特伦托 科学博物馆（MUSE）在东格陵兰开展的一项任务为一项 新的生物文化研究项目奠定了基础，该项目将考古学、环境史和自然科学纳入对话之中。该项目源于与 格陵兰红房子基金会（The Red House Greenland Foundation）的合作，以参与式和非殖民研究 模式为基础，与 塔西拉克地区的 当地社区共同开发。该项目的核心是共同了解和欣赏古老的因纽特人冬季定居点。
2025 年 8 月底至 9 月中旬，由Matilde Peterlini、 Chiara Fedrigotti和 Mauro Gobbi 组成的 MUSE 研究人员小组对东格陵兰进行了初步考察。其目的是实地评估该项目的科学和文化可行性，并为与当地实际情况开展有组织的合作奠定基础。格陵兰红房子基金会由南蒂罗尔探险家罗伯特-佩罗尼（Robert Peroni）创立，旨在通过共享项目支持当地社区的福利。该请求的基础是希望对塔西拉克附近的伊蒂米尼岬角进行历史考古研究和改善，那里保存着古代因纽特人冬季定居点的遗迹。
塔西拉克（Tasiilaq）是格陵兰东海岸的主要城镇，位于北极圈之下，约有 1900 名居民。包括周围的五个村庄在内，该地区的人口总数为 3,000 人。该地区北极环境复杂，有苔原、山地、深峡湾和从格陵兰冰盖延伸到大海的冰川舌。据记载，人类在该地区的存在已有约 4000 年的历史。目前的因纽特人在当地被称为伊维特人（Iivit）或图努米特人（Tunumiit），很可能是图勒文化（Thule culture）的后裔，图勒文化在 15 世纪和 16 世纪之间在该地区定居。从 19 世纪末开始，欧洲人的探索标志着丹麦殖民的开始，并带来了深远的社会和文化影响。直到 20 世纪下半叶，自决进程才开始，这一进程一直持续至今，并与北极地区气候变化带来的环境、经济和地缘政治挑战交织在一起。
初步任务倾向于与当地机构，特别是塔西拉克的阿马萨利克博物馆 直接接触，并在共同规划的基础上确定操作方法。研究被视为一个共同的过程，让社区积极参与决策阶段、活动的开展和成果的回报。该项目采用跨学科 视角，在生物文化框架内将 历史考古学和环境史视角结合起来，重点关注社会与环境之间关系的演变。探索阶段的主要重点是当地社区对 重建伊蒂米尼居住区历史和分析该地区居住方式变迁的兴趣。通过访谈、准备性研究和实地考察，有可能调查从游牧到定居的过渡，以及最近的社 会经济和环境变化是如何重新定义社区与领土之间的关系的。
考察团为制定生物文化综合研究项目提供了方法论指导，该项目将与当地社区共同制定，以满足具体需求。特别是，该社区的成年和老年几代人强调了 恢复和传承过去记忆的紧迫性，认为这是加强文化认同的一种手段，也是与殖民时期留下的创伤和解的一种方式。在北极地区正经历着快速而深刻的变革，增强历史和环境意识可以成为自决进程和积极参与未来选择的重要支持。
在阿尔卑斯山，二战后的城市化从根本上改变了季节性流动的做法（从山区牧场到森林管理），影响了环境知识的传播。北极和阿尔卑斯山之间的对话可以为理解气候变化在改变传统环境知识的同时，如何产生对社区适应过程有用的新知识形式提供新的钥匙。
"MUSE 博物馆馆长 马西莫-贝尔纳迪解释说，“MUSE 长期以来一直参与高山地区的研究项目，尤其关注正在发生的快速气候变化所引发的转变。近年来，我们在参与式科学方面也积累了更多的专业知识，首先是与当地社区共同提出研究问题。我们在阿尔卑斯山和高纬度地区都采用了这种方式，我们每天都在阿尔卑斯山和高纬度地区开展工作，这些地区的生态-社会系统在许多方面都有重要的相似之处”。
“在格陵兰岛开展研究意味着成为一个微妙环境的一部分，在这个环境中，科学活动--尤其是与因纽特人社区有关的问题--必须支持和伴随自决进程。Peterlini, Gobbi 和 Fedrigotti 强调说，”这意味着要采取参与性和负责任的方法，能够认识到当地知识的价值，并在对话、相互尊重和共享研究目标的基础上建立关系。
|
| 特伦托 MUSE 与当地社区一起前往格陵兰进行生物文化研究项目考察 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES