朱塞佩-佩诺内的雕塑在库内奥展出，感谢 CRC 基金会和里沃利城堡

2019年10月12日至2020年2月2日，在库内奥的圣弗朗切斯科纪念馆（ Complesso monumentale di San Francesco）将举办 "朱塞佩-佩诺内：虚空事件"（ Giuseppe Penone: Incidenze del vuoto）展览，该展览由 CRC基金会和里沃利城堡当代艺术博物馆（Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea）合作举办，由里沃利城堡 博物馆馆长 卡罗琳-克里斯托夫-巴卡尔吉耶夫（Carolyn Christov-Bakargiev）和 朱莉娅-科莱蒂（Giulia Colletti）共同策划。

公众将能够欣赏到世界上最重要的当代雕塑家之一、来自加雷西奥的艺术家的一些作品。展览的目的是通过相互参照的游戏，引导人们 反思作为其作品组成部分的 空虚与充实之间的二元性。自 20 世纪 60 年代末以来，这位艺术家一直致力于贫困艺术（Arte Povera），将自然与文化内在地联系在一起。

"佩诺内的艺术探索了雕塑的基本原理，将其作为一种凭经验认识和理解世界的方式。他的艺术以体现对所有有机体及其变化的物理、触觉和视觉认识为原则。佩诺内以雕塑的方式感知世界和生命，触摸和抚摸其构成部分。即使是呼吸行为也是一种自动雕塑，在不知不觉中产生。雕塑是关于雕刻、挖掘和空洞的产生，或者反过来说，它是关于铸造、复制和倍增，通过一系列步骤，从正面到反面，形式被复制或拷贝。卡罗琳-克里斯托夫-巴卡吉耶夫说："加法和减法都是通过相遇的姿态发生的，因此也是通过人与物质、人与非人之间的意向关系发生的。

在展出的作品中，有一件将横跨圣弗朗西斯科教堂中殿的雕塑作品Matrice。这是一棵杉树，艺术家将其纵向剖成两部分，按照同心环掏空了木层，揭示了植物的本质，获得了这棵树存在的精确时刻的底片。通过这件作品，佩诺内建立了人与植物之间的关系，因为杉树呈现出拟人化的蜿蜒，其长度与成年人的身高（约 170 厘米）相仿。

展出的其他雕塑作品还有《缝合》（Suture），这件作品让人联想到人类头骨的结构，与教堂尖顶的建筑风格相呼应；《达芙妮》（Daphne），外层树皮上的人类印记清晰可见，而内层树皮上的雕塑则再现了作为模型的月桂树木的纹理。后者与《矩阵》直接相关。

在 "植物 手势"（ Gesti vegetali）系列中，佩诺内对人类与植物之间的关系以及它们各自通过现实或潜在的互动形式改变对方身份的能力进行了反思。艺术家用粘土覆盖了一些人体模型，并用手指在上面刻出凹槽；在这些凹槽中，他浇上蜡，再从蜡中浇上青铜，这样就获得了这些人体模型的部分外壳，蔬菜可以在其内部或外部生长。

最后，将展出雕塑家的最新作品之一《身份》的模型、研究报告和准备图纸，以及雕塑本身：一棵青铜树，艺术家在其上嫁接了一个白化的铝制复制品，倒置起来，似乎使植物的木质实体非物质化。

"此次展览是 CRC 基金会近年来所做大量工作的成果，这也要归功于与里沃利城堡等一流文化机构的合作：佩诺内的出现证明了这一独特展览项目的重要性和良好性。CRC 基金会主席詹多梅尼科-根塔（Giandomenico Genta）表示："今年，CRC 基金会又一次成功地为库内奥社区和众多专程前来库内奥的艺术爱好者提供了亲眼欣赏最高水平展览的机会。

信息： www.fondazionecrc.it和www.castellodirivoli.org

开放时间周二至周六下午 3:30 至下午 6:30；周日上午 11:00 至下午 6:30。
免费入场。

图中为雕塑Matrice的细节

朱塞佩-佩诺内的雕塑在库内奥展出，感谢 CRC 基金会和里沃利城堡

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。