维琴察，科波拉基金会举办马蒂亚斯-魏舍尔和弗拉维奥-德马尔科双个展

维琴察 科波拉基金会将于 2023 年 5 月 6 日至 7 月 30 日举办《Stanze》双个展，展出弗拉维奥-德马尔科（Flavio De Marco，莱切，1975 年）和马蒂亚斯-韦 舍尔（Matthias Weischer，德国埃尔特，1973 年）的作品。

该项目包括约三十幅绘画作品，首先是一个探索两位艺术家作品的机会，基金会认为他们在国际绘画全景中具有代表性：Weischer 因 2005 年参加威尼斯双年展而为意大利人所熟知，事实上，他与 Neo Rauch 和 David Schnell 都是新莱比锡画派的主要代表人物之一；另一方面，De Marco 在二十多年的时间里不断研究和思考绘画中作为风景的画面，并在意大利和国际博物馆及基金会举办过个人画展，如伦敦的 Estorick 收藏馆、Collezione Maramotti 美术馆、柏林的 Künstlerhaus Bethanien 美术馆、罗马的 Galleria Nazionale 美术馆和费拉拉的 Palazzo dei Diamanti 美术馆。

因此，"Stanze "最重要的目的是在两位艺术家的诗学之间进行对话和比较，围绕着一个中心核心：绘画的空间性，将其转化为对室内（事实上是房间）的表现，与之相对应的是室内风景。

魏舍的作品尤其关注 无人居住、神秘的 空间和环境，这些 空间和环境悬浮在之前和之后之间，悬浮在人的存在和事件的消失与无声的期待之间。因此，艺术家所画的房间都是半空的环境，暂时被遗弃，被剥离了现实元素，在这些地方，等待的感觉通过房间内其他空间的引入而被放大，房间的墙上经常挂着绘画和镜子（因此是画中画）。韦谢尔的作品也是通过漫长的层叠过程来界定空间的分数，这赋予了绘画一种充满活力的物质存在，就像敏感的皮肤，同时也不可避免地成为时间的维度。

在弗拉维奥-德马尔科的作品中，景观和房间的表现都渗透着虚拟的气息 ：正如他过去的许多作品一样，智能手机和电脑屏幕是他探究当代的窗口。因此，在他的最新系列作品中，艺术家似乎赋予了图像以生命，从推动类型绘画（静物画和风景画）开始，探索一种新的空间形式的可能性：一种既不连贯也不有机的表现形式，而是复合的、支离破碎的，具有连续的开口/闭合和折射，炸开了现实和虚拟空间之间的界限，使图像（和房间）悬浮在一种永恒的不确定性之中。此外，与魏舍的作品相反，在德马尔科绘制的一些房间中，人物形象可能会出现：一个脆弱的存在，一个被吸收和无法穿透的躯体，任由时间和空间的不同维度摆布。

因此，在弗拉维奥-德马尔科（Flavio De Marco）和马蒂亚斯-韦舍尔（Matthias Weischer）建造的房间中，托里奥内-迪-波尔塔-卡斯特罗（Torrione di Porta Castello）更接近于其作为房屋的原始性质，给参观者一种在分层住宅中穿行的印象，在这种印象中，有可能认识到未来已经存在的张力，这种张力植根于亲密的过去：这是对空间驯化的不断探索。

与展览同时举行的还有面向公众的活动，这些活动将通过基金会的社交渠道和通讯进行宣传。开放时间：周五、周六和周日下午 2 时至 6 时。塔楼（含展览）门票 5 欧元，塔楼（不含展览）门票 4 欧元，65 岁以上老人优惠票价 4 欧元，18 岁以下、持有 VI-University 卡的所有大学生以及持有有效记者证的特派记者免费。前台售票截止时间为下午 5 时，即闭馆前一小时。参观规定：https://www.fondazionecoppola.org/regolamento-di-visita/

维琴察，科波拉基金会举办马蒂亚斯-魏舍尔和弗拉维奥-德马尔科双个展

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。