雅尼娜-冯-图根的软纸雕塑在布兰奇福特宫展出

雅尼娜-冯-图根（Janine von Thüngen）的个展"Tempo Trasposto"于今天（2019年5月24日）下午7点在巴勒莫 布兰奇福特宫（Palazzo Branciforte）开幕。

展览由斯特凡尼娅-莫里奇（Stefania Morici）和克拉拉-蒙罗伊-迪-詹皮耶里（Clara Monroy di Giampilieri）策划，展出的作品均为纸质雕塑：一种可以燃烧和毁灭的精致材料，强调了生命的不稳定性和时间的不可避免性。

“作品的主体是由软纤维素与胶水和硬化剂混合而成的特殊混合物。面团被压在两个硅胶模具之间，硅胶模具是用古罗马地下墓穴的墙壁制作的。经过缓慢干燥，面团变硬，露出厚厚的、有纹理的纸片，仿佛在空间中盘旋。艺术家解释说：”这些纸张珍贵、结实、耐磨，同时又洁白、柔软、透明、优雅，而且由于不含木质素，不会随着时间的推移而变黄。

“恐龙雕塑 ”放置在古老的皮塔山（Monte di Pietà）内，该建筑的前身典当行仍清晰可见。
为了制作展览中的雕塑，Janine von Thüngen 将一公里半长的和纸撕成了数千个小碎片。晾干雕塑所需的时间很长，但将数千层和纸叠加在一起所需的时间更长，这主要是因为需要使其均匀一致。“艺术家补充说：”一旦完成，所有这些时间都很容易在瞬间燃烧殆尽，而作为纸张，这个过程是不可逆的。艺术家补充道，"什么都不会留下。我们会忘记它的存在，这也是因为它是白色的。虚无缥缈。也许文字还没有到达纸上？我想象，每一层和纸都非常轻薄、细腻和透明，在未来将包含一个或多个标志或文字，轻浮或永恒"。

在建筑的大入口大厅里，摆放着青铜雕塑《 双重永恒》（2018 年），与纸上作品使用相同的硅胶基质创作而成。

"西西里亚基金会很高兴再次举办一场当代艺术展，它必将引发人们的思考。Janine von Thüngen 的作品所涉及的主题绝对具有现实意义，例如时间的流逝、与自然的关系以及女性的处境。拉斐尔-邦西格诺里主席说："这次展览将引起人们的思考和讨论。

该展览是巴勒莫女性项目（Palermo delle Donne）的一部分，该项目旨在推广正确的生活方式并强调女性在社会中的作用。

信息：www.palermodelledonne.it

开放时间上午 9:30 至下午 6:30

门票：7 欧元。展览是布兰奇福特宫参观活动的一部分。

图片：Janine von Thüngen, Big Ribbon(2018)

雅尼娜-冯-图根的软纸雕塑在布兰奇福特宫展出

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。