切塔尔多，比雷托里奥宫（Palazzo Pretorio）的三座新博物馆：司法博物馆、当代艺术画廊和考古部

在塞塔尔多（佛罗伦萨），作为乔瓦尼-薄伽丘（Giovanni Boccaccio）的出生地和前行政所在地的小镇最重要的建筑--比勒托里奥宫（Palazzo Pretorio）正在进行翻修。事实上，这座宫殿将容纳三座新博物馆：司法博物馆、当代艺术画廊和考古部。这座历史悠久的宫殿由普拉托的阿尔贝蒂伯爵建于 1184 年，如今，它将重新焕发生机，并重新找回自己的角色，即佛罗伦萨管理托斯卡纳大片地区民事和刑事司法的所在地。三座新博物馆的落成典礼定于6 月 21 日星期日下午 5 时 30 分举行，届时正值夏至，市民和游客均可免费参观。

从布局和文化的角度来看，最重要的新颖之处无疑是 “司法博物馆”：这是一个重现普雷托里奥宫作为总督府所在地功能的博物馆路线：从1415年到1784年，佛罗伦萨从这里开始管理瓦尔代尔萨（Valdelsa）、瓦尔迪佩萨（Val di Pesa）和瓦尔达诺（Valdarno）部分地区的领土和司法、民事和刑事。在这三个世纪中，有多达707位地方长官（每6个月一任）轮流掌权，他们往往都是佛罗伦萨最高贵家族中的佼佼者。在这四个世纪的历史中，有数十件精美的壁画或雕刻纹章和数千份记载判决内容的档案文件至今仍保存在宫殿中：这些文件经过数字化处理并在屏幕上重现，将陪伴游客走过一条从听审室出发，蜿蜒穿过司法执行地、宣读判决地和监狱的路线。全新的多媒体显示屏将展示今天无法看到的内容，让参观者身临其境地感受历史。

上到一楼，在曾经是牧师私人公寓的地方，设立了一个艺术画廊，用于举办临时展览。从 21 日星期日开始，将举办 "十日谈“--”十日谈 "之旅。从 1967 年开始，意大利最伟大的艺术家们受十日谈小说的启发，专门为塞尔塔尔多创作了一批精心挑选的作品，这些作品是约 800 件大型公共收藏的一部分。This first selection sees, subdivided throughout the ten days of the Decameron, more than 50 works by as many artists, including names such as Emilio Greco, Renzo Vespignani, Massimo Campigli, Tono Zancanaro,Aligi Sassu, Mino Maccari, Bruno Saetti, Agenore Fabbri, Domenico Purificato,Renato Guttuso, Mirko Basaldella, Carlo Levi, Ennio Calabria, Remo Brindisi and Antonietta Raphael Mafai.

最后揭幕的（展览仍在进行中，将于七月展出）是翻新后的考古展区，由考古、美术和建筑协会（Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio）为佛罗伦萨大都会、皮斯托亚省和普拉托省设立。塞塔尔多（Certaldo，拉丁语cerrus altus，意为长满火鸡橡树的山丘）及其周边地区在伊特鲁里亚时代就已经是聚居地，被证明出土了大量伊特鲁里亚时期的文物和中世纪的家具。新的考古展区还将展示在塞米丰特（Semifonte）遗址上发现的部分材料。塞米丰特是一座坚固的城堡，佛罗伦萨于1202年将其夷为平地，因为它威胁到了佛罗伦萨的贸易。

整个新布局是由切塔尔多市政府办公室和工作人员设计的。揭幕仪式结束后，在市长贾科莫-库奇尼（Giacomo Cucini）、克拉拉-康佛蒂（Clara Conforti）议员、Pro Loco公司总裁达妮埃拉-布伦奇（Daniela Brenci）以及所有参与设计的人员的见证下，可以组织小型团队参观宫殿。强烈建议致电 0571 656721 预订。

切塔尔多，比雷托里奥宫（Palazzo Pretorio）的三座新博物馆：司法博物馆、当代艺术画廊和考古部

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。