马里布盖蒂博物馆将被盗宙斯雕像归还意大利

二十多年前，这件公元前 1 世纪的宙斯坐像从意大利被盗，最后落入赃犯之手，1992 年被加利福尼亚州马里布的盖蒂博物馆无意中购得，这件非法离开菲格雷海岸、最终流落美国的宙斯坐像将返回意大利，并暂时保存在那不勒斯国家考古博物馆。

盖蒂博物馆与意大利当局合作，进行了长达数年的调查，以确定该作品的身份。"盖蒂博物馆馆长蒂莫西-波茨（Timothy Potts）说：“归还这一发现的决定，一方面延续了我们与文化部合作的惯例，以回应任何新信息的方式解决我们馆藏作品的出处和所有权问题，另一方面也是对双方诚意和文化使命的尊重”。文化遗产部部长达里奥-弗朗切斯奇尼（Dario Franceschini）对媒体说：“宙斯神像的归还’将一件作为国家文化遗产组成部分的艺术品归还给意大利。雕像将首先在那不勒斯国家考古博物馆展出，然后在确定其确切出处后，将归还给被非法夺走的社区”。那不勒斯法院检察官Nunzio Fragliasso 对此表示满意：“我们很高兴能将宙斯神像带回家，与意大利公民和从世界各地前来了解我国历史和文化的游客分享”。

已经移交给意大利当局的这尊雕塑高 74 厘米，是在坎帕尼亚巴科利前的海中发现的：它部分被海洋沉积物覆盖（没有沉积物的部分是被沙子覆盖的部分）。从雕像的做工来看，可以推测这是一座祭祀雕像，是富裕人家私人礼拜堂的一部分，或者是用来装饰礼拜堂的。

马里布盖蒂博物馆将被盗宙斯雕像归还意大利

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。