En Pompeya, se han reanudado las excavaciones en la famosa Villa de los Misterios, probablemente el edificio más famoso del sitio de la UNESCO, situado fuera de las antiguas murallas de la ciudad, en dirección a Herculano. Esta mañana, el Director del Parque Arqueológico, Gabriel Zuchtriegel, y el Fiscal de Torre Annunziata, Nunzio Fragliasso, ilustraron el desarrollo de la nueva excavación del sector norte de la villa, posible tras la demolición de un edificio no autorizado situado encima, gracias a un acuerdo con la Fiscalía.
La Villa de los Misterios es conocida sobre todo por su famoso friso de los misterios, una obra de arte única. Sin embargo, recientemente ha salido a la luz otra megalografía con representaciones similares en la llamada Casa de los Thiasos, situada dentro del yacimiento arqueológico.
Las primeras excavaciones datan de 1909-1910 y fueron realizadas por particulares que, sin embargo, no protegieron adecuadamente los frescos descubiertos. No fue hasta 1929-1930 cuando la villa fue investigada de forma sistemática y científica por el superintendente Amedeo Maiuri, que consiguió financiar las operaciones gracias al apoyo del Banco di Napoli. Sin embargo, Maiuri no pudo explorar toda la estructura: la zona noroeste permaneció inaccesible porque había una casa encima. Con el paso de los años, esta casa se amplió ilegalmente, convirtiéndose en un elemento de gran impacto sobre el valor del yacimiento, hasta que se ordenó su demolición en 2023. La operación se llevó a cabo en el marco de un protocolo de acuerdo entre la Fiscalía de Torre Annunziata y el Parque Arqueológico, con el objetivo de luchar contra el tráfico ilegal de hallazgos arqueológicos.
Gracias a este acuerdo, a petición del Parque, la Fiscalía inició investigaciones que revelaron la presencia de excavaciones arqueológicas ilegales: túneles clandestinos partían de la casa y se dirigían hacia la Villa de los Misterios. Esto dio lugar a una serie de prospecciones preliminares, que culminaron con la demolición del edificio no autorizado.
Posteriormente, se firmó un nuevo protocolo entre ambas instituciones, con el objetivo de luchar contra la construcción ilegal en zonas adyacentes a yacimientos arqueológicos. Según este acuerdo, el Parque corre con los gastos de demolición y luego adquiere el terreno donde se levantaban los edificios no autorizados.
“Ahora continuamos este trabajo”, explica el director del Parque, Gabriel Zuchtriegel, “con el doble objetivo de documentar las excavaciones clandestinas, ayudando así a la Fiscalía en su labor de investigación, y, por último, completar el trabajo del director Maiuri y sacar a la luz la parte restante de la villa”. Se trata de la entrada principal de la villa y de una parte importante de las dependencias serviles. Los datos que hemos recogido hasta ahora son muy prometedores, a pesar de los saqueos de los inmigrantes ilegales: están apareciendo restos intactos del piso superior, lo que es un buen augurio para las estructuras de abajo. Nuestro proyecto, sin embargo, es sólo un primer paso; ahora estamos buscando los fondos para completarlo".
En la zona que se está investigando actualmente, están apareciendo la antigua entrada a la villa, la vía Superior, es decir, el tramo de carretera que da a la entrada, y el piso superior de las dependencias serviles de la villa. En el lado opuesto, el muro de contención del terraplén al este de la carretera y una cisterna rectangular con bóveda de cañón al lado de la vía Superior. Para más detalles, lea el artículo en profundidad publicado en el E-journal del Parque Arqueológico de Pompeya https://pompeiisites.org/e-journal-degli-scavi-di-pompei/.
“La reanudación de las excavaciones arqueológicas en la Villa de los Misterios ha sido posible gracias a la cooperación sinérgica entre el Parque Arqueológico de Pompeya y la Fiscalía de Torre Annunziata, que primero condujo a la estipulación y renovación del protocolo sobre la lucha contra el tráfico ilegal de hallazgos arqueológicos y, posteriormente, a la estipulación del protocolo sobre la financiación de la demolición de obras no autorizadas realizadas en la zona sujeta a limitaciones arqueológicas bajo la jurisdicción del Parque Arqueológico de Pompeya”, afirma el fiscal Nunzio Fragliasso. “En virtud de esta cooperación entre las dos instituciones, se llevó a cabo la demolición de la casa no autorizada situada encima de la Villa de los Misterios, así como la demolición, financiada con fondos del Parque Arqueológico, de una estructura totalmente no autorizada, destinada a actividades de restauración, situada en la zona frente a la Villa de los Misterios”.
|
|
| Pompeya, se reanudan las excavaciones en la Villa de los Misterios tras la demolición de un edificio no autorizado |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.
