从 4 月 15 日到 2023 年 9 月 10 日,意大利画廊(Gallerie d’ Italia)将在其维琴察展厅举办展览 EX - Illustri x Elena Xausa,以纪念去年 11 月 去世的年仅 38 岁的国际知名意大利插画家和艺术家 Elena Xausa(1984-2022 年)。 EX这个标题源于她在作品上签名的方式,也源于这个词的词源学含义:EX 代表从地方开始运动,代表起点和原因。事实上,这个项目的构想不仅是向艺术家及其职业生涯致敬,也是一个运动中的建筑工地,利用 Xausa 的能量,让广泛的创意社区参与进来。
该展览是一个创意工作坊的核心,维琴察博物馆的 插图爱好者将参与其中,为期五个月。该活动由维琴察市政府赞助,由意大利国际信托银行和插图协会(Associazione Illustri)共同推动和策划,后者是两年一度的国际活动 “插图节 ”的策展人,意大利国际信托银行自 2015 年起就参与其中,在莱昂尼-蒙塔纳里宫(Palazzo Leoni Montanari)主办了 “插图 ”单元,邀请了巴勃罗-洛巴托(Pablo Lobato)、诺玛-巴尔(Noma Bar)、马利卡-法夫尔(Malika Favre)和克里斯托夫-尼曼(Christoph Niemann)等重要人物参展。通过埃莱娜-绍萨的展览,维琴察博物馆拉开了国际当代插图 年度展览的 序幕。
展览将展出这位艺术家的200 件作品:第一展厅EXperimenti 是埃莱娜-绍萨创作历程中最私密的展厅,完全用于展示其作品的幕后故事和个人研究。她的大部分素描本以及陶瓷和 雕塑作品都是首次公开展出。
EXpo部分专门介绍 2009 年至 2019 年的艺术创作,在此期间,埃莱娜离开了意大利,先是去了欧洲,后来又去了纽约,并在那里定居了几年。图书馆、咖啡馆、共享工作室、火车和汽船、飞机和汽车、朋友的起居室、鲜花盛开的草地、挪威的悬崖和美国的峡谷,这些都是见证她的插图栩栩如生的地方。EXpo 将继续介绍埃琳娜十年职业生涯中最重要的合作和出版物,从最著名的国际报纸到欧洲和国际舞台上最时尚的公司。
EXnovo是一个专门展示埃莱娜-绍萨(Elena Xausa)精力充沛的旅程的空间,邀请了 100 名插图画家、设计师和艺术家,通过许多未发表的作品:版画、原作、绘画、雕塑、陶瓷、装置、视频和其他作品,再现了这位艺术家的创造力,这些作品将用于为意大利癌症研究协会(AIRC)筹集资金。参展艺术家包括 Matteo Cibic、Ale Giorgini、Luca Zamoc、Guido Scarabottolo、Giorgia Lupi、Mauro Gatti、Koes、Manuele Fior、Basik、Sarah Mazzetti、Emiliano Ponzi、Lorenzo Fonda、Lavinia Xausa、Luca Font、Massimo Giacon、Riccardo Guasco。
展览的最后是 " EXcursus",在这个空间里,每一位参观者都能体验到最亲密、最深刻的创意火花,他们可以停下来,利用空间和时间将展览期间获得的灵感转移到纸上。4 月 12 日至 14 日期间,街头艺术家卢卡-扎莫克(Luca Zamoc)将为埃琳娜创作一幅 壁画。
在展览期间,还将举办 EXtra 活动,这是一个 内容丰富的创意日 活动,包括与插图世界及其他领域相关的研讨会、讲座、会议和体验。
![]() |
| 在维琴察的意大利画廊(Gallerie d'Italia)举办了向刚刚去世的插画家埃莱娜-绍萨(Elena Xausa)致敬的展览 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。