2022 年 2 月 24 日至 7 月 24 日，倍耐力 HangarBicocca举办Anicka Yi（1971 年，首尔）的个展Metaspore，由 Fiammetta Griccioli 和 Vicente Todolí 策展。
展览将展出 20 多件装置作品，旨在研究变形、相互依存、生态系统和共生等概念，打破科学与艺术、有机与合成、人类与非人类之间的界限。在他的作品中，艺术家结合了不同领域的语言和主题，从哲学到生物学，从政治到科幻小说。在米兰的展览中，参观者将通过气味、变异形式和令人迷惑的生物元素进入感官和知觉体验。其中包括作品 "Biologising the Machine（人畜共患病溢出）"中的多彩微生物生态系统，该作品封闭在大型玻璃柜中，是与米兰比可卡大学环境与地球科学系（DISAT）合作的成果。该作品与艺术和科学之间的对话相一致，会改变并对周围环境做出反应，从而塑造参观者的体验。
展览被构想为一次共感和沉浸式的旅程，从 2010 年的首批项目开始，以触觉和嗅觉材料研究为特色，到后来与工作室一起实现的装置，以及在建筑师、科学家和调香师等专业人士的支持下实现的装置，艺术家与他们一起开展了与技术和科学领域的创新有关的项目。展览中的装置作品是艺术家在 过去十年中创作的，目的是探索阿尼卡-伊多方面的创作方法，将易腐烂的材料和工业材料混合在一起进行组装，意在挑战雕塑和装置艺术的永恒性。
作品名称的灵感来自 生物界：孢子是一种细胞单位，无需有性生殖即可繁殖并产生新的生命实体。在 HangarBicocca 美术馆举办的展览为艺术家的创作揭开了新的篇章：选择探索过去的作品是对未来发展和实践演变的反思和想象。展览项目一方面侧重于嗅觉维度，展示了一系列以使用香料为特征的作品，另一方面侧重于对生物过程的分析，如分解和蜕变。
公众将通过一条长廊进入展览空间，这条长廊最初是为艺术家 2015 年在巴塞尔美术馆举办个展而设计的。结构的两侧是一系列甘油肥皂雕塑和细菌，它们被封闭在照明展柜中，并在展柜中得到强调；然后，人们将沉浸在黑暗的环境中，这些装置将散发出柔和的光线，营造出一种悬浮的氛围。一路上，参观者还将看到许多其他作品，这些作品引发人们对身体、相互依存、生态系统和共生等概念的思考。
在展览期间，还制作了一个经过改进和扩充的《生物化机器》（Biologising the Machine，terra incognita）版本，该作品曾在 2019 年第 58 届威尼斯双年展上展出。该作品曾在 2019 年威尼斯双年展上展出，此次是专为倍耐力 HangarBicocca 委托制作的。Anicka Yi 和她的工作室与米兰比可卡大学环境与地球科学系（DISAT）合作，继续她多年来对细菌的研究，重新设计了这件作品，并将其命名为 "Biologising the Machine"（人畜共患病外溢），并以完全重新配置的方式进行展示。七个大玻璃柜中放置着 Winogradsky 培养物，这是一个由土壤细菌、蓝藻和藻类组成的本地生态系统。作品经历了生长、停滞和腐烂的循环，将规则和混乱并置，并随着时间的推移对周围环境做出反应：生物体呈现出不同的颜色，产生悬浮绘画，并在展览期间不断变化。
随后展出的《 Auras, Orgasms and Nervous Peaches》（2011 年）是为艺术家在纽约 47 Canal 画廊的首次个展而创作的。这件作品看上去是一个没有天花板的无菌空房间，外墙渗出橄榄油，引发内外短路，让人联想到渗透和流出人体的液体。同样，在另一件参展作品《Skype Sweater》（2010/2017 年）中，艺术家利用其视觉语言中的标志性材料，如空气、凝胶和天妇罗油炸物品，对身体的有机性和政治性进行了研究。这件装置作品质疑对身体的剥削、身体与动物维度的关系以及消费主义和资本主义生活方式，使用了烹饪技术，并让人想起化妆品的基本成分甘油。展览中的另一件作品是《Shamplex》（2015 年），由七个有机玻璃容器组成，里面装满了绿色的超声波凝胶，容器中插着针，针接触到糯性物质后会生锈。
信息：https://pirellihangarbicocca.org/
开放时间周四、周五、周六和周日上午 10:30 至晚上 8:30。
免费参观，需提前预约。
图片：Anicka Yi，Le Pain Symbiotique（2014；PVC、投影仪、单频道视频、甘油、树脂、浮雕、颜料粉末、塑料、Mylar、珠子、蛋彩颜料，213.36 × 396.24 厘米；装置于洛杉矶当代艺术博物馆）。由艺术家、格拉德斯通画廊和纽约 47 Canal 提供。
 |
| 在 HangarBicocca，Anicka Yi 的个展展出了过去十年的装置作品 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES