Le Portale delle Duchesse (Portail des Duchesses ) de l’ensemble monumental de la Chartreuse de Pav ie va être restauré: la Direction régionale des Musées nationaux de Lombardie et Soroptimist International d’Italia ont annoncé la signature d’un accord de coopération visant à la restauration conservatrice des surfaces en pierre du Portale, situé dans le transept droit de l’église Santa Maria delle Grazie, à l’intérieur de la Chartreuse de Pavie.
Si les reliefs du portail de l’ancienne sacristie célèbrent les ducs de Milan, ceux du portail de la sacristie du lavabo sont dédiés aux duchesses milanaises, d’où le nom de Portale delle Duchesse. Le tympan représente au centre Caterina Visconti, flanquée d’Antonietta Malatesta et de Beatrice di Tenda. Dans la frise, disposées en paires opposées, apparaissent Bianca Maria Sforza et Beatrice d’Este, Isabelle d’Aragon et Bona de Savoie. Le tympan abrite un haut-relief représentant Dieu le Père bénissant, tandis que la lunette représente la Vierge à l’Enfant, objet de la vénération des chartreux adorateurs, surmontée des Vertus qui décorent l’ébrasement de l’arc. Les montants de la porte accueillent, à l’intérieur de niches, les figures des quatre docteurs de l’Église. D’un point de vue stylistique et structurel, les reliefs du portail apparaissent plus cohérents et unifiés que ceux de l’ancienne sacristie. L’œuvre est datée de la dernière décennie du XVe siècle : la lunette est attribuée à Tommaso Cazzaniga, tandis que les bustes des duchesses sont l’œuvre de Gian Cristoforo Romano.
L’intervention s’inscrit dans le cadre du programme Art Fund promu par Soroptimist, créé dans le but de soutenir des projets de protection et de conservation du patrimoine culturel et artistique national. Parmi les nombreuses propositions soumises, la Commission a retenu celle du Soroptimist Club Pavia, qui a ensuite été approuvée par le Conseil national de l’association. La commission d’évaluation, composée de Cinzia Lacchia, conservatrice du Musée Borgogna de Vercelli, de l’architecte Alessandra Quendolo de l’Université de Trente - Département de génie civil, et de l’architecte Donatella Aprile, ancienne Surintendante des Biens Culturels et Environnementaux de Catane pour la Région Sicilienne, a identifié le projet pour la haute valeur artistique du portail, qui célèbre des figures féminines de l’époque.
L’accord a été formalisé par la directrice des musées d’État de Lombardie, Rosario Maria Anzalone, et la présidente nationale du Soroptimist International d’Italie, Adriana Macchi. La contribution financière mise à disposition par Soroptimist pour la restauration conservatrice des surfaces en pierre du Portale delle Duchesse s’élève à 29 920 euros. L’accord prévoit également que la Direction Régionale des Musées Nationaux de Lombardie identifiera l’entreprise chargée des travaux et assurera la supervision technique et scientifique de l’intervention. Sauf prolongation, la fin des travaux de restauration est prévue pour le 31 juillet 2026. Les phases opérationnelles de l’intervention seront supervisées directement par le directeur de l’ensemble monumental de la Chartreuse de Pavie, l’architecte Stefano Aiello, la restauratrice Sara Rossotti et la conservatrice Flora Berizzi, en collaboration avec la Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio pour les provinces de Monza-Brianza et de Pavie.
“L’initiative vise à redonner toute sa splendeur à une œuvre sculpturale d’une valeur exceptionnelle représentant des femmes à l’avant-garde de l’histoire de leur temps. Elle exalte l’ensemble des figures féminines représentées ici et renforce l’autonomie des restauratrices professionnelles qui en prendront soin, conformément aux principes de valeurs du Soroptimist International”, a déclaré la présidente du Soroptimist International d’Italie, Adriana Macchi.
“La Certosa di Pavia est un somptueux trésor d’œuvres d’art qui témoigne d’une période historique extraordinairement fertile pour l’art lombard”, a souligné la directrice des musées d’État lombards Rosario Maria Anzalone. "Cette richesse exceptionnelle doit nous inciter encore plus à consolider notre engagement dans les activités de protection, afin de garantir l’intégrité de ce patrimoine culturel pour les générations futures. Nous saluons donc les initiatives méritoires comme celle-ci, pour lesquelles je ne peux que remercier sincèrement le Soroptimist International d’Italie et la Présidente pour leur disponibilité et leur collaboration actives.
 |
| Le portail des duchesses de la Chartreuse de Pavie sera restauré grâce à une contribution de Soroptimist. |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.
