Vier Werke aus der Mitte des 17. Jahrhunderts, die zum ältesten Kern der ursprünglichen Sammlung von Erzherzog Maximilian von Habsburg gehörten und jahrelang in den Depots der Superintendentur in Triest aufbewahrt worden waren, sind in die Sammlung von Miramare zurückgekehrt. Nun sind die Werke auf Initiative der Direktorin des Historischen Museums und Parks des Schlosses von Miramare, Andreina Contessa, in die Sammlung von Miramare zurückgekehrt, und um die vier Gemälde zu feiern und zu präsentieren, wurde die Ausstellung Ritorni. Die Werke Maximilians von Habsburg kehren in die Sammlung von Miramare zurück und werden im Roten Saal der Winde im Erdgeschoss des Schlosses ausgestellt.
“Diese Aktion wurde lange erwartet und gewünscht, weil ich es für grundlegend halte, dass der Sinn der Sammlung erhalten bleibt und damit auch der Geschmack Maximilians bei der Auswahl der einzelnen Werke nachvollzogen werden kann”, so der Direktor. "Deshalb möchte ich der Superintendentin Valentina Minosi und der Kunsthistorikerin Claudia Crosera von der SAPAB FVG dafür danken, dass sie die Rückgabe der Gemälde ermöglicht haben, die den ältesten Kern der Galerie Maximilians darstellen und jahrelang in den Lagerräumen der Superintendentur gelegen hatten.
“Die Rückgabe der vier Gemälde”, so Contessa weiter, “stellt auch eine weitere Etappe in der parallelen Erzählung der Geschichte Maximilians dar, die wir neben der bekannteren und rein historischen Erzählung gewählt haben. Es geht um die Leidenschaft des Erzherzogs für Wissenschaft und Reisen, Botanik und Fotografie. Das neue Kapitel eröffnet einen Blick auf den eklektischen Sammler Maximilian. Die Wiedereingliederung der Werke in die Gemäldegalerie Miramare ist in der Tat ein wichtiger Schritt, um die Entstehung der Kunstsammlung von Maximilian und Charlotte zu rekonstruieren und den Horizont der Forschung zu erweitern”.
Alice Cavinato, Kunsthistorikerin und Museumsmitarbeiterin, betonte während der Präsentation, wie wichtig die Rekonstruktion der Sammlung ist, um ihre historische und kulturelle Bedeutung zu verstehen. Die durchgeführte Studie hat es in der Tat ermöglicht, die beiden Hauptkriterien zu identifizieren, nach denen Maximilian die Werke in seiner Gemäldegalerie auswählte: Ankauf bei Antiquitätenhändlern und Auswahl wichtiger Stücke aus dem Familienerbe.
“Maximilian von Habsburg, ein kultivierter und neugieriger Mann, begann schon in jungen Jahren mit dem Sammeln von Werken und Objekten unterschiedlichster Provenienz und Art und erweiterte seine Sammlung im Laufe der Jahre durch Ankäufe, Schenkungen, Bestellungen und Auftragsarbeiten, die auch nach seiner Übersiedlung nach Mexiko fortgesetzt wurden. Seine Auswahl richtete sich auf archäologische Funde, Gemälde und Skulpturen; er ließ sich auch von seiner Leidenschaft für das Kuriose und Ungewöhnliche inspirieren und schuf so eine Art Wunderkammer”, erklärt Alice Cavinato. “In den Wohnungen des Schlosses wechselten sich familiäre und gegenständliche Porträts mit Zyklen von historisch-allegorischen Landschafts- und Meeresthemen sowie mit Werken exotischer Natur ab. Die zahlreichen Fotografien, die in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts in den Innenräumen von Miramare aufgenommen wurden, tragen zur Veranschaulichung dieser Bildergalerie bei”.
Von den vier heute ausgestellten Gemälden wurde der Kopf einer alten Frau, der dem Umkreis von Bernardo Strozzi zugeschrieben wird, 1853 von Maximilian erworben, während das Porträt eines Mannes historisch als ein Werk von Jacopo Bassano verzeichnet ist. Der ursprüngliche Standort der beiden Gemälde Il Gusto und L’Odorato von Johann Heinrich Schönfeld aus dem 17. Jahrhundert ist nicht bekannt, da keine zeitgenössischen Fotografien von ihnen gefunden wurden.
Die Wiederauffindung der Werke ermöglichte die Rekonstruktion ihrer Aufbewahrung und ihres Standorts im Schloss von 1860 bis ins 20. Auch die in den 1930er Jahren speziell für Il Gusto e L’Odorato angefertigten Rahmen sind wieder aufgetaucht.
"Von dem ursprünglichen Zyklus aus dem 17. Jahrhundert ist neben den beiden Werken, die in die Sammlung des Erzherzogs gelangten, bekannt, dass Der Takt im Kunsthistorischen Museum in Wien aufbewahrt wird. Jüngste Untersuchungen haben ergeben, dass Das Gehör in eine Privatsammlung in Zürich gelangt ist“, so Cavinato. ”Was den letzten der fünf Sinne, das Sehen, betrifft, so stellt sich heraus, dass es Anfang des 20. Jahrhunderts in die Sammlung der Familie Carvallo gelangte und noch immer in einem der Räume des Schlosses von Villandry in Frankreich ausgestellt wird. Der Zyklus der fünf Sinne wurde von dem Salzburger Fürsterzbischof Guidobaldo Thun (1616-1668) in Auftrag gegeben und wurde Teil der Bildersammlung seiner Salzburger Residenz. Die erzbischöflichen Inventare dokumentieren das Vorhandensein des Zyklus auch im 18. Jahrhundert und bestätigen seine Zuschreibung an Schönfeld. Ab 1806 wurde ein Kern dieser Gemäldesammlung nach Wien transferiert und ist teilweise in den Katalogen des Belvedere aus dem 19. Jahrhundert bezeugt. Das Vorhandensein der Inschrift “Maximiliam Erzherzog von Österreich Kurfűrst von Koln” auf einem der historischen Rahmen, d.h. Maximilian Franz Erzherzog von Österreich, der letzte Sohn von Maria Theresia von Österreich, bezeugt die Zugehörigkeit des Gemäldes zum Haus Habsburg.
Heute sind diese vier Gemälde wieder Teil der Sammlung des Historischen Museums. Der Besuch der Ausstellung ist in der Eintrittskarte des Museums enthalten.
![]() |
Triest, vier Werke von Maximilian von Habsburg kehren in die Sammlung von Schloss Miramare zurück |
Achtung: Die Übersetzung des italienischen Originalartikels ins Deutsche wurde mit Hilfe automatischer Tools erstellt. Wir verpflichten uns, alle Artikel zu überprüfen, aber wir garantieren nicht die völlige Abwesenheit von Ungenauigkeiten in der Übersetzung aufgrund des Programms. Sie können das Original finden, indem Sie auf die ITA-Schaltfläche klicken. Wenn Sie einen Fehler finden, kontaktieren Sie uns bitte.