曼图亚,特宫 500 周年:以下是包括展览和修复在内的庆祝活动安排


2025 年,曼图亚的特宫(Palazzo Te)将举办展览、修复和装置艺术活动,庆祝其五百周年华诞。该计划旨在颂扬朱利奥-罗马诺(Giulio Romano)和费德里科二世-贡萨加(Federico II Gonzaga)在文艺复兴艺术与当代对话之间的远见卓识。

曼图亚正在准备庆祝一个非同寻常的周年纪念日:朱利奥-罗马诺的杰作、贡萨加家族辉煌的象征--特宫(Palazzo Te)500 周年纪念。1525 年,费德里科二世-贡萨加委托这位杰出的建筑师建造一座郊区别墅,以体现其宫廷的辉煌和对奇迹之地的梦想。五个世纪后的今天,特宫基金会通过 一系列活动、展览和修复工程向这一梦想致敬,这些 活动将持续到 2025 年。

“特宫回荡着乌托邦的气息,这在当时的文化和政治转型中是一个非凡的信号,并在当代世界产生了强烈的反响,”基金会主任斯特凡诺-巴亚-库里奥尼解释道。基金会主任 Stefano Baia Curioni 解释说,"这个地方,正是因为它的象征价值,现在已经深深地沉淀下来,成为许多不同社区的’遗产’。它是纪念,也是发现,它从远方传来共鸣,并与现在对话。它提出的一个基本故事取自奥维德的《变形记》。

"曼图亚市市长 马蒂亚-帕拉齐(Mattia Palazzi)说:“我们在庆祝特宫 500 周年的同时,也面临着新的挑战和未来的项目,因为政治的任务不是了解你是什么,而是了解你将成为什么,以及你作为一个社区想要成为什么。我们希望继续建设一个具有强烈社区意识、文明意识和美丽意识的城市”。

朱利奥-罗马诺和学生们,巨人厅的拱顶(1530-1534 年;壁画;曼图亚,特宫)。照片:Gian Maria Pontiroli © Fondazione Palazzo Te
朱利奥-罗马诺和他的学生们,巨人厅的拱顶(1530-1534 年;壁画;曼图亚,特宫)。照片:Gian Maria Pontiroli © Fondazione Palazzo Te
Palazzo Te
特宫
巨灵怪的一个细节
吉甘托马奇亚的一个细节
辉腾的堕落
辉顿的堕落

令人惊叹的宫殿

特宫是文艺复兴艺术史上的一个缩影:它既是享乐的居所,也是政治会议的剧场和奢华庆典的现场,曾两次接待查尔斯五世皇帝,并伴随着腓特烈二世被任命为曼图亚公爵。它的壁画以壮观而富有想象力的语言讲述着神话和寓言故事。其中有两幅杰作最为突出:朱利奥-罗马诺绘制的《丘比特与赛琪的故事》和《巨人的陨落》,它们已成为西方文化的标志性图像。

近年来,Fondazione Palazzo Te 基金会一直致力于将这座宫殿改造成一个与当代对话的文化中心,探讨变形和人与自然的关系等普遍主题。因此,Cinquecentenario 希望借此机会重申这一非凡之地的活力,将其过去与现在交织在一起。

从混沌到宇宙 “展览。特宫的蜕变 ”展览。

庆祝活动年将于20253 月 29 日开幕,届时将重新布置展厅,并通过精选的文艺复兴时期杰作丰富新的参观路线。该活动的核心将是“从混沌到宇宙 ”展览该展览将通过神话和艺术,特别是通过奥维德的《变形记 》,探讨转变的主题。

展览从卢浮宫博物馆、维也纳阿尔贝蒂娜美术馆、普拉多美术馆、博尔盖塞美术馆和乌菲齐美术馆等著名机构借展,将分为八个主题部分。朱利奥-罗马诺、丁托列托、科雷乔、雅各布-祖基、鲁本斯和尼古拉-普桑的作品将与宫殿壁画对话,突出古典神话与文艺复兴时期艺术构想之间的联系。奥维德的故事贯穿了特宫的所有房间从《变形记》的公寓开始,在这次展览中,讲述时间的循环、权力、情欲、骄傲和惩罚等主题的作品丰富和支持了奥维德的故事,最终以《巨人的陨落》的雄伟表现达到高潮,这是对查理五世和他的军事行动的致敬。

“展览策展人 Claudia Cieri Via 说:”变形还涉及人类、动物和植物的生活,导致杂交、变形和变化,这些在文学和当代艺术中也能看到。"从这一角度出发,我们选择了朱塞佩-佩诺内(Giuseppe Penone)的作品《达芙妮》(Daphne),这位艺术家以典范和包罗万象的活力创作生命物质,这一点从他的绘画作品所附带的充满诗意和哲学意味的注释中可以看出。自然与物质、艺术与诗歌之间的这种相互渗透,在这位艺术家和朱利奥-罗马诺的作品中以非常相似的方式出现。

雅各布-祖基,《丘比特与赛琪》(1589 年;布面油画,173x130 厘米;罗马,博尔盖塞美术馆,展品编号 10)© 博尔盖塞美术馆/摄影:Mauro Coen
雅各布-祖基,《丘比特与赛琪》(1589 年;布面油画,173x130 厘米;罗马,博尔盖塞美术馆,展品编号 10)© 博尔盖塞美术馆/摄影:Mauro Coen
安东尼奥-阿莱格里,又名科雷焦,《达娜》(1530-1531;布面油画,158x189 厘米;罗马,博尔盖塞美术馆,编号 125)© 博尔盖塞美术馆/摄影:Mauro Coen
安东尼奥-阿莱格里,又名科雷焦,《达娜》(1530-1531;布面油画,158x189 厘米;罗马,博尔盖塞美术馆,第 125 号邀请函)© 博尔盖塞美术馆 / 摄影:Mauro Coen
Pieter Paul Rubens,Rape of Proserpine(1614-1615;板上油画,38x67 厘米;巴黎,小皇宫博物馆,inv.PDUT954)CC0 巴黎博物馆/小皇宫,巴黎市美术博物馆
彼得-保罗-鲁本斯,《普罗塞平的强奸》(1614-1615;油画,38x67 厘米;巴黎,小皇宫博物馆,藏品编号 PDUT954) CC0 Paris Musées / Petit Palais, musée des Beaux-Arts de la Ville de Paris

伊萨克-朱利安的水果店回归

艾萨克-朱利安(Isaac Julien)的展览项目将是最令人期待的活动之一,它将于2025 年 10 月为经过大规模修复后重新开放的水果店揭幕。这位以身临其境的视频装置而闻名并在戛纳批评家研讨会(Semaine de la Critique)上获奖的英国知名艺术家,将以朱利奥-罗马诺(Giulio Romano)的壁画为灵感创作作品,探讨当代文化中的变形主题。

朱利安曾在从纽约现代艺术博物馆到巴黎蓬皮杜艺术中心等世界上最伟大的博物馆中展出过作品,他将为曼图亚带来与圣克鲁斯大学合作完成的大型多通道视频装置。该作品将对话过去与现在,以创新的视觉语言探索人与自然的关系。

“策展人 Lorenzo Giusti 解释说:”Isaac Julien 的作品将引发人们对生命世界中不同实体(人类和非人类)之间关系的思考,以及对生态转型紧迫性的思考,其中包含了对身份、性别和物种等概念的转变理念。

巴利奇奇妙工作室的奇妙迷宫

2025 年年底,马可-巴利奇和巴利奇奇妙工作室将在Esedra 花园展出一个身临其境的装置。该项目受到贡萨加迷宫概念的启发,将把花园改造成一条由镜子、幻觉和彩绘组成的景观大道,让公众参与到挑战现实感知的感官和概念体验中。

Cinquecentenario 不仅是一个展览场合,也是一个创作和研究讲习班。活动将包括古典和现代音乐会、戏剧、舞蹈和表演艺术,以及艺术家驻场演出和以 “变形 ”为主题的教育讲习班。

在举办活动的同时,还将开展重要的修复工作,包括重新开发埃塞德拉花园的照明设施修复丘比特与赛琪厅的木质天花板,为展览和活动创造新的布局,以及新建三个研讨 ,以扩大特宫学校的教育内容。

特宫五旬节由曼托瓦市政府主办,特宫制作和组织,曼托瓦纳农业银行基金会和曼托瓦纳社区基金会协办,Gruppo Editoriale Athesis提供媒体合作,Aermec提供技术支持,特宫之友和曼托瓦尼博物馆提供支持,曼托瓦艺术和文化城提供协同合作。

曼图亚,特宫 500 周年:以下是包括展览和修复在内的庆祝活动安排
曼图亚,特宫 500 周年:以下是包括展览和修复在内的庆祝活动安排



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们