在巴尼亚卡瓦洛举办从北斋到广重的日本山水画展

2023 年 9 月 23 日至 2024 年 1 月 14 日，巴尼亚卡瓦洛 卡普卡辛市政博物馆将举办 "STRADE E STORIE "展览。从北斋到广重的风景画》由Davide Caroli 策展，巴尼亚卡瓦洛市政府推广，卡普辛市政博物馆和威尼斯东方艺术博物馆主办。该展览是为期三年的 "风景"计划的一部分。

由市政博物馆推动的关于国际上最重要的艺术家通过 雕刻巧妙地表达自我的展览增加了一个新的阶段，从欧洲到远东，讲述浮世绘 木刻技术和一些致力于浮世绘 木刻技术的最重要的大师的故事：北斋和广重在欧洲也享有盛名，他们的一些作品为印象派以及从 19 世纪中叶开始对绘画革新持更加开放态度的艺术家们带来了灵感。

从 19 世纪 30 年代开始，随着北斋的《 富士三十六景图》和广重的《东海道五十三站图》的出版，风景描绘有了新的重要性，成为浮世绘的主要题材。

展览以葛饰北斋展厅拉开帷幕。作为无可争议的日本艺术大师，北斋生前已取得了巨大的成功，尤其是他的一些最著名的系列作品，包括前面提到的《富士三十六景》。北斋最著名的作品包括《神奈川巨浪 》，这可能是世界上最著名的浮世绘作品，它深受人们喜爱，被大量复制，以至于耗尽了木料，迫使出版商在北斋的原画上制作新的木质母版，以便印刷新的原作。

安藤博重是 日本最伟大的 山水画家，他的技艺和声望与北斋本人不相上下，他的作品几乎可以直接与北斋的作品相媲美，这要归功于他为日本著名的火山标志所创作的系列作品。除了广重的其他著名系列作品外，展览的主要部分是对东海道的描绘：东海道连接着将军的首都江户和天皇的首都京东，是古代日本旅行和贸易的主要路线。

对于许多艺术家来说，这是描绘本国自然美景和风景的起点，而对于广重本人来说，这也是他最喜欢的题材之一，他曾多次尝试创作，甚至在多年后还描绘过同一个车站。 在展览中，您可以欣赏到这一题材的各种系列作品：从横版的第一版到竖版，从双笔版到平行版。

展览的最后是广重二世展厅，他是大师的继承人，也是宇多川画派的后继者。

在展出的近 120 幅作品（包括两幅重要的三联画和一些包含全系列作品的原卷）的两侧，还摆放着一些物品：镡、墨斗和一件珍贵的和服，和服上装饰着受浮世绘启发而创作的图像，突出了广重的作品对日本文化的影响。

展览得到了威尼斯东方艺术博物馆的宝贵合作和慷慨藏家的借展，并随附一本图录，其中包括所有展出作品的照片，以及巴尼亚卡巴卡瓦洛市立博物馆馆长 Davide Caroli、威尼斯东方艺术博物馆馆长 Marta Boscolo Marchi 和研究日本版画家的主要学者之一 Marco Fagioli 撰写的文字。

在整个展览期间，将与拉文纳 Ascig 协会合作组织各种活动，让参观者定期探索日本文化的各个方面：从专门针对展览相关主题的导游到电影放映，再到传统茶道等其他极具吸引力的体验。

展览对公众开放的时间为：周二和周三下午 3 时至 6 时，周四上午 10 时至中午和下午 3 时至 6 时，周五、周六和周日上午 10 时至中午和下午 3 时至 7 时。11 月 1 日、12 月 8 日和 1 月 6 日的开放时间为上午 10 时至中午 12 时和下午 3 时至晚 7 时；9 月 28 日至 10 月 1 日的开放时间为上午 10 时至中午 12 时和下午 3 时至晚 11 时，10 月 1 日星期日的开放时间为上午 10 时至晚 11 时。免费入场。

有关信息，请访问： www.museocivicobagnacavallo.it

图片：葛饰北斋， 骏河省江尻，选自《富士山 36 景》系列（约 1829-1833 年；多色木刻；私人收藏）

在巴尼亚卡瓦洛举办从北斋到广重的日本山水画展

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。