80 œuvres sur les Métamorphoses d'Ovide exposées au Rijksmuseum, en collaboration avec la Galleria Borghese de Rome

Très peu d’œuvres littéraires de l’Antiquité ont exercé une influence aussi profonde et durable sur l’art que les Métamorphoses d’Ovide. La grande exposition du Rijksmuseum d’Amsterdam du 6 février au 25 mai 2026, intitulée Métamorphoses, réunira de grands artistes tels que Titien, Corrège, Cellini, Caravage, Rubens, Rodin, Brancusi, Magritte et Bourgeois, qui ont dialogué à travers leurs créations avec l’imagerie de l’un des plus grands auteurs de l’Antiquité classique. Plus de quatre-vingts œuvres provenant de musées et de collections du monde entier seront exposées pour l’occasion. L’exposition est réalisée notamment grâce à l’extraordinaire collaboration de la Galleria Borghese à Rome, et d’ailleurs, après Amsterdam, l’exposition atterrira ensuite, dans une version différente, à la Galleria Borghese du 22 juin au 20 septembre 2026.

Le projet d’exposition au Rijksmuseum présentera des œuvres de différentes périodes et techniques, notamment des peintures, des sculptures, de l’orfèvrerie, des céramiques, des photographies contemporaines et de l’art vidéo. Parmi les chefs-d’œuvre exposés figurent les Danaïdes du Titien, Minerve et Arachné du Tintoret, les célèbres œuvres du Corrège Jupiter et Io, Ganymède et les Danaïdes, le Narcisse attribué au Caravage et le Pygmalion en marbre de Rodin, ainsi que la version peinte de Gérôme. Seront également exposées trois célèbres têtes composées d’Arcimboldo, ainsi que le Persée en bronze grandeur nature avec la tête de Méduse réalisé par le Hollandais Hubert Gerhardt pour le duc de Bavière, présenté pour la première fois avec le modèle qui a inspiré le Persée de Benvenuto Cellini.

Publius Ovid Naso a composé ses Métamorphosesen l’an 8 de notre ère, dans lesquelles il décrit un univers dominé par le changement, dans lequel les dieux et les hommes se transforment en animaux, en plantes ou en pierre. Il n’est pas étonnant que Karel van Mander, dans son Schilder-boeck de 1604, ait qualifié l’œuvre de véritable “Bible des artistes”. En effet, les Métamorphoses ont été une source d’inspiration fondamentale pour les peintres, les sculpteurs, les graveurs, les musiciens, les écrivains et les poètes pendant des siècles. Les dieux prennent des formes animales, les nymphes se transforment en arbres, les hommes se transforment en pierre et les statues prennent vie. De nombreux contes tournent autour de la relation entre les dieux et les mortels, dans laquelle l’amour joue souvent un rôle clé, de même que la violence et la tromperie. L’exposition entend mettre l’accent sur de nombreux épisodes célèbres, tels que la création du cosmos à partir du chaos primordial, l’histoire d’Arachné, la tisseuse punie par la déesse Minerve et transformée en araignée, ou encore les multiples métamorphoses de Jupiter, souverain des dieux, qui se transformait en taureau, en cygne, en nuage ou en pluie d’or pour échapper à la jalousie de Junon et séduire ses maîtresses.

Le catalogue de l’exposition, réalisé en collaboration avec la Galleria Borghese, sera publié en trois langues : néerlandais, anglais et italien. La conception graphique a été réalisée par le bureau Irma Boom. L’exposition au Rijksmuseum a été conçue par Aldo Bakker.

80 œuvres sur les Métamorphoses d'Ovide exposées au Rijksmuseum, en collaboration avec la Galleria Borghese de Rome

Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.