在马罗斯提卡(Marostica),举办国际象棋历史展览,展出来自贝尔托利亚纳(Bertoliana)的珍品


2022 年 8 月 6 日至 9 月 18 日,马罗什蒂卡(Marostica)下城堡的房间将举办维琴察贝尔托利亚纳图书馆(Bertoliana Library)珍品展,介绍国际象棋的历史。

2022 年 8 月 6 日至 9 月 18 日,在马罗什蒂卡(Marostica)的下城堡(Lower Castle)的房间里将举办 "La battaglia dei due Re con finte schiere“展览。由劳拉-斯比塞戈(Laura Sbicego)策划的展览 ”贝尔托利亚纳图书馆藏书中的 13 至 18 世纪国际象棋史"将于 2022 年 8 6日至 9月 18 日展出。

9 月 9 日至 11 日,六百五十名参赛者将在 " 活棋比赛"中演练服装、动作、编排和策略,与此同时,这项大众挑战赛的组织者Pro Marostica 邀请公众从维琴察 贝尔托利亚纳图书馆的藏书中了解国际象棋的历史。

在众多宝藏中,贝尔托利亚纳图书馆收藏了 罕见的世界象棋文献:从 13 世纪到 19 世纪的手稿和印刷作品,通常还配有图画和雕刻。尤其值得一提的是 19 世纪由图书管理员伊格纳齐奥-萨维(Ignazio Savi)和安德烈亚-卡帕罗佐(Andrea Capparozzo)编纂的一份非常小的手稿,其中包含当时维琴察图书馆拥有的有关国际象棋的图书目录。该目录后来扩展为专门书目。

Liber ...super ludo scachorum》(1493 年),作者是雅各布-达-塞索莱(Jacopo da Cessole),书中附有非凡的插图,以及佩德罗-达米亚诺-达-奥德米拉(Pedro Damiano da Odemira)的《学棋和下棋手册》(1512 年)、Ruy Lopez de Segura 的《Il gioco de gli scachi》(1584 年),或 Girolamo Vida 的论文《Scacchia ludus》(1527 年),或 Pietro Carrera 的《Il gioco de gli scachi》(1617 年),或François-AndréDanican 的《Analyse du jeu des echecs》(1749 年)。达尼坎-菲利多尔(François-André Danican Philidor)1749 年的作品。在《 Lettres ... accompagnee de trois gravures ... qui representant ce fameux Automate》(1783 年)中,著名的 Automa 下棋的画面令人着迷。这些都是罕见的作品,通常还配有重要的插图版,展示了鲁德斯的不同阶段。

除了标志着欧洲国际象棋历史的国际象棋条约外,抄写员坎比乌斯-维森提努斯(Cambius Vicentinus)创作的装饰《圣经》的微型画也值得一提。这是迄今所知最早的国际象棋游戏作品之一,制作于 13 世纪第三季度的法国,当时路易九世国王禁止国际象棋游戏。

"各种形式的国际象棋庆祝活动总是让人有机会回忆起我们最著名的活动,它源于火山诗人 米尔科-武切蒂奇(Mirco Vucetich)的戏剧剧本,偶数年在广场上铺设的心爱的棋盘上上演,"马罗斯蒂卡协会主席西蒙尼-布科(Simone Bucco)说。"展览的另一个优点是加强了 Pro Marostica 协会所保存的非凡的国际象棋遗产,该协会一直致力于组织和推广著名的历史重现活动,用大型活棋进行独特而激动人心的挑战。

此次展览是与马罗斯蒂卡市政府、马罗斯蒂卡职业棋手协会、“马罗斯蒂卡之城 ”国际象棋俱乐部、A.S.D. Scacchi Berici、贝纳通研究基金会以及国际象棋历史学家迭戈-德埃利亚(Diego D’Elia)合作举办的。

图中是雅各布-达-塞索莱(Jacopo da Cessole)所著的《Liber ... super ludo scachorum》的封面插图

在马罗斯提卡(Marostica),举办国际象棋历史展览,展出来自贝尔托利亚纳(Bertoliana)的珍品
在马罗斯提卡(Marostica),举办国际象棋历史展览,展出来自贝尔托利亚纳(Bertoliana)的珍品



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们