在米兰,艾莉森-卡茨(Allison Katz)调查了家族传承和绘画的起源


艾莉森-卡茨(Allison Katz)将于 10 月在米兰的 Gió Marconi 画廊举办她的 "基础 "项目,这是一个将个人记忆、档案资料、家庭记忆和视觉文化历史交织在一起的新展览。展览还与她的祖母埃德娜-卡茨-西尔弗(Edna Katz Silver)的刺绣作品进行了对话。

10 月 3 日至 2025 年 11 月,米兰 Gió Marconi画廊将举办艾莉森-卡茨(Allison Katz)的展览 "基础"(Foundations)。开幕式定于 10 月 2 日星期四下午 6 时至 9 时在位于 via Tadino 15 号的展厅举行。在新展览中,卡茨对作为原创姿态的绘画行为进行了多层次的反思,这种行为往往建立在不稳定、模糊或偶然的基础之上。展览中的作品来自于一个复杂的传记、家谱和文化参考网络,其中混合了家庭记忆、摄影材料、私人物品、语言游戏和现代视觉文化碎片。基础"项目以艺术家近期创作的未发表作品为核心,构建了一条将个人经历与对绘画语言的反思交织在一起的叙事路径。自传元素是质疑既定的起源、真实性和继承性概念的线索。在卡茨看来,绘画是一种视觉思维形式,能够挑战公共与私人、象征与私密之间的界限。

此次展览最重要的一点是开放了代际对话,艺术家的祖母埃德娜-卡茨-西尔弗(Edna Katz Silver)应邀参加了此次展览,并带来了她在过去十年中创作的一系列刺绣作品。埃德娜-卡茨-西尔弗出生于九十多年前,多年来一直活跃在家庭领域的纺织实践中,她不是作为一个附属人物,而是作为一个自主和权威的存在参加展览,能够与孙女的视觉研究建立深刻的联系。展出的刺绣作品是一种视觉对象,有助于人们对创作行为进行反思,将其视为一种随着时间推移而传播、学习和转变的实践。

艾莉森-卡茨
艾莉森-卡茨,2025 年

基础》中另一个反复出现的元素是画廊老板Gió Marconi 的身影,他多年来一直关注着卡兹的展览之路。艺术家从马可尼的家族历史中汲取灵感,通过一组与手工围巾和镜框制作相关的图片,将马可尼的形象直观地呈现出来。这些物品看似与当代绘画世界相距甚远,却成为反思物质和想象遗产在当下传播和重新编码方式的工具。因此,艺术家的作品就像一幅复杂的地图,其中的传记轨迹与视觉逻辑和物品记忆联系在一起。

卡茨的创作方法深入研究了构成绘画的视觉和语言代码,打破了绘画的常规,并对最常见的对立面提出了质疑:具象与抽象之间、主观与象征之间、个人姿态与文化建构之间。在 "基础 "展中,绘画被视为一个分层的地方,每一种形式都有其谱系、回声或污染。因此,展览邀请我们将艺术视为一种关系现象,由共同的影响和存在组成,并随着时间的推移不断积累。从这个意义上说,"基础“展览的形式是对情感、语言、材料和视觉的传播进行调查。它是对 ”起源 “的反思,但不怀旧;而是探索 ”起源 "本身被改写、解释或质疑的可能性。

艾莉森-卡茨的创作一直以有意识地、具有讽刺意味地使用绘画作为开放空间为特征,在这个空间里,不同的元素可以共存。同样在《基础》中,艺术家利用语言游戏和不协调的并置来迷惑感知,开辟新的解释可能性。展览开放时间为周二至周六,上午 11 时至下午 6 时,直至 2025 年 11 月。

在米兰,艾莉森-卡茨(Allison Katz)调查了家族传承和绘画的起源
在米兰,艾莉森-卡茨(Allison Katz)调查了家族传承和绘画的起源



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们