ANTHOLOGY. Giuseppe Veneziano - Fortezza Firmafede, Sarzana - fino al 3 maggio 2026

我，见证者：泽赫拉-多甘（Zehra Doğan）将因监禁而诞生的艺术带到 MACTE

by Redazione , 发布于 19/01/2026
分类: 展览 / 免责声明

2026 年 2 月 20 日至 5 月 16 日，MACTE 将举办库尔德艺术家泽赫拉-多甘（Zehra Doğan）的个展，由弗朗西斯卡-盖里索利（Francesca Guerisoli）担任策展人。展览通过绘画、素描、视频和装置作品，将艺术实践、个人经历和政治承诺联系起来。

从 2026 年 2 月 20 日至 5 月 16 日，MACTE-Museo di Arte Contemporanea di Termoli（坎波巴索）将举办库尔德艺术家、活动家和记者泽赫拉-多甘（Zehra Doğan）的个展。展览项目追溯了她从入狱前到最近创作的主要研究阶段。从 2026 年 2 月 20 日至 5 月 16 日，MACTE 将举办库尔德艺术家泽赫拉-多甘（Zehra Doğan）的个展 "Io, Testimone"，由弗朗西斯卡 -盖里索利（Francesca Guerisoli）担任策展人。展览在位于 Via Giappone 的博物馆内举行，通过不同类型的作品，包括绘画、素描、视频、摄影、图画小说、玩偶、装置和挂毯，为观众提供了一次广泛的旅程，全面解读了艺术家研究的主要交汇点。

泽赫拉-多甘是艺术家、活动家和记者出身，现在是柏林的一名政治难民，她将绘画和图像视为见证的工具。她的创作与她的个人经历和政治承诺密切相关，而政治承诺对她的个人生活和职业生涯产生了直接影响。多甘因新闻工作和记录努赛宾市被毁的作品而被定罪和监禁，她将监禁经历转化为创作和反抗的空间。

监狱时期是展览项目的核心之一。在没有传统艺术材料的情况下，艺术家发展出了一种重要而必要的视觉语言，这种语言源于匮乏和继续表达自我的需要。在这种情况下，艺术行为被赋予了生存姿态、自我肯定和大声疾呼的价值。在展览中，女性形象占据了中心位置，并反复出现，成为多甘研究的主要象征核心。从童年到蛇神的神话原型，这个脆弱而又强大的躯体跨越了不同的阶段，塑造了一个混合和蜕变的形象。在这一形象中，集中体现了一种转变、再生和反抗的可能性，这种可能性反对刻在妇女个人和集体历史中的控制和暴力手段。

参展作品的特点是多层次的结构，其中材料、符号和叙事相互重叠。在这一过程中，作品成为共同记忆和关系的空间，能够将传记和历史、个人经历和集体责任结合在一起。在多ğan 的作品中，强烈的象征维度与明显的社会和政治张力交织在一起，现实主义和原型幻象在色彩强烈的构图中共存。我，见证人》的创作轨迹穿越了艺术家生命中的三个基本阶段：入狱前、入狱经历和近期创作。此次展出的作品包括《监狱 5 号》（Prison No. 5），这是一部在迪亚巴克尔监狱秘密创作的图画小说，现已作为装置作品展出。该作品是在从监狱外收到的信件背面绘制的，证明了一种能够适应监禁条件的创作实践，并将物质限制转化为创作过程不可分割的一部分。

Zehra Doğan，《AFTER BINEVŞ》（2024 年；织物上的混纺和刺绣，106 x 148 厘米）由艺术家和米兰-卢卡 Prometeo 画廊提供。照片：Lily Wolfe — Zehra Doğan，《*AFTER BINEVŞ*》（2024 年；布料上的混纺和刺绣，106 x 148 厘米）由艺术家和米兰-卢卡 Prometeo 画廊提供。照片：Lily Wolfe

艺术家简介

泽赫拉-多甘（Zehra Doğan），1989 年出生于土耳其迪亚巴克尔，现居柏林，以游牧艺术家的身份在欧洲工作。她曾在 Dicle 大学接受美术专业培训，是 JINHA 的共同创始人之一，JINHA 是第一家完全由女性创办的新闻机构。作为一名记者，她在伊拉克和叙利亚实地跟踪报道了战争，是第一批收集伊拉克北部被伊希斯奴役的埃兹迪妇女证词的人之一。土耳其军队与库尔德工人党开始冲突后，她被派往宵禁城市，包括奇兹雷（Cizre）和努赛宾（Nusaybin）。

2016 年 7 月，在离开努赛宾的第二天，她在马尔丁被捕。在审前拘留五个月后，她在司法监督下获释，但在 2017 年 3 月的审判结束时，她因其新闻活动和一幅关于努赛宾被毁的画作而被判处两年九个月零二十二天的 “恐怖主义宣传 ”监禁。2017 年 7 月，上诉后维持原判，多甘被监禁。2018 年 10 月，土耳其政府下令对她采取强制迁移措施，这位艺术家被转移到塔尔苏斯监狱，并于 2019 年 2 月 24 日获释。

多年来，多甘获得了许多奖项，包括梅廷-戈克泰佩新闻奖、反叛世界艺术家奖、瑞士 Frei Denken 协会的自由思想者奖、国际妇女媒体基金会的新闻勇气奖、国际妇女媒体基金会的新闻勇气奖、国际妇女媒体基金会的新闻勇气奖、国际妇女媒体基金会的新闻勇气奖、国际妇女媒体基金会的新闻勇气奖、国际妇女媒体基金会的新闻勇气奖、国际妇女媒体基金会的新闻勇气奖、国际妇女媒体基金会的新闻勇气奖、国际妇女媒体基金会的新闻勇气奖。国际妇女媒体基金会新闻勇气奖、May Chidiac 基金会新闻非凡勇气奖、Hypatia 女性杰出奖--国际部和 Carol Rama 一等奖。她参加过伦敦泰特现代美术馆、纽约绘画中心、柏林马克西姆-高尔基剧院、布雷西亚圣朱利亚博物馆、卡拉塞塔 MACC 基金会以及庞特韦德拉双年展等国际机构的展览和展览项目。她著有《Avremo anche noi dei bei giorni.Scritti dal carcere》（2022 年由 Fandango Libri 出版）和《Prigione n°5》（2021 年由 Becco Giallo 出版）。