在都灵，考古学和当代艺术再现了加沙的历史和文化深度

2026 年 4 月 22 日至 9 月 27 日，Fondazione Merz、都灵埃及博物馆和MAH（日 内瓦艺术和历史博物馆）将举办 " 加沙，未来有一颗古老的心 "展览 。地中海的材料与记忆"展览是在国际埃及学委员会（CIPEG）的支持下，经巴勒斯坦国同意举办的，旨在通过考古学与当代艺术之间的比较，恢复 加沙的历史和文化深度。因此，这座城市被描述为一个千年来交流、文化和信仰的十字路口，使其摆脱了局限于当下的视野，并邀请我们思考文化遗产作为记忆、身份和未来空间的普遍价值。

该展览项目在 都灵梅尔兹基金会举办，得到了都灵市政府的赞助，并由一个策展委员会负责策划，该委员会成员包括梅尔兹基金会的 Beatrice Merz、Silvano Bertalot 和 Giulia Turconi；艺术与历史博物馆的 Marc-Olivier Wahler、Béatrice Blandin 和 Fadel Al Utol。展览还得到了由 Suad Amiry、Paola Caridi、Reem Fadda、Jean-Pierre Filiu、Mahmoud Hawari、Jean-Baptiste Humbert、Tomaso Montanari、Davide Quadrio、Ludovico Scaglione 和 Salim Tamari 组成的科学委员会的支持。展览汇集了巴勒斯坦国委托日内瓦 MAH 和都灵埃及博物馆从青铜时代到奥斯曼帝国时期的约 80 件考古发现，以及 Samaa Emad、Mirna Bamieh、Khalil Rabah、Vivien Sansour、Wael Shawky、Dima Srouji 和 Akram Zaatari 等当代巴勒斯坦和国际艺术家的作品。此外，从联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处（UNRWA）（联合国西亚巴勒斯坦难民救济和工程处）档案中 精选的加沙照片也为展览增色不少。

这些展品是代表巴勒斯坦国暂时存放在日内瓦博物馆的 约 500 件来自加沙的大型藏品的一部分。这些藏品原本是用于在巴勒斯坦建立考古博物馆的，但由于该地区的冲突，该项目一直未能实现。

该展览是关于 文化遗产破坏的广泛讨论的一部分，它不仅涉及考古遗址、古迹或已丢失或遭到严重破坏的过去的物证，而且还涉及居住在这些遗址、古迹或物证的社区，这些遗址、古迹或物证被视为其身份的一部分，而这些遗址、古迹或物证现已因战争而失踪或消失。在这种情况下，加沙是一系列破坏性事件中的一个象征性案例，但并不是孤立的，在世界不同地区，这些事件正在损害文化遗产。

展览的主要目的之一是 保存千年文明的记忆和体现这种 文明的社区，提高公众对保护和传承受到冲突和遗忘威胁的遗产的紧迫性的认识。通过考古发现与当代作品之间的持续对话来实现这一目标。

自青铜时代以来，加沙一直在非洲、亚洲和地中海之间的关系中扮演着战略角色，是不同文明的交汇和交流点。这座城市位于重要的贸易、宗教和文化路线沿线，随着时间的推移积累了非常丰富的历史分层。展品的选择旨在突出这些方面，而与都灵埃及博物馆藏品的比较则有助于将加沙置于更广泛的关系和影响网络中，还原地中海历史上一块中心领土的复杂性。

文化遗产保护问题目前尤为紧迫，涉及到整个国际社会。记录加沙冲突的影响和其他情况一样，增强了保护物质记忆责任的集体意识。因此，展览旨在强调遗产在战争情况下的脆弱性，委托当代艺术家负责在过去和现在之间建立对话，并开辟新的叙事可能性。

与该项目同时开展的还有 丰富的活动，包括在都灵的历史遗址和重要机构举办会议、研讨会、表演和介绍会。

参与该项目的公共和私人机构包括：Associazione Festival delle Colline、Fondazione Lac o Le Mon San Cesario di Lecce、Fondazione MeNo Palermo、Lettera 22、Libreria Trebisonda Torino、Museo Archeologico Castromediano Lecce、Museo d’arte orientale Torino、Museo Nazionale del Cinema Torino、Parco arte vivente Torino、Riwaq 建筑保护中心、Sesamo、Salone Internazionele del Libro Torino、Società中东研究学会、锡耶纳外国人大学、都灵 Tedacà。

在都灵，考古学和当代艺术再现了加沙的历史和文化深度

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。