Marco Ciatti deja el Opificio delle Pietre Dure después de 38 años. Saludos a los colegas

El historiador del arte Marco Ciatti dejó el Opificiodelle Pietre Dure el 1 de agosto: el Superintendente del Opificio se jubiló tras más de 41 años de servicio en la administración estatal. Ciatti se había incorporado al Opificio en 1984, tras pasar los tres primeros años de su carrera en la Superintendencia de Siena. En 2012, se había convertido en Superintendente del Opificio.

Ciatti escribió una carta a sus colegas del Opificio para despedirse y dar las gracias a sus colaboradores y, en general, a todos aquellos que, según se lee en la carta, “han contribuido a los grandes resultados que el OPD ha logrado a lo largo de los años y que nos han permitido alcanzar un papel de excelencia a nivel internacional”.

“También quiero recordarles -continúa Ciatti- que sólo el compromiso y el trabajo constante son el secreto de todo esto, siguiendo ciertas líneas metodológicas que considero de fundamental importancia. La centralidad de los proyectos de conservación, entendidos como proyectos integrales de investigación sobre las obras, que son el motor de nuestras tres líneas de actuación: operaciones, investigación y formación. De ahí la investigación aplicada a la resolución de los problemas reales que presentan las obras con las consiguientes innovaciones, y todo ello en estrecha relación con la docencia, estando las tres actividades siempre próximas en una constante sinergia de intenciones, sin separación alguna. Los excelentes resultados obtenidos por nuestros antiguos alumnos constituyen para mí una de las mayores satisfacciones. Para apoyar todo esto, necesitamos instalaciones, equipamiento, gestión administrativa, almacenamiento de datos y documentación, promoción de resultados, seguridad en el laboratorio, actividades todas ellas, por tanto, imprescindibles para el buen funcionamiento del conjunto”.

“No debemos encerrarnos en una torre de marfil”, concluye el historiador del arte, “sino mantenernos abiertos a colaboraciones con el mundo de los estudios y la investigación, con el que hemos construido una importante red de relaciones a lo largo del tiempo”. Ciertamente, no faltan las cuestiones críticas, pero siempre hemos intentado abordarlas y resolverlas de la mejor manera posible, buscando el bien del Instituto y de todos los que trabajan en él. Estoy seguro de que las competencias y la calidad de todos ustedes podrán continuar mi trabajo y lograr resultados aún mejores, ¡les deseo lo mejor!".

Los colegas del Opificio han correspondido a los saludos de Marco Ciatti, quien, según la organización, “ha dirigido hábilmente el Instituto durante los últimos diez años, apuntando al triple objetivo de ”operaciones, investigación y formación“, que se ha convertido ya en un lema para todos, y le desean lo mejor en su merecida jubilación y la oportunidad de dedicarse a sus afectos y a sus numerosos intereses científicos y educativos”.

Marco Ciatti deja el Opificio delle Pietre Dure después de 38 años. Saludos a los colegas

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.