Milán, el Museo del Diseño ADI dedica una exposición al diseño japonés, con más de 150 obras


Del 23 de marzo al 9 de junio, el Museo del Diseño ADI presenta una exposición de 150 obras de diseñadores japoneses. Se trata de una lectura cultural que pretende poner de relieve la singularidad del diseño japonés entre tradición e investigación.

Del 23 de marzo al 9 de junio de 2024, el Museo del Diseño ADI de Milán presenta la exposición “ORIGEN DE LA SIMPLICIDAD. 20 Visiones del Diseño Japonés”, comisariada por Rossella Menegazzo y con diseño gráfico y expositivo de Kenya Hara. Se exponen más de 150 obras de algunos de los diseñadores y artesanos más representativos del diseño moderno y contemporáneo, que han marcado la historia del diseño japonés desde los años 60, así como exponentes de las últimas generaciones. La exposición explora el origen del concepto de simplicidad, hoy interpretado como vacío (ku), espacio o silencio (ma), a veces como pobreza (wabi) e imperfección ligada al desgaste por el paso del tiempo (sabi). Estos conceptos derivan de pensamientos filosóficos como el budismo zen y el sintoísmo, en contraste con la racionalidad occidental.

La exposición está concebida como un bosque, donde cada árbol agrupa obras que expresan la misma cualidad. La yuxtaposición sin precedentes de obras de diferentes diseñadores y artesanos declina el tema de la simplicidad a través de palabras clave que guían la lectura. Los objetos seleccionados hacen hincapié en la artesanía, que tradicionalmente ha combinado técnicas, materiales y formas transmitidos de generación en generación a través de talleres, talleres históricos y maestros considerados “tesoros nacionales vivos”, un patrimonio inmaterial. Este enfoque pretende subrayar el estrecho vínculo entre diseño y artesanía y el equilibrio siempre sutil entre material y hombre, técnica y tecnología, que subyace en la producción japonesa. En consonancia con la celebración de la sencillez, UNIQLO, con su lema “Simple made better”, se une a la exposición. Los valores japoneses expresados también se reflejan en el diseño de la marca, con el objetivo de destacar las raíces culturales japonesas y relatar su fascinación perdurable y transversal. La LifeWear UNIQLO, caracterizada por un diseño sencillo pero cuidado, estará representada en la nueva tienda milanesa de Gae Aulenti, consolidando la proximidad espacial y cultural con la exposición.

“La sencillez nace de una profunda adhesión de las formas a la naturaleza, casi un intento de preservar esa sacralidad inherente a cada elemento que el pensamiento animista sintoísta trae consigo, sentando las bases de la cultura japonesa”, comenta la comisaria Rossella Menegazzo.

Se trata de un proyecto de investigación nacido con el apoyo especial de la Fundación Ishibashi de Tokio, a la que el Presidente de ADI , Luciano Galimberti, agradece “la preciosa comprensión que ha hecho posible un proyecto sin precedentes de análisis y difusión del diseño japonés, en comparación con el italiano, promoviendo su valor cultural y artístico entre el público, que ha sido el objetivo y la misión de la fundación desde sus orígenes en 1956”. Es interesante recordar que unos años antes, en 1954, se fundaron en Italia la asociación ADI y el premio Compasso d’Oro, con el mismo objetivo de promover la difusión y la excelencia del sistema de diseño italiano. Unos 70 años después, estas intenciones encuentran un deseo común de producir un evento expositivo único, que esperamos que tras la exposición de Milán en nuestros espacios siga extendiéndose a Tokio y más allá".

En la foto: montaje de la exposición. Foto: Yuki Sell

Milán, el Museo del Diseño ADI dedica una exposición al diseño japonés, con más de 150 obras
Milán, el Museo del Diseño ADI dedica una exposición al diseño japonés, con más de 150 obras


Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.