比萨着眼于未来，在其历史遗产的中心地带实施了一项重要的文化项目。奇迹广场是世界上最著名的联合国教科文组织遗址之一，在这里，由比萨第一歌剧院（Opera della Primaziale Pisana）推动的新博物馆机构--古迹博物馆（Museum ofAntiquities）的建设工程已经正式启动，有望为该机构的历史收藏提供一个全新的、引人入胜的叙事方式。
博物馆总面积超过 3700 平方米，其中 3200 平方米位于纪念性公墓内，550 平方米位于西北侧毗邻的 新建筑内。博物馆计划于 2027 年初开馆，但施工现场已经成为人们关注的焦点，这个项目将现有遗产的提升、博物馆学的创新和文化间的对话融为一体。
古迹博物馆不是新建的，而是作为现有空间和藏品的有机演变而发展的：目前在纪念性墓地中可以看到的石棺不会移动，但会成为新展览路线中不可或缺的一部分，有助于形成一个连贯的、身临其境的叙事。
"歌剧院院长安德烈亚-梅斯特雷利（Andrea Maestrelli）说：“通过文物博物馆，歌剧院做出了文化和公民归还的姿态：几个世纪以来收集和保护的遗产，其中一些已经可以进入，现在可以完全进入，并根据一个统一的价值评估项目进行重组。这是提高奇迹广场体验的质量和深度的具体方式，从 2027 年开始，这个新的探索、了解和体验场所将丰富奇迹广场的内容”。
新博物馆的关键概念要素将是 再利用：即文明重新解释、改造和再利用过去的物品、符号和材料的能力，赋予它们新的意义。这种方法旨在颠覆静态的历史观，提出一种动态和分层的遗产解读。
这些来自埃及、伊特鲁里亚、希腊和罗马的文物将不会作为简单的艺术见证，而是作为 有生命力的物品来展示，这些文物在被收藏到博物馆之前，在过去的几个世纪里已经具有了某种功能、用途和特定的作用。
由Guicciardini & Magni Architetti 公司策划的博物馆项目将遵循这一方法，其布局将侧重于形式、功能和随时间变化的关系。领导这一科学设想的是意大利文化界最具权威性的萨尔瓦托雷-塞提斯教授，他多年来一直在研究再利用这一主题 ，并思考博物馆作为知识的关键空间而不仅仅是美的容器的作用。
通过一场史无前例的叙事，古迹博物馆打算恢复比萨作为一个海洋强国的历史使命，一个交流、思想、商品和象征的十字路口。展览将展示几个世纪以来，这座城市的特征是如何受到来自地中海各地的文化影响而形成的，并反映出古代世界的多元性。
展览的核心是罗马石棺收藏，这是意大利 仅次于梵蒂冈博物馆的第二大、最重要的 石棺收藏。但这还不是全部：博物馆还将展出伊特鲁里亚人的骨灰瓮、希腊雕塑、古代晚期的碎片、罗马人的柱头和楣板，其中许多从未向公众展出过，直到现在还保存在大教堂歌剧院的储藏室里。
其中最有代表性的作品是一块装饰有海豚和贝壳的罗马楣板，它来自罗马万神殿后面的奈普图尼大教堂。这块楣板可追溯到公元 2 世纪，在 12 世纪的新建筑中被重新使用。该项目设想将其陈列在高处的阳台上，让参观者可以同时看到两面：古代和中世纪，从而为再利用的概念提供一个具体的视角，这不仅是功能性的，也是象征性的和文化性的。这一细节成为了解整个博物馆的关键。
古迹博物馆空间的细分设计将按时间顺序和主题路线交织在一起，有利于作品和背景之间的联系。这些文物将相互对话，并与墓地本身的建筑风格对话，墓地是一个充满历史和灵性的地方，在这里，过去的痕迹与现在的挑战并存。博物馆还将为城市和旅游重新发展提供一个机会，为国际公众和比萨市民提供一个从不同角度发现奇迹广场的新理由。
比萨坎波桑托古迹博物馆的博物馆学项目是根据初级歌剧院指定的科学委员会和由萨尔瓦多-塞提斯（Salvatore Settis）教授担任主席的工作小组的建议制定的。在历史和考古前提的基础上，开展了一个博物馆路线开发项目，从墓地的历史空间（相当于 3200 平方米）开始，对照明系统和专门用于展示作品的图形支持进行最低限度的干预，主要在毗邻建筑群北侧的房间内开发，也就是在最近翻修的房间内开发。
占地 550 平方米的新博物馆路线从 安曼纳蒂教堂入口处开始，分为两个主要部分西面的展览部分，专门展出那些虽然属于歌剧院收藏，但没有在公墓中展出的考古作品和文物；东面的可参观部分，在可参观部分最远处的一个专门用于修复的空间内展出考古材料，在这里可以俯瞰由歌剧院专家对作品进行修复的实验室。
展览部分 是一个 新的博物馆 ，展示了不同来源的古代作品，实际上可以追溯到埃及、希腊、伊特鲁里亚和罗马文明。展览空间占地 270 平方米，外加一个 135 平方米的展厅，展厅内有一部电梯和两部楼梯。
“与我们设计的所有博物馆一样，”Guicciardini & Magni 工作室说，“这条路线因其产生的建筑风格而得到加强，既有纪念碑的历史风格，也有现在与之重叠的现代干预风格。在博物馆展厅的天花板上，打开了一扇蒙着面纱的天窗，遮住了屋顶的结构，但却让博物馆所处的大气环境的瞬间数据得以闪现。飘过的云朵、不断变化的光线、流动的气候瞬间都会产生不稳定的情况，从而加强并明确了在当今时代对作品的解读，而作品和参观者本身都同时属于这个时代。参观体验的一部分恰恰取决于与当地的联系，比萨坎波桑托及其毗邻坚固城墙的位置，博物馆展厅内的某些特征得到了强化”。
“我们想象，”他们继续说道，“从博物馆的上层展厅可以与参观者所处的特定环境建立联系，将展厅放大，使参观者的感知与外部的地理、历史和氛围环境紧密相连。这就产生了向西打开通向外部世界的道路的想法，从展厅向被城墙开发和城墙角楼所包围的角落打开视野，角楼的顶端放置着大理石罗马狮子（现已被复制品取代），象征着皮桑海洋共和国所追求的权力表达。眺望台所在的部分是在 1951 年施工期间建造的，也就是我们现在称为古代博物馆的大体量建筑的屋顶建造期间。我们提出的设计方案包括重新诠释，在缺乏价值的地方最大限度地减少外立面的体量，使其与广场的建筑景观相协调。一个由氧化金属框架支撑的简单玻璃附属物可能足以构建一个小的新视野，一个广场草坪上的小启示”。
|
| 比萨将崛起一座新博物馆：奇迹广场古迹博物馆开工建设 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES