,随后 Giacomo Marramao 教授将发表题为 " L’orrore della shoah nell’arte di Fabio Mauri "的简短演讲

此外,在大屠杀纪念日之际,新月博物馆将免费公众开放。该作品将向公众开放至 2020 年 2 月 23 日。

图片:法比奥-毛里,《西墙或哭墙》(1993 年;手提箱、袋子、板条箱、皮革、帆布和木质包装,400x400x60 厘米)
作品:法比奥-毛里引用照片 “Ebrea ”的部分内容,1971 年由伊丽莎白-卡塔拉诺拍摄,与法比奥-毛里的作品 “Ebrea ”有关。
第四十五届威尼斯双年展
照片:Graziano Arici
法比奥-毛里遗产和豪瑟-沃斯公司提供

韦奇奥宫欢迎法比奥-毛里设计的西墙或哭墙
韦奇奥宫欢迎法比奥-毛里设计的西墙或哭墙



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们