Opera Laboratori 将管理 Bononiae 属博物馆


Opera Laboratori 将管理曾属于 Genus Bononiae 的四个博物馆。除其他外,托斯卡纳协会还将管理近年来举办大型展览的法瓦宫。

Carisbo 基金会 成功地将博洛尼亚 几家博物馆聚集在一起,并吸引了成千上万的人参观其永久藏品和众多展览,这些展览往往具有国际吸引力。这一消息已经流传了一段时间,但今天终于正式公布:Carisbo 基金会和 Opera Laboratori艺术和文化领域签署了一项为期四年的合作伙伴关系,以管理和改进 Genus Bononiae 博洛尼亚博物馆行程中的四个场馆:法瓦宫( Palazzo Fava - Palazzo delle Esposizioni)、圣科隆布诺宫(圣哥伦巴 - Tagliavini Collection)、圣母玛利亚生活纪念馆(Santa Maria della Vita)和波佳莱圣乔治 波贾莱的圣乔治 - Art and History Library)。第五个博物馆,佩波利宫,将由博洛尼亚市政府管理,博洛尼亚市政府于去年三月获得了该博物馆的借用权。

在基金会启动的专业运营商遴选程序结束后,Opera Laboratori 的投标方案脱颖而出。与 Opera Laboratori 的合作包括在四个 Genus Bononiae 博洛尼亚博物馆计划开展的高质量活动,这些活动致力于向广大公众宣传、普及艺术和文化遗产知识,重点是基金会的藏品,为 提高博洛尼亚大都会区的吸引力创造新的机会。该协议还规定对博物馆综合体的补充服务进行综合协同管理,投资的目的是加强每个地点的特殊使命,即文化活动场所,同时也是学习、研究、编目和保护博洛尼亚数百年艺术、历史、文学和文化的中心。

因此,Carisbo 基金会与 Opera Laboratori 一起,正在准备设计一种新的文化和地区遗产的管理和价值评估模式,这是一个集体记忆和遗产的宝库,可以经常光顾和传承,在内容和制作方面都得到保护和更新。在博物馆提供的内容和叙述方式的基础上,我们将追求目标的可持续性及其影响的可衡量性,使参观者日益成为主角。Opera Laboratori 歌剧院表示,“Bononiae 属 ”项目的价值提升源于通过博物馆的行程,为人们提供一个阅读这片土地的特殊钥匙的愿望,这是一个能够将传统与现代联系在一起的工具,所有公共和私人利益相关者都参与其中。

法瓦宫
法瓦宫
圣哥伦巴
圣科隆布诺
圣玛丽亚德拉维塔。照片:Elettra Bastoni/Genus Bononiae
圣玛丽亚德拉维塔。照片:Elettra Bastoni/Genus Bononiae
波贾莱的圣乔治
波吉亚莱的圣乔治

Carisbo 基金会主席帕特里夏-帕西尼(Patrizia Pasini)和乐器公司 Genus Bononiae 独家董事 伦佐-塞尔瓦代(Renzo Servadei)评论说:“我们将博物馆作为一个真正的生产中心,而不再仅仅是一个参观场所,我们正在推动博物馆的新视野,目的是加强基金会多年前推动的一个项目,今天,在文化遗产的获取和欣赏发生了根本性变化和迅速发展的背景下,该项目需要更新,成为当地的战略资源。与 Opera Laboratori 签订的多年期协议表明,双方希望建立一种超越传统的客户/管理计划的专业合作关系,目的是创建一个能够追求社会、经济和环境可持续性的组织和管理方向,以促进基金会通过 Genus Bononiae 所追求的日常文化和艺术承诺产生最丰硕的成果。正如所预见的那样,博物馆工作人员的专业精神和技能得到了保障,他们在制作高质量的文化内容、实现社会目标方面所发挥的作用也得到了认可”。

Opera Laboratori 公司总裁朱塞佩-科斯塔(Giuseppe Costa)表示:“Genus Bononiae 文化项目是我们从一开始就接受的挑战,通过与 Carisbo 基金会富有成效的合作,我们将把三十年的经验带到博洛尼亚这样的历史名城。我们希望开辟一条丰富社会生活的道路,通过提供前瞻性的文化产品,创造参与性文化。博洛尼亚属地(Genus Bononiae)是博洛尼亚的文化四边形,其丰富性要求我们做出更大的承诺,将这些博物馆和历史建筑还给公众,并通过一把钥匙让过去和现在之间进行持续对话。这是一项挑战,我们将通过我们勤劳的工作坊来完成这项工作。我们将一如既往地尊重那些见证文化和美丽的藏品和古迹,并通过我们公司真正的附加值--员工来实现这一目标”。

左起:朱塞佩-科斯塔、帕特里夏-帕西尼、伦佐-塞尔瓦代
左起:Giuseppe Costa、Patrizia Pasini、Renzo Servadei

博洛尼亚银行基金会成立于 1991 年,是一个以银行业为基础的协会型基金会,其宗旨是在尊重博洛尼亚原有传统的基础上,实现有益于社会的目标,促进该地区的经济、社会和文化发展。 在 30 多年的活动中,该基金会为博洛尼亚大都市和艾米利亚-罗马涅大区提供了超过 7.5 亿欧元的资金,开展了超过 14.000 个艺术、研究、教育和文化项目。在国家和国际层面,它为艺术、研究、教育、福利、环境和创新开展了超过 14 000 个项目,并将各项计划和倡议导向联合国 2030 年议程的可持续发展目标。为实现文化目标,Carisbo 基金会通过 Genus Bononiae 项目,成立并领导了工具公司 Genus Bononiae - Musei della Città Srl,致力于促进人们接触各种表现形式的文化,支持作为社会融合手段的文化参与,并建立社区感和归属感。

Opera Laboratori 也成立于 1991 年,是意大利文化制作和博物馆管理领域的领先企业。佛罗伦萨学院美术馆、庞贝考古公园、卡塞塔王宫、锡耶纳大教堂建筑群、罗马朱利亚别墅、布瑞拉皮纳科特卡、阿西西市政博物馆、威尼斯学院美术馆、佛罗伦萨和锡耶纳的犹太教堂和犹太博物馆,以及威尼斯的犹太区、犹太博物馆和五座犹太教堂。通过其附加服务,Opera Laboratori 还负责书店管理、预订、售票、接待、规划和组织意大利主要博物馆的展览,包括罗马国家二十一世纪艺术博物馆(MAXXI)和博洛尼亚现代艺术博物馆(Mambo)。如今,歌剧院拥有一千多名员工,在文化设计领域拥有多年经验,多年来在意大利和国外最重要的博物馆和场所完成了数以千计的装置。Opera Laboratori 还拥有 Sillabe 出版社,专门为意大利最重要的博物馆构思、设计和制作艺术书籍和商品。

Opera Laboratori 将管理 Bononiae 属博物馆
Opera Laboratori 将管理 Bononiae 属博物馆



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们