埃斯特阿特斯蒂诺国家博物馆修复工程启动:可持续性与新技术


位于帕多瓦附近埃斯特(Este)的阿特斯蒂诺国家博物馆(Atestino National Museum)的修复和功能重建工作已经开始。该项目得到了文化部的支持,旨在通过新的布局和互动技术将莫切尼戈宫改造成一个充满活力的文化中心。

在帕多瓦省埃斯特的历史中心,在卡拉雷斯 城堡的城墙和城堡周围的花园之间,莫切尼戈宫Palazzo Mocenigo)如今是一项大规模修复和重新功能化项目的重点。该建筑群建于文艺复兴晚期,是威尼斯贵族的宅邸,内设阿特斯蒂诺国家博物馆,是保护和弘扬古威尼斯文化的中心机构。目前的项目是通过部委和国家文物保护与修复研究中心(PNRR)的各种渠道筹资的,旨在恢复该建筑的历史建筑价值,同时增强其博物馆和文化功能。这项干预工程将于 2024 年 12 月开工,是文化部"伟大文化遗产项目"的一部分,该项目设想开展一系列工程,旨在将博物馆改造成一个充满活力、便于参观的中心。

那么,项目进程的理念是什么呢?那就是创建一个文化中心(叙事性展览路线),超越考古发现的展示范围,以促进遗产、领土和社区之间新形式的互动。除了来自埃斯特和尤加尼安地区的自然小径和考古资料外,还讲述了宫殿的建筑史,包括迄今为止被边缘化的空间,如储藏室,它们成为博物馆的一个活跃部分。因此,整个项目的愿景是将保护、技术创新和可持续发展融为一体。通过修复和功能性调整,建筑群中一直闲置的前学校侧翼被重新纳入博物馆的行程中。 同时,还对设施进行了升级,并采用了热泵、LED 照明和智能气候控制系统等先进的能源解决方案。修复的目的是什么?保证最佳的环境条件,在最大限度减少对环境的影响的同时,保护作品和游客的健康。

埃斯特阿泰斯蒂诺国家博物馆的修复工作。©Museo Nazionale Atestino - DRMN Veneto - 文化部
埃斯特市阿特斯蒂诺国家博物馆的修复工作。©Museo Nazionale Atestino - DRMN Veneto - 文化部
埃斯特阿泰斯蒂诺国家博物馆的修复工作。©Museo Nazionale Atestino - DRMN Veneto - 文化部
埃斯特阿泰斯蒂诺国家博物馆的修复工程。©Museo Nazionale Atestino - DRMN Veneto - 文化部
埃斯特阿泰斯蒂诺国家博物馆的修复工作。©Museo Nazionale Atestino - DRMN Veneto - 文化部
埃斯特阿泰斯蒂诺国家博物馆的修复工程。©Museo Nazionale Atestino - DRMN Veneto - 文化部

对可持续性的关注也是该项目的一个重要方面,该项目还得到了国家恢复和复原计划(PNRR)的资金支持事实上,阿特斯蒂诺国家博物馆参与了 "下一代文化遗产"项目,投资 148.3 万欧元用于提高能源效率。除此之外,2022 年 8 月 1 日的第 309 号部长令和 2021 年 12 月 16 日的第 450 号部长令也为重大文化遗产项目战略计划提供了资金,总投资额超过 650 万欧元。

因此,博物馆的新布局旨在通过多媒体技术和增强现实技术的使用,使参观更具参与性和亲和力。参观者将沿着考古学、建筑学和景观学相结合的叙事方式进行参观,并与周边环境相联系。通过这种方式,莫切尼戈宫成为一个广泛的文化网络中的一个枢纽,这个网络包括尤加尼亚山地区公园、中世纪庭院、威尼斯别墅、阿尔卡-佩特拉卡(Arquà Petrarca)桩屋以及该地区的自然和考古路线。因此,所采用的方法旨在加强地域特色,鼓励公民、学者、教育和协会积极参与。

埃斯特阿泰斯蒂诺国家博物馆的修复工作。©Museo Nazionale Atestino - DRMN Veneto - 文化部
埃斯特阿特斯蒂诺国家博物馆的修复工程。©阿特斯蒂诺国家博物馆 - DRMN Veneto - 文化部
埃斯特阿泰斯蒂诺国家博物馆的修复工作。©Museo Nazionale Atestino - DRMN Veneto - 文化部
埃斯特阿泰斯蒂诺国家博物馆的修复工程。©Museo Nazionale Atestino - DRMN Veneto - 文化部
埃斯特阿泰斯蒂诺国家博物馆的修复工作。©Museo Nazionale Atestino - DRMN Veneto - 文化部
埃斯特阿泰斯蒂诺国家博物馆的修复工程。©阿特斯蒂诺国家博物馆 - 威尼斯文化部 DRMN
埃斯特阿泰斯蒂诺国家博物馆的修复工作。©Museo Nazionale Atestino - DRMN Veneto - 文化部
埃斯特阿泰斯蒂诺国家博物馆的修复工程。©阿特斯蒂诺国家博物馆 - 威尼斯文化部 DRMN

在任何情况下,修复工作都会对建筑外壳和展览空间的概念产生影响。事实上,博物馆的设计正在通过一个综合解决方案进行重新思考,其展览安排旨在恢复所代表的材料和故事的复杂性。迄今为止保留的储藏空间(公众通常无法进入)被重新改造成可以参观的空间,这些空间对博物馆的叙事具有功能性,并扩展了藏品的可用性及其教育潜力。因此,该项目的目的是通过将建筑的分层与新的用途联系起来来保持建筑的分层,从而使建筑随着时间的推移而发生的变化清晰可见。因此,莫切尼戈宫成为了以可持续性和变革为名进行文化重建的典范,其目的是保持考古遗产的价值及其引发人们对过去认识的能力。

另一方面,阿特斯蒂诺国家博物馆巩固了其作为研究和传播场所的身份,能够将科学需 求与公众开放性结合起来。因此,如前所述,所采用的方法旨在创建一个有生命力的现实空间,能够自我更新并满足当前的需求。正在施工的建筑工地也成为了一条叙事路径。事实上,我们正在谈论一个反思遗产保护以及保护与现代性之间关系的机会。因此,博物馆正准备成为当下的主角和地区文化变革的参与者。在尊重历史的同时,着眼于未来,不断发展的现实。

埃斯特阿泰斯蒂诺国家博物馆的修复工作。©Museo Nazionale Atestino - DRMN Veneto - 文化部
埃斯特阿特斯蒂诺国家博物馆的修复工作。©阿特斯蒂诺国家博物馆 - DRMN Veneto - 文化部
埃斯特阿泰斯蒂诺国家博物馆的修复工作。©Museo Nazionale Atestino - DRMN Veneto - 文化部
埃斯特阿泰斯蒂诺国家博物馆的修复工程。©阿特斯蒂诺国家博物馆 - 威尼斯文化部 DRMN
埃斯特阿泰斯蒂诺国家博物馆的修复工作。©Museo Nazionale Atestino - DRMN Veneto - 文化部
埃斯特阿泰斯蒂诺国家博物馆的修复工程。©Museo Nazionale Atestino - DRMN Veneto - 文化部

埃斯特阿特斯蒂诺国家博物馆修复工程启动:可持续性与新技术
埃斯特阿特斯蒂诺国家博物馆修复工程启动:可持续性与新技术



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们