Muy pocas obras literarias de la Antigüedad han ejercido una influencia tan profunda y duradera en el arte como las Metamorfosis de Ovidio. La gran exposición que acogerá el Rijksmuseum de Ámsterdam del 6 de febrero al 25 de mayo de 2026, titulada Metamorfosis, reunirá a grandes artistas como Tiziano, Correggio, Cellini, Caravaggio, Rubens, Rodin, Brancusi, Magritte y Bourgeois, que a través de sus creaciones han dialogado con la imaginería de uno de los más grandes autores de la Antigüedad clásica. Para la ocasión se expondrán más de ochenta obras procedentes de museos y colecciones de todo el mundo. La exposición se realiza en particular gracias a la extraordinaria colaboración de la Galleria Bor ghese de Roma y, de hecho, después de Ámsterdam, la exposición aterrizará posteriormente, en una versión diferente, en la Galleria Borghese del 22 de junio al 20 de septiembre de 2026.
El proyecto expositivo del Rijksmuseum presentará obras de diferentes épocas y técnicas, como pintura, escultura, orfebrería, cerámica, fotografía contemporánea y videoarte. Entre las obras maestras expuestas se encuentran las Dánae de Tiziano, Minerva y Aracne de Tintoretto, las famosas obras de Correggio Júpiter e Io, Ganímedes y las Dánae, Narciso atribuido a Caravaggio, y el Pigmalión de mármol de Rodin, junto con la versión pintada de Gérôme. También se expondrán tres famosas cabezas compuestas de Arcimboldo, y el Perseo de bronce a tamaño natural con la cabeza de Medusa realizado por el holandés Hubert Gerhardt para el duque de Baviera, presentado por primera vez junto con el modelo que inspiró el Perseo de Benvenuto Cellini.
Publio Ovidio Naso compuso sus Metamorfosisen el año 8 d.C., en las que describe un universo dominado por el cambio, en el que dioses y hombres se transforman en animales, plantas o piedra. No en vano, en su Schilder-boeck de 1604, Karel van Mander calificó la obra de auténtica “Biblia de los artistas”. De hecho, las Metamorfosis han sido una fuente de inspiración fundamental para pintores, escultores, grabadores, músicos, escritores y poetas durante siglos. Los dioses adoptan formas animales, las ninfas se convierten en árboles, los hombres se transforman en piedra y las estatuas cobran vida. Muchos cuentos giran en torno a la relación entre dioses y mortales, en la que el amor suele desempeñar un papel clave, junto con la violencia y el engaño. La exposición pretende destacar numerosos episodios célebres, como la creación del cosmos a partir del caos primordial, la historia de Aracne, la tejedora castigada por la diosa Minerva y convertida en araña, o las múltiples metamorfosis de Júpiter, soberano de los dioses, que se transformaba en toro, cisne, nube o lluvia de oro para escapar de los celos de Juno y seducir a sus amantes.
El catálogo de la exposición, realizado en colaboración con la Galleria Borghese, se publicará en tres idiomas: neerlandés, inglés e italiano. El diseño gráfico es obra de la oficina Irma Boom. La exposición del Rijksmuseum fue diseñada por Aldo Bakker.
|
|
| 80 obras sobre las Metamorfosis de Ovidio expuestas en el Rijksmuseum, en colaboración con la Galleria Borghese de Roma |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.
