吉尔达当代艺术（Gilda Contemporary Art）迎来了伊泽贝尔-布兰克（Isobel Blank）在米兰的第二次个展。继在 Gilda Contemporary Art 举办名为 "Be Partial“的个展近四年后，这位艺术家再次携 ”HORIZONS"个展亮相，她希望在此次展览中重点展示纤维艺术媒介。 作为一位兼收并蓄的多媒介艺术家，布兰克始终坚持自己的研究主题，即身份、个人历史、与时间和空间的关系，以及从哲学和具体意义上对自然的特别关注。在经历了大流行病和大流行病后的一段沉默、近乎苦行僧式的思考和工作之后，她选择了纺织品作为媒介，这绝非巧合，因为纺织品必然需要放慢时间和节奏，以培养冥想和思考。
在这次新的个展中，伊泽贝尔-布兰克以静态观察者的身份面对自然，注视着一条从视觉变成隐喻的地平线，这条清晰的线将天空和大地分开，但同时又将它们结合在一起，用她自己的话说，这条线被理解为 “自己空间的中心”，重新建立了 “观察者和周围世界之间的比例”。这些概念是在最艰难的封锁时期形成的，当时人们无法离开家，唯一的 “逃避 ”就是透过窗户看外面的环境。因此，在可能的情况下，视野中的地平线和眼前广袤的景色可以成为一种释放阀，人们可以通过它重新建立自己的内部平衡，从而试图找回失去的平静和安宁。
这两个词（平静和安宁）是恰当的，正是因为艺术家进入了一个新的发展阶段，她不再与摄像机和现场表演打交道，而是与一丝不苟、准确无误的技术程序打交道，从而激发出宁静与和谐的感觉。这不仅是从操作的角度来看，也是一种普遍的灵感来源。事实上，东方美学与他的世界观建立了紧密的联系，尤其是 “空 ”与 “满 ”的理念、茶道中清醒而本质的冥想姿态，以及禅宗住宅和花园细致而简约的布局。
如果你愿意，这也是一种孤独的、没有旁观者的表演，我们从中得到的最终结果是成品，是一系列深思熟虑的手势经过艰苦练习后的成果。
刺绣是他的主要技法，但他的作品在构图和装置方面也值得一提。展览中展出的雕塑和壁挂作品展现了艺术家近年来在刺绣方面所掌握的所有技巧和灵巧的手艺，他将硅胶、泡沫橡胶、水晶、玻璃珠、玛瑙珠、布料和棉线等不同材料巧妙地结合在一起，创造出抽象的三维景观，是一件件珍贵而精致的艺术小珠宝。
展览还附有亚历山德罗-特拉布科（Alessandro Trabucco）的评论文章，他关注布兰克的艺术作品已有 10 年之久。
伊泽贝尔-布兰克出生于托斯卡纳的皮特拉桑塔。她以优异成绩毕业于帕多瓦大学美学哲学系，在都灵生活和工作。她的作品曾在意大利和国外的许多画廊、博物馆和艺术节展出，从美国到柬埔寨，从墨西哥到印度。他的群展包括在米兰达芬奇博物馆、莫斯科现代艺术博物馆、圣彼得堡国家当代艺术中心、威尼斯维德曼宫和印度孟买艺术室举办的群展。他的视频艺术作品曾在 2009 年威尼斯国际短片节 X “Circuito Off”、马赛 Polyforme 视频表演节和 2010 年里昂第七届独立电影节 （Les Inattendus Festival du Cinéma (très) Independant）上放映。他还获得过多个奖项，包括 2009 年罗马 Romaeuropa Webfactory颁发的录像艺术一等奖。她的插图由《Frigidaire》--《自 1980 年以来的艺术与文化》--在 2012 年的几期杂志上发表，2015 年 3 月，《Marie Claire Italia》在 “Marie Claire 庆祝 20 位年轻的意大利女艺术家 ”一文中收录了她的作品。她的作品还被收录在由意大利青年部支持的《Young Blood 09--意大利青年创意人才年鉴》全球获奖作品第三版（下一个出口版，2010 年，罗马）中。他的部分摄影作品被收录在乔治-博诺米（Giorgio Bonomi）撰写的第一本关于当代摄影自画像的专著《Il corpo solitario》（Rubbettino Editore，2012 年）中，并于 2015 年被塞尼加利亚的公共现代艺术、信息和摄影博物馆（Musinf）收购，成为国家摄影自画像档案的一部分。
2022 年，他将入选由芭芭拉-帕万（Barbara Pavan）为迈阿密（美国）著名的世界纺织艺术双年展25 周年纪念策划的群展 "柔软的革命--意大利 WTA 25 沙龙"（The Soft Revolution - Salone Italia WTA 25）的艺术家名单，展览将在布斯托-阿尔西齐奥的 Tessile 博物馆举行。
如需了解更多信息，请访问Gilda Contemporary Art 的官方网站。
 |
| 伊索贝尔-布兰克在米兰吉尔达当代艺术展上展示其纺织品视野 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES