Le Portrait de Laura Battiferri de Bronzino restauré. Il s'envolera pour les États-Unis


La restauration du Portrait de Laura Battiferri de Bronzino est terminée. L'œuvre est en route pour les États-Unis.

La restauration du célèbre tableau d’Agnolo Bronzino représentant Laura Battiferri, conservé au Museo di Palazzo Vecchio de Florence, qui a duré environ cinq mois, est terminée

L’intervention a été réalisée par la société L’Officina del Restauro srl, sous la direction technique de la municipalité de Florence et la haute surveillance de la Soprintendenza Archeologia Belle Arti e Paesaggio pour la ville métropolitaine de Florence et les provinces de Pistoia et Prato, grâce au soutien de Friends of Florence.

L’œuvre part pour les États-Unis, où elle figurera parmi les protagonistes de l’exposition consacrée aux Médicis, organisée par Keith Christiansen et Carlo Falciani : elle sera ouverte au public le 21 juin 2021 au Metropolitan Museum of Art de New York.

"Après le Putto de Verrocchio qui a été restauré et qui est allé jusqu’à Washington après avoir été exposé au Palazzo Strozzi", a déclaré le conseiller pour la culture de la municipalité de Florence, Tommaso Sacchi, "une autre œuvre d’une extrême valeur, qui vient d’être restaurée, quitte temporairement le Palazzo Vecchio pour enrichir une exposition à l’étranger, l’exposition du Metropolitan Museum of Art de New York intitulée Les Médicis. Portraits et politique. 1512-1570. Il s’agit d’une belle reconnaissance pour notre principal musée civique et d’un signe d’ouverture et d’internationalisation de nos collections à une époque de renouveau culturel mondial après la pandémie. Je tiens à remercier les Amis de Florence, dont la présidente Simonetta Brandolini d’Adda a toujours été à nos côtés pour la restauration et la mise en valeur de nos œuvres d’art".

“Au nom du commissaire Andrea Pessina”, a ajouté Lia Brunori, responsable de la Soprintendenza Archeologia Belle Arti e Paesaggio pour la ville métropolitaine et les provinces de Pistoia et Prato, "j’exprime ma plus vive reconnaissance pour cette importante restauration qui permet de profiter pleinement de l’une des œuvres les plus fascinantes de Bronzino. Une fois de plus, les Amis de Florence ont généreusement permis un résultat heureux, fruit de la collaboration fructueuse entre la municipalité de Florence et la Surintendance, avec la contribution du professionnalisme consolidé des restaurateurs Lucia et Andrea Dori".

“Nous avons été ravis d’accepter l’invitation de Keith Christiansen et Carlo Falciani à restaurer le magnifique portrait de Laura Battiferri par Agnolo Bronzino : une femme exceptionnelle pour son époque et un exemple, encore aujourd’hui, d’intelligence et de connaissance poétique”, a souligné Simonetta Brandolini d’Adda, présidente des Amis de Florence. "L’exposition au Metropolitan Museum of Art de New York est également une occasion importante pour nous de rapprocher le travail et la mission des Amis de Florence de nos sympathisants. Je tiens donc à remercier les conservateurs, la ville de Florence, le Museo di Palazzo Vecchio et la Soprintendenza, qui nous ont offert cette opportunité, ainsi que les restaurateurs qui ont effectué les travaux".

Image : Bronzino, Portrait de Laura Battiferri, détail du visage après restauration (vers 1555-1560 ; huile sur panneau ; Florence, Museo di Palazzo Vecchio, donation Loeser)

Le Portrait de Laura Battiferri de Bronzino restauré. Il s'envolera pour les États-Unis
Le Portrait de Laura Battiferri de Bronzino restauré. Il s'envolera pour les États-Unis


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.