安杰利卡-考夫曼 （1741 年出生于库尔，1807 年出生于罗马）是当时最现代、最解放的女性之一，她是 18 世纪最具创新精神、最不拘一格的画家 之一。在一个女性很难进入绘画学院的世界里，安杰莉卡能够在一个主要由男性主导的艺术世界里闯出自己的一片天，部分原因是她的父亲约瑟夫-约翰-考夫曼（Josef Johann Kauffmann）对她的技巧的认可，他本人也是一名画家（他女儿 1763 年的肖像画非常著名，被蒂罗尔州博物馆收藏）。后者在安杰莉卡很小的时候就发现了她的艺术天赋，并意识到让她在学院学习是不可能的，也很难将小女孩的绘画技巧介绍给当时最重要的圈子。他决定让安杰莉卡与他和他的妻子一起旅行，尤其是去 意大利，在半岛的艺术中心欣赏大师们的作品。事实上，她在那里度过了六年的美好时光：在米兰、摩德纳、佛罗伦萨、博洛尼亚、那不勒斯和罗马，她有机会欣赏古代和前辈艺术家的杰作。
除了精湛的绘画技艺，她在音乐方面也很有天赋，这是她母亲启蒙她的爱好，同时她还学习语言。她的表情相当骄傲和坚定，直视着观众的眼睛；蝴蝶结、蕾丝、珠宝和漂亮的衣领装饰着她，使她精心打扮的外表看起来比同龄人更加成熟。这幅画首次证明了她作为肖像画家的卓越才华，因为这是她一系列不同年龄的自画像和上流社会成员肖像画中的第一幅。
 |
| 安杰利卡-考夫曼，与乐谱的自画像（1753 年；布面油画，49.5 x 40.5 厘米；因斯布鲁克；蒂罗尔州博物馆） |
 |
| 安杰利卡-考夫曼，约瑟夫-约翰-考夫曼肖像（1763 年；茵斯布鲁克；蒂罗尔州博物馆） |
 |
| 安杰利卡-考夫曼，身着布雷根策尔德传统服装的自画像（1781 年；茵斯布鲁克；蒂罗尔州博物馆） |
 |
| 安杰利卡-考夫曼，61 岁时的自画像（1802 年；布雷根茨，福拉尔贝格博物馆）。照片：马库斯-特雷特 |
虽然安杰利卡-考夫曼 1741 年出生于瑞士库尔，母亲是瑞士人，父亲是奥地利人，来自福拉尔贝格地区布雷根策尔瓦德的一个小村庄施瓦岑贝格，但她却是一位世界性的艺术家：她很早就开始离开奥地利国境，在米兰和科莫度过了童年和青年时期，并多次在意大利逗留，因此她与意大利半岛的联系非常密切和重要。1762 年，她成为博洛尼亚克莱门蒂纳学院 的荣誉会员，并在设计学院获得了文凭：虽然是一名女性，但她的才华让她得以进入学术界。1765 年，她在罗马成为圣卢卡学院 的成员；1766 年，她移居伦敦，两年后成为皇家艺术学院的创始成员，与英国画家玛丽-莫泽一起成为唯一的女性。
12 岁时她画了第一幅自画像，16 岁时她完成了布雷根策尔瓦 德施瓦岑贝格教堂的壁画 ，她的母亲去世后，她随父亲回到了父亲的家乡。他画了13 幅使徒肖像，因此他也致力于肖像画，这也是他的爱好。二十出头时，她在伦敦开设了自己的画室，并以成功的肖像画家而闻名： 当时的上流社会都想请这位来自奥地利、曾在意大利著名院校接受过培训的著名画家为自己画肖像。她的画室成为当时上流社会的真正聚会场所，她与这些人交朋友，凭借自己的才华和文化完全融入了当时的环境。虽然在上流社会享有盛誉，但她始终宣称自己是一位独立的画家， 从不专属于某个宫廷：她更愿意接受社会富豪、贵族和银行家以及意大利和外国主要宫廷的委托，但没有任何排他性的联系。她的大都会性格使她经常在大城市作画，尤其是在意大利，因为她自己也曾在那里欣赏过罗马、佛罗伦萨、威尼斯和那不勒斯等大师的作品，但也去过伦敦。
1767 年，当她在伦敦仅仅生活了一年时，她爱 上了一位瑞典伯爵，但在与他结婚三个月后，她发现自己已身无分文。看似是她一生的挚爱，结果却是一个骗子。她花了十多年的时间才重新获得对一个男人的感情信任。1781 年，40 岁的她嫁给了第二任丈夫安东尼奥-祖基 （Antonio Zucchi ，威尼斯，1726 年-罗马，1795 年），祖基 也是一位画家，但比她大 15 岁。安东尼奥-祖基是她现代意义上的经理人：事实上，他负责妻子的艺术组织工作；然而，她牢记过去的惨痛经历，签署了一份财产分割合同，在这方面也体现了她的现代性和非传统性，在经济上独立于丈夫。如果考虑到她所处时代的大男子主义社会模式，这也是一种非常规的态度。她最著名的一幅自画像可以追溯到同一年，即《身着布雷根策尔德服装的自画像》，收藏于因斯布鲁克的蒂罗尔地区博物馆费迪南德纪念馆（Tyrolean Regional Museum Ferdinandeum）。两人一起搬到了罗马，在这里，就像在伦敦一样，安杰利卡的工作室成为了上流社会的聚会场所，他们渴望被艺术家描绘，也成为了这座城市艺术和文化背景的参照点。
 |
| 施瓦岑贝格教堂内部。摄影：弗里德里希-伯林格 |
 |
| 安杰利卡-考夫曼和缪斯女神克里奥（1787 年；施瓦岑贝格，安杰利卡-考夫曼博物馆）。照片：罗伯特-弗雷斯勒 |
 |
| 安杰利卡-考夫曼博物馆。照片：赫希布埃 |
 |
| 安杰利卡-考夫曼博物馆。照片 Hirschbuehl |
18 世纪在欧洲贵族和资产阶级中非常流行的一种现象是 "大旅行"（Grand Tour），即在欧洲大陆进行长途旅行，目的是通过在一个城市中的旅行来完善知识和理解，然后带着丰富的文化背景返回家乡；“大旅行 ”最喜欢的目的地一般是意大利的城市。作为纪念品，旅行者通常会请画家为他们画肖像，由于考夫曼声名显赫，很多时候她最喜欢的画家就是她自己。正是在大旅行中，她结识了歌德，并与他建立了深厚的友谊，以至于当作家离开罗马时，她陷入了抑郁之中，记得歌德离开的那天是她一生中最悲伤的时刻之一。魏玛的歌德国家博物馆保存着画家 1787 年绘制的肖像。
即使在 1807 年他在罗马去世后，他的风格仍然是现代、魅力和精致的代名词。直到 20 世纪，每个现代家庭都至少拥有一幅他的画作的版画，即使不是原作，许多家具和瓷器上都有他画作的一些细节。她的葬礼由 50 岁的安东尼奥-卡诺瓦（Antonio Canova ）组织，当代最著名的艺术家和文学家都出席了葬礼，她的两幅作品和一只手的石膏像被抬上了葬礼队伍。她与丈夫合葬于圣安德烈亚德尔弗拉特，次年，她的半身像被安放在万神殿拉斐尔墓旁。
安杰利卡-考夫曼是一位成功的画家和时尚偶像，被认为是新古典主义最伟大的艺术家之一，她的作品中还融入了 17 世纪古典主义的元素（1787 年她与缪斯女神克里奥的肖像就是一个例子）。她的许多作品都保存在施瓦岑贝格（Schwarzenberg）的博物馆中，该博物馆于 2007 年在布雷根策尔瓦德（Bregenzerwald）的一栋历史悠久的房屋中开馆：该博物馆旨在通过永久收藏、临时展览和活动来纪念这位杰出的公民。
如需进一步了解绘画天才安杰利卡-考夫曼，请访问austria.info。
本文作者 : Ilaria Baratta
Giornalista, è co-fondatrice di Finestre sull'Arte con Federico Giannini. È nata a Carrara nel 1987 e si è laureata a Pisa. È responsabile della redazione di Finestre sull'Arte.
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES