2025 年 11 月 6 日至 2026 年 1 月 6 日,维奇奥宫的吉利厅将举办 "政治家薄伽丘与佛罗伦萨城市"展览,这是一个从公共、民间和机构层面重新解读《十日谈》作者的展览项目。该展览由佛罗伦萨市政府主办,MUS.E 基金会承办,正值作家逝世 650 周年之际,由洛伦佐-坦齐尼(Lorenzo Tanzini)策划,卡洛-弗兰西尼(Carlo Francini)和瓦伦蒂娜- 祖基(Valentina Zucchi)负责科学协调,并得到了国家乔瓦尼-薄伽丘 基金会(Ente Nazionale Giovanni Boccaccio)的赞助和佛罗伦萨国家档案馆的合作。
展览邀请参观者重新发现作为十四世纪佛罗伦萨市政府政治和行政生活主角的乔瓦尼-薄伽丘。通过精选的文件、手稿和图标证据,行程突出了他公共生涯中最引人注目的事件,包括外交任务、官方使命和民事职能。展览的目的是还原一位作家的面貌,除了文学之外,他还为他所在城市的政府和公民身份做出了具体贡献。展览选择的地点--Sala dei Gigli--具有象征意义:14世纪末,Coluccio Salutati宰相在这里推出了一套画册,专门描绘杰出人物,以激励佛罗伦萨的统治者。画中描绘的英雄和诗人包括但丁、彼特拉克和薄伽丘本人,这标志着公民承认文化是政府的工具。此次展览是继 2021 年但丁-阿利吉耶里项目之后的又一次展览,该项目强调了艺术、文学和公共利益之间的联系。
由于从国家档案馆、中央国家图书馆、佛罗伦萨劳伦齐亚医学图书馆和维罗纳卡皮托拉雷图书馆借到了展品,展览深入探讨了薄伽丘时代的政治文化,当时公民参与被视为一种集体责任和独特的归属感标志。他的父亲是第一个获得佛罗伦萨公民身份的人,展览重现了他父亲之后发起的激烈的公共活动的各个阶段。
"佛罗伦萨市政府文化委员乔瓦尼-贝塔里尼(GiovanniBettarini)说:"乔瓦尼-薄伽丘--我们历史上最伟大的作家之一,再次成为人们关注的焦点。“通过文献、珍贵的手稿彩饰和图标证据,本次展览重现了薄伽丘的’政治’面貌,展示了他的文学教育如何在确定中世纪公民价值观方面发挥了关键作用。我们很荣幸能够为参观者提供一个从不同角度了解薄伽丘的机会,并再次反思文化的重要性。我们希望这次展览能够展现这位’人类诗人’非凡形象的另一面,从而激励新一代珍视我们的历史和根基”。
"展览的科学协调人卡洛-弗兰西尼(Carlo Francini)说:"2013年,我们与洛伦佐-坦齐尼(Lorenzo Tanzini)再次合作,在作家兼诗人乔瓦尼-薄伽丘诞辰12周年之际,在佛罗伦萨市内举办了一次薄伽丘纪念活动。通过这次展览,我们不仅要纪念这位伟大的作家和诗人,还要纪念这位致力于为社会服务的文化人。通过文献和手稿,公众将能够重新发现他在佛罗伦萨机构中的作用,在人文主义传统的源头,莱昂纳多-布鲁尼(Leonardo Bruni)和科卢奇奥-萨卢塔蒂(Coluccio Salutati)这样的知识分子成为了事实上的主教,将文化和善政结合在一起。
薄伽丘承担了经济、军事和外交方面的任务,在欧洲当局和法院面前代表佛罗伦萨。其中最重要的任务是担任驻教皇英诺森六世和乌尔班五世的大使。具有特殊价值的文件证明了他在城市生活中的积极参与:从他作为圣菲利西塔教区居民的纳税义务,到佛罗伦萨购买普拉托的契约(他作为见证人出现在契约中),再到他受命出使德国公爵。此外,还有一些罕见的手稿彩饰,描绘了薄伽丘与君主和学者教学或交谈的场景,象征着他在文化和制度上的权威。这些手稿包括保存在中央国家图书馆(Biblioteca NazionaleCentrale)的 Filostrato以及菲利波-维拉尼(Filippo Villani)描述的城市杰出人物肖像。
展览的另一部分设在国家档案馆,展出了两件特别重要的发现:佛罗伦萨街区的钱包,用于提取有资格担任公职的公民,以及佛罗伦萨政府决定将包括阿库尔西奥、但丁、彼特拉克、扎诺比-达-斯特拉达和薄伽丘在内的佛罗伦萨伟大知识分子的遗骸带回大教堂的规定,“为了这座城市永远的记忆和显赫的名声”。
第一份有记载的任命可追溯到 1351 年,当时薄伽丘被任命为市政府办公室主任,这是一个具有重要政治意义和象征意义的职位,是城市财政和公共档案的监护人。这里是佛罗伦萨权力的运作中心,军事和外交支出都要经过这里。同年,薄伽丘担任了驻罗马涅、米兰和德意志王公(包括巴伐利亚公爵卢多维科)的各种使节。尤其重要的是,他受命代表奥桑米切莱商会向但丁的女儿贝阿特丽斯修女致敬,并向弗朗切斯科-彼特拉克传达了意大利政府的请求,希望他回到佛罗伦萨担任该市画室的教师。1352年,他受命管理加贝拉面包,这对当时拥有十多万人口的佛罗伦萨的稳定具有战略意义。保障食品供应意味着维护公共秩序和集体安全。这些年恰逢佛罗伦萨机构特别关注文化和方言的时期。1355 年,城市法规的白话文翻译使公民能够了解法律和社区身份的基础,在这种氛围下,文学和法学具有相同的伦理张力。
1373年至1374年间,薄伽丘代表城市举办了《神曲》的朗读和评论活动,从而巩固了文化与公共生活之间的联系。这些讲座帮助确定了佛罗伦萨作为文化和知识之都的形象,开创了一种传统,并在伟大的人文主义校长身上得到体现:科卢奇奥-萨卢塔蒂、莱昂纳多-布鲁尼和尼科洛-马基雅维利。展览将这一传统解释为邀请人们思考文化与政府之间的关系,坚信知识可以指导政治行动并激发公民意识。
“继2021年的但丁项目之后,为了庆祝薄伽丘诞辰,我们又回到了那些美德典范的周围,这些美德典范注定要在人文主义的黎明期激励佛罗伦萨的统治者,让我们与绘制在市政宫殿小广场上的杰出人物进行理想的对话,”展览的科学协调员瓦伦蒂娜-祖奇(Valentina Zucchi)说道。“除了对武器和力量的娴熟运用外,《循环》实际上还弘扬了托斯卡纳优秀的诗歌,能够滋养大众的福祉,将我们的薄伽丘展现在伟大的知识分子面前:他不仅擅长叙述神与人的沧桑,还将自己个人的命运与城市的福祉联系在一起。我们要感谢学者洛伦佐-坦齐尼(Lorenzo Tanzini),他精心策划了这一项目并慷慨解囊,我们还要感谢所有热情参与项目开发的著名机构”。
“策展人洛伦佐-坦齐尼说:”展览的想法基于近年来意大利和国际研究的成果,这些成果充分彰显了薄伽丘公共经历的多样性和历史意义。馆长洛伦佐-坦齐尼(Lorenzo Tanzini)说,“展出的文件和手稿的见证为我们提供了一个机会,可以直观地了解文学史和政治史是如何紧密地交织在一起,从而理解 14 世纪佛罗伦萨的非凡活力”。
在举办展览的同时,还计划举办面向公众的讲座。11月9日,洛伦佐-坦齐尼(Lorenzo Tanzini)将讲述薄伽丘时代的佛罗伦萨机构;11月16日,弗朗切斯科-沃西利亚(Francesco Vossilla)将探讨 "Tra veltro e veltro: Dante and Boccaccio and the idea of China"这一主题;11月30日,埃莱娜- 费罗萨(Elena Filosa)将介绍作为 佛罗伦萨 市政府官员的薄伽丘;最后,12月14日,乔万娜-弗罗西尼(Giovanna Frosini)将介绍 "Per le vie e per le piazze di Firenze: Boccaccio e la città"。会议时间均为上午 11 点,免费入场。
12月7日和2026年1月4日的两条城市旅游线路将使文化活动更加丰富多彩。在佛罗伦萨世界遗产和联合国教科文组织关系办公室的推动下,这些路线将带领参与者游览与薄伽丘的生活和政治承诺有关的地方,从维琪奥宫出发,在历史中心停留。免费参加,但必须在info@musefirenze.it 网站上预订。
![]() |
| 政治薄伽丘:在韦奇奥宫举办的展览讲述了作家的公民承诺 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。