国际博物馆理事会（ICOM）前主席苏艾-阿克索伊（Suay Aksoy）于 6 月 19 日辞职（该机构随即任命意大利人阿尔贝托-加兰迪尼（Alberto Garlandini）为继任者）的原因终于水落石出：人们认为代表博物馆的世界主要机构内部出现了分裂，这似乎是有根据的。阿克索伊最近几天写给国际博物馆理事会董事会的一封长信，解释了他辞职的原因，这封信已经开始在该机构的成员中流传：这位前主席宣称，他不想假装他的决定是在对国际博物馆理事会目前所处的形势进行了长时间的思考之后做出的。
土耳其馆长承认博物馆目前正处于一个关键的变革时期（博物馆目前面临的挑战是可 持续发展和气候变化、文化非殖民化、反对不平等和民粹主义的斗争，尤其是 Covid-19 大流行病造成的困难以及要求种族平等的社区的斗争）。认为自去年京都特别大会以来所形成的氛围（我们还记得，会上讨论了“博 物馆 ”的新定义，该定义本应在会上通过，但由于包括意大利在内的一些国 家委员会的反对而陷入僵局）导致博物馆错失了 “采取行动并向前迈进 ”的机 会，信中如是说。信中提到的正是 “博物馆 ”的新定义：Aksoy 认为，这就是错失的机会，因为新定义本可以反映博物馆在新挑战面前的作用。简而言之，目前的大部分情况似乎正是源于围绕新定义所产生的紧张关系。
“我一直认为博物馆是社会的一部分，而不是脱离社会的，”阿克索伊写道，"但现在在我看来，我们正变得越来越自我，我们的头脑被党派利益所占据，我们关注的是我们自身的可持续发展，而不是我们作为其中一部分的整体的可持续发展。如果我们如此脱离我们想要服务的社区，我们又如何能发挥作用呢？阿克索伊随后指责董事会在京都大会之前、期间和之后都扮演了’犹豫不决’的角色，据称这种态度使工作环境变得’不健康’，因为’用技术性问题掩盖价值观已经成为我们工作文化的一部分’。
阿克索伊还将矛头指向了组织内部出现的分歧：“我们没有找到正确的基调来应对集团内外出现的威胁”，这位前主席强调说，她在信的最后对董事会 “采取消极态度，倾向于避免自我批评 ”表示遗憾。
前天，“博物馆定义委员会”（MDPP）成员致函董事会，谴责事态的严重性，并呼吁对内部程序（造成自 6 月中旬以来的一连串辞职事件的原因）进行重大改革，这也表明当前的环境并不轻松。简而言之，许多人要求的是果断地改变方向，但迄今为止似乎还看不到这种改变。
 |
| 我们四分五裂，自相矛盾"。这就是国际博物馆理事会前主席辞职的原因 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES