雅各维蒂诞辰一百周年之际，MAXXI 纪念雅各维蒂及其奇幻世界

2023 年 10 月 25 日至 2024 年 2 月 18 日，在 贝尼托-雅各维蒂 诞辰一百周年之际，MAXXI 国家二十一世纪艺术博物馆将举办雅各维蒂作品展。由迪诺-阿洛伊（Dino Aloi）和西尔维娅-雅各维蒂（Silvia Jacovitti）策划，朱利亚-费拉齐（Giulia Ferracci）负责策展协调。

该展览是一个大型项目的一部分，该项目还包括Jacovittissimevolmente 展览。由卢卡-拉法埃利（Luca Raffaelli）策划，在特尔莫利 MACTE 当代艺术博物馆举办，2023 年 10 月 7 日至 2024 年 2 月 25 日对公众开放。从两个展览的标题--一个绕口令--开始，公众就被带入了雅克维蒂的宇宙，奇幻而超现实的人物栩栩如生。这是一个俏皮、无厘头和富有远见的世界，旨在让我们心情愉快地进行反思。

约四百幅 原创 版画和 插图将在 MAXXI 展出，还有一系列报纸、画册和书籍也是原创的，其中有一百多个从他笔下诞生的角色，陪伴了整整几代人。

这次展览是一次色彩的爆炸，灵感来自雅克发明的著名全景图之一《安蒂卡格利》（Anticaglie）。在这里，全景图位于展览的中心，像地毯一样铺在地板上，陪伴参观者穿越展览的各个部分。

"策展人迪诺-阿洛伊（Dino Aloi）写道：“艺术家变成了一条泛滥的河流，一片被风暴席卷的海洋，风暴以不可抗拒的力量冲击着那些想要击中目标的人，也就是他那平静的读者，他们被这股发明的飓风无情地淹没了。策展人迪诺-阿洛伊写道，”多亏了他，我们才得以重新找回自己，找回最美好的部分，找回最有趣的部分，这让我们想起了永恒的童年，而我们对童年依然怀有深深的眷恋"。

展览从 1939 年开始，雅克开始在佛罗伦萨讽刺周刊《 Il Brivido》上发表漫画。这里还展出了六幅未发表的插图，其中包括 1941 年绘制的献给教皇、国王和墨索里尼的故事《 I tre re》（《三个国王》），这是目前仅存的未发表插图。接下来是著名连环画期刊《Il Vittorioso》（1937 - 1970 年）上刊登的首批故事。在展出的小幅版画中，绘画技巧与情节广泛的故事发明相结合，既有西方故事，也有侦探故事，既有异域故事，也有东方故事，如《Alì Babà》、《Le Babbucce di Allah》、《皮波在非洲》和《泰山》。

拥挤的全景图充满了数以百计的人物和笑话，是当年意大利的化身，占据了整个展区，展板上有Arte moderna、Er gioco der pollo、Buon Natale dottò！

中央空间的墙壁则被他的100 个人物所占据：画画的海盗 Giacinto、Oreste il Guastafeste、天真的法西斯主义者 Battista、Cocco Bill、Zorry Kid、Tom Ficcanaso、Occhio di Pollo、Pippo Pertica 和 Palla、Signora Carlomagno、Microciccio Spaccavento 等等。大量彩色图版献给 1977 年出版的《 KamasuLtra》，这是一本与马尔切洛-马尔切西共同创作的有趣的色情杂技体位手册，以及随后为《Playman》杂志创作的图版。不可避免的是 DiarioVitt 的图版，这是 Edizioni AVE Il Vittorioso 的日记，其中充满了漫画和插图。接下来的展区专门介绍了雅克维蒂为卡洛赛洛公司拍摄广告和动画片的那些年。

展览的最后是一个专为儿童设计的游戏区，展出了 1964 年为木偶奇遇记创作的插图原作，以及多年来向大师致敬的意大利和外国最重要的漫画家创作的一系列插图。

与展览同时展出的还有《 JACOVITTISSIMEVOLMENTE.L’incontenibile arte dell’umorismo (The irrepressible art of humour)，由 Dino Aloi 和 Silvia Jacovitti 编辑，Il Pennino 出版社出版，168 页，意大利文。本书分章节介绍了贝尼托-雅各维蒂的简短说明文字，追溯了他从起步到晚年的历史，从为 Il Brivido 创作漫画，到为著名期刊 Il Vittorioso 制作插图，再到 KamasuLtra 以及他为电影海报、海报、广告和小工具创作的作品。展板、草图和插图与评论家、策展人和记者撰写的描述性文字和文章相结合，创造出一个集俏皮与不羁、讽刺与诗意于一体的多面世界。

在展览期间，教育办公室还提供家庭活动。特别是在 2024 年狂欢节期间，计划举办讲习班，与漫画家 Luca Salvagno 一起探索绘画艺术。成人公众可以通过导游探索雅各维蒂混乱而无厘头的世界（信息、预订和门票请联系 edumaxxi@fondazionemaxxi.it）。

雅各维蒂诞辰一百周年之际，MAXXI 纪念雅各维蒂及其奇幻世界

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。