的里雅斯特，哈布斯堡的马克西米利安的四件作品归还米拉马雷城堡收藏

属于哈布斯堡大公马克西米利安最初收藏的最古老核心的四幅17 世纪中叶的作品，多年来一直存放在的里雅斯特的监管局，现在又回到了米拉马雷收藏馆。现在，在米拉马雷历史博物馆和米拉马雷城堡公园馆长 安德烈娜-孔泰萨的倡议下，这些作品又回到了米拉马雷收藏馆。哈布斯堡的马克西米利安的作品回到了米拉马雷收藏馆，收藏馆设在城堡底层的红风厅。

“馆长说：”这次行动是我们期待已久的愿望，因为我认为最根本的是要保持藏品的原貌，同时还要充分了解马克西米利安在选择单件作品时的品味。"因此，我要感谢瓦伦蒂娜-米诺西（Valentina Minosi）总监和 SAPAB FVG 的艺术史学家克劳迪娅-克罗斯拉（Claudia Crosera），是他们让马克西米利安画廊最古老的核心画作得以归还，而这些画作已在总监办公室的储藏室中沉睡多年。

“这四幅画的归还，”孔泰莎继续说道，“也代表着马克西米利安故事平行叙述的另一个阶段，我们选择将其与更广为人知的纯历史故事并行叙述。它涉及大公对科学和旅行、植物学和摄影的热情。新的一章让我们看到了不拘一格的收藏家马克西米利安。事实上，重新整合米拉马雷画廊的作品是重构马克西米利安和夏洛特艺术收藏的形成和拓宽研究视野的重要一步”。

艺术史学家兼博物馆官员爱丽丝-卡维纳托（Alice Cavinato）在发言中强调了重建艺术收藏以了解其历史和文化意义的重要性。事实上，通过研究，我们可以确定马克西米利安选择其画廊作品的两个主要标准：从古董商那里购买和从家族遗产中选择重要作品。

“哈布斯堡的马克西米利安是一个有文化且好奇心很强的人，他从很小的时候就开始收集各种来源和类型的作品和物品，多年来，他通过购买、捐赠、订购和委托等方式不断扩大自己的收藏，甚至在他移居墨西哥之后仍在继续。爱丽丝-卡维纳托解释说：”他的选择主要是考古发现、绘画和雕塑；他也允许自己从对好奇和不寻常事物的热情中获得灵感，从而创造出一种 Wunderkammer。“在城堡的公寓里，家庭和肖像画与历史传说中的风景和海洋题材以及异国情调的作品交替出现。19 世纪下半叶在米拉马雷内部拍摄的许多照片有助于将这一绘画画廊形象化”。

在今天展出的四幅画作中，《老妇人 头像》出自贝尔纳多-斯特罗齐（Bernardo Strozzi）之手，是马克西米利安于 1853 年首次购买的作品，而《男子肖像》在历史上被列为雅各布-巴萨诺（Jacopo Bassano）的作品。约翰-海因里希-舍恩费尔德（Johann Heinrich Schönfeld）创作于 17 世纪的两幅油画作品《Il Gusto》和《L’Odorato》的原作地点不详，因为没有找到它们当时的照片。

找到这两幅作品后，我们才有可能重现它们从 1860 年到 20 世纪在城堡中的保存和摆放情况。20 世纪 30 年代专门为《 Il Gustoe L’Odorato》制作的画框也再次出现。

"在 17 世纪的原作中，除了两幅被大公收藏的作品外，已知的还有保存在维也纳艺术史博物馆的《战术》。最近的研究表明， 《听觉》已被苏黎世的私人收藏，“Cavinato 说。”关于五感中的最后一种感官--视觉，事实证明它在 20 世纪初成为卡瓦略家族收藏的一部分，目前仍在法国维兰德里城堡的一个房间中展出。五感图》是萨尔茨堡王子大主教吉多巴尔多-图恩（Guidobaldo Thun，1616-1668 年）委托创作的，并成为其萨尔茨堡官邸绘画收藏的一部分。大主教府邸的目录中也记载了 18 世纪时该作品的存在，并确认了它的作者是舍恩费尔德。从 1806 年起，这一绘画收藏的核心部分被转移到维也纳，并在美景宫 19 世纪的目录中得到了部分证实。其中一个历史画框上的题字 “Maximiliam Erzherzog von Österreich Kurfűrst von Koln”（即奥地利大公马克西米利安-弗朗茨，奥地利玛丽亚-特蕾莎的最后一个儿子）证明了这幅画属于哈布斯堡家族。

如今，这四幅画再次成为历史博物馆的藏品。参观展览的费用包含在博物馆门票中。

的里雅斯特，哈布斯堡的马克西米利安的四件作品归还米拉马雷城堡收藏

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。