Comienza un diálogo entre Fra Angelico y Mark Rothko en las salas del Museo Nazionale di San Marco de Florencia. En primer lugar, una premisa: al término de la exposición dedicada al Beato Angelico(aquí nuestra reseña), el Museo di San Marco de Florencia emprendió una importante fase de transformación que condujo no sólo a la renovación de la Sala dell’Angelico, sino a una remodelación más amplia de todo el itinerario de visita. El proyecto afectaba a varios aspectos de la experiencia museística, con el objetivo de actualizar la lectura científica de las obras y, al mismo tiempo, mejorar la accesibilidad y el uso de los espacios por parte del público.
Ahora, los visitantes que entren en el museo con motivo de la nueva exposición dedicada a Mark Rothko en el Palacio Strozzi encontrarán un entorno profundamente renovado, en el que las adquisiciones más recientes de los estudios histórico-artísticos dialogan con una disposición concebida para ofrecer una visita más clara y moderna. La dirección del museo ha trabajado para trasladar las adquisiciones surgidas en los últimos años a la nueva disposición expositiva, incluyendo algunas aclaraciones cronológicas e interpretativas que han contribuido a redefinir la lectura de las obras. Este proceso ha dado lugar a una disposición más coherente de las obras maestras y a una narración más inmediata del recorrido museístico. Uno de los ejemplos más significativos del nuevo enfoque expositivo es la decisión de presentar elArmadio degli Argenti sin el marco de principios del siglo XX que lo había acompañado durante mucho tiempo. La supresión de este elemento permite ahora una visión más clara de la obra y permite al público comprender mejor su estructura y su valor artístico.
La renovación de la Sala dell’Angelico representa una de las intervenciones centrales del proyecto. Este espacio alberga treinta y tres paneles del célebre fraile pintor, que constituyen la mayor y más importante colección del mundo de obras sobre madera del maestro dominico. La nueva disposición permite valorizar este patrimonio mediante una disposición actualizada que tiene en cuenta los estudios más recientes y las nuevas interpretaciones críticas.
Entre las nuevas obras más importantes se encuentran algunas que nunca habían sido expuestas al público antes de la reciente exposición dedicada a Fra Angelico. Entre ellas se encuentra el Tríptico Franciscano de la Compagnia di San Francesco in Santa Croce, ahora reensamblado en su totalidad tras la restauración realizada por el Opificio delle Pietre Dure. Los trabajos de restauración han devuelto a la obra su configuración original, permitiendo su presentación junto a la cruz perfilada que estudios recientes han rastreado hasta la producción temprana del maestro.
En este contexto de renovación se inserta la presencia de un núcleo de obras de Mark Rothko procedentes de importantes colecciones internacionales. La sección especial reúne cinco obras de pequeño formato realizadas por el artista americano con diferentes técnicas y pertenecientes a distintos periodos de su producción con cinco frescos pintados por Beato Angelico en las celdas del convento dominico.
La elección de las obras se ha guiado por afinidades cromáticas, materiales y, sobre todo, espirituales, con la intención de crear una comparación entre dos lenguajes artísticos distantes en el tiempo pero unidos por una profunda tensión contemplativa. El diálogo entre las obras de Rothko y los frescos de Fra Angelico se desarrolla a lo largo de un recorrido que pasa por algunas de las celdas más significativas del complejo.
El recorrido comienza en la celda 1, donde se encuentra el fresco Noli me tangere, que representa el encuentro entre Cristo resucitado y María Magdalena en el Huerto de la Resurrección. El episodio representa un momento de paso entre las dimensiones terrenal y espiritual, evocado por las palabras pronunciadas por Cristo a María Magdalena. Junto a este fresco se presentará la obra de Mark Rothko Sin título , de 1958, cedida por la Colección de Christopher Rothko.
La visita continúa en la Celda 3, decorada con laAnunciación con San Pedro Mártir. El encuentro entre el ángel Gabriel y la Virgen María marca el inicio de la historia de la salvación, mientras que la presencia del santo dominico recuerda la dimensión espiritual de la comunidad monástica. En este espacio se expondrá la obra de Rothko Sin título , de 1954, procedente de una colección privada.
El recorrido continúa en la Celda 4, donde Angelico representó la Crucifixión en presencia de Santo Domingo y San Jerónimo. La escena se centra en el sacrificio de Cristo e invita al espectador a meditar sobre la Pasión. En diálogo con este fresco se encuentra la obra Sin título, de 1958, cedida por la Colección de Kate Rothko Prizel e Ilya Prizel.
La siguiente etapa conduce a la Celda 6, decorada con la Transfiguración. El episodio representa la revelación de la naturaleza divina de Cristo mediante la manifestación de la luz de la gloria, en presencia de los apóstoles Pedro, Santiago y Juan, los profetas Moisés y Elías, y las figuras de la Virgen María y Santo Domingo. En esta sala se expondrá la obra Getsemaní, realizada por Rothko en 1944 y procedente de la Colección de Kate Rothko Prizel e Ilya Prizel.
El recorrido finaliza en la Celda 7, donde Fra Angelico pintó Cristo burlado en presencia de la Virgen y Santo Domingo. La imagen recuerda la meditación sobre el sufrimiento y la humillación de Cristo durante la Pasión. En este espacio se presentará la obra nº 21 Sin título, de 1947, cedida por la Colección de Christopher Rothko.
El diálogo entre las obras de Rothko y los frescos de Fra Angelico se inscribe así en un museo profundamente renovado, donde la reinterpretación científica de las colecciones, la atención a la accesibilidad y la presencia de una confrontación con el arte contemporáneo contribuyen a redefinir la experiencia de la visita, ofreciendo al público nuevas claves de interpretación de uno de los lugares más significativos de la historia del arte florentino.
Además de la nueva disposición de las exposiciones, el museo se presenta ahora con un mayor enfoque inclusivo. Las intervenciones se han llevado a cabo gracias a la financiación del Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia y han permitido iniciar un proceso de ruptura de barreras físicas y cognitivas. Entre las innovaciones introducidas figuran nuevas rampas de acceso, la renovación de los aseos y una nueva señalización específica, actualmente en construcción, diseñada para facilitar la orientación de los visitantes en los espacios del museo. El objetivo de hacer el museo cada vez más accesible también va acompañado de una mejora de la oferta cultural. De hecho, los Servicios Educativos han desarrollado un nuevo programa de actividades dirigido a diferentes públicos, desde los adultos hasta las familias y las escuelas. A través de recorridos didácticos e iniciativas específicas, se acompañará a los visitantes en su descubrimiento de las obras maestras del museo durante toda la exposición temporal, con el fin de ofrecer una experiencia de visita más rica y participativa.
![]() |
| Florencia, San Marcos renueva la Sala del Beato Angelico y acoge el diálogo entre Angelico y Rothko |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.