斗兽场,德拉吉对弗朗切斯基尼的玩笑:"如果一个人太听专家的话,就会一事无成


德拉吉就竞技场重建问题对弗兰切斯基尼开了个玩笑:"如果一个人太听专家的话,就会一事无成"。这就是争议。

罗马,周五晚在罗马斗兽场举行的二十国集团(G20)文化开幕式结束时的一个小玩笑:在开幕式结束时,罗马首相马里奥-德拉吉(Mario Draghi)和文化部长达里奥-弗朗切斯基尼(Dario Franceschini)就罗马斗兽场竞技场重建项目交换了几句话,该项目耗资1800万欧元,到2023年,罗马最著名的古迹将以全新的形象示人

G20 文化峰会开幕式的视频中,人们看到与会者在一小时十分钟后离开斗兽场,麦克风捕捉到了弗朗切斯基尼和德拉吉之间简短的对话:“我们必须在 2023 年大选前完成”,文化部长说,“竞技场的所有工程都将竣工”。弗朗切斯基尼随后补充道:“考古学家们提出了一些抗议,但这反而是一件好事”。首相笑着回应道:“我已经明白,如果过分听从专家的意见,就会一事无成”。

这则脱稿报道在社交媒体上引发了热烈讨论,有人认为德拉吉的发言是个失误,首相本应避免;也有人强调德拉吉是以开玩笑的口吻开的玩笑。

斗兽场,德拉吉对弗朗切斯基尼的玩笑:
斗兽场,德拉吉对弗朗切斯基尼的玩笑:"如果一个人太听专家的话,就会一事无成



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们