乌菲齐美术馆与拉文纳市开展合作,以但丁为标志


乌菲齐开始与拉文纳合作开展一些以但丁为主题的活动,首先是长期存放一批 19 世纪的核心作品。

乌菲齐 美术馆的一些十九世纪作品被运抵拉文纳,特别是MAR - Museo d’Arte della Città(城市艺术博物馆),作为两家博物馆在但丁-阿利吉耶里(Dante Alighieri)旗帜下合作项目的一部分,这些作品将被长期保存。这就是 "19 世纪艺术中的但丁 "项目。拉文纳乌菲齐美术馆的展览,其中包括为即将举办的展览但丁借出的两幅作品。眼睛与心灵。Le Arti al tempo dell’esilio》(计划于 2021 年 3 月 6 日至 7 月 4 日在拉文纳圣罗穆阿多教堂举办,由马西莫-梅迪卡(Massimo Medica)策划),以及上述 19 世纪作品核心的长期存放。此外,每年在佛罗伦萨市举行赠送油画仪式时,乌菲齐美术馆都会向拉文纳市赠送一幅以但丁为主题的作品。

送达拉文纳的第一件作品是安尼巴莱-加蒂Annibale Gatti,1827-1909,佛罗伦萨)的布面油画《流亡中的但丁》,将于2020年10月16日至2021年9月5日在方济各会回廊(但丁墓附近)展出。在加蒂的作品中,但丁在其儿子的陪伴下,在克拉斯松树林中进行了亲密的思考,但丁在炼狱中提到过克拉斯松树林,这也是他所珍爱的地方。

此外,昨天拉文纳市长米歇尔-德-帕斯卡尔(Michele De Pascale)和乌菲兹美术馆馆长艾克-施密特(Eike Schmidt)签署了拉文纳市政府和乌菲兹美术馆之间的谅解备忘录,除了借出安尼巴莱-加蒂(Annibale Gatti)的作品外,还借出了另外两件重要作品:乔托(Giotto)的《巴迪亚祭坛画》(Badia Altarpiece)和《但丁的眼睛与心灵》(Dante the Eyes and the Mind)展览中的十字架大师圣弗朗西斯(St. Francis in the act of receiving the stigmataby the Master of the Cross 454)。流放时期的艺术

“艾克-施密特(Eike Schmidt)评论说:”在十九世纪的想象中,克拉斯松林是一个人人都认为比最高诗人之墓更具但丁象征意义的地方。现在,乌菲齐美术馆和拉文纳市政府共同将 19 世纪的标志性杰作从福里带到了拉文纳市中心,就在新修复的古墓旁边,现在这里已成为纪念阿利吉耶里的最佳场所"。

“作为但丁纪念活动的一部分,”德-帕斯卡尔市长说,“我们用一件具有绝对声望和深度的作品,开启了拉文纳市政府和乌菲齐美术馆之间以最高诗人的名义进行合作的道路。通过这次借展,我们开始了一个多年期项目,不仅在纪念诗人逝世 700 周年期间, 而且在今后的岁月里,市民和游客都将参与到这一最高级别的文化之旅之中。我要感谢乌菲兹美术馆馆长埃克-施密特(Eike Schmidt)的远见卓识和慷慨大方,使我们能够实现拉文纳和佛罗伦萨两座城市之间深刻而有意义的联系,共同纪念意大利语言之父”。

图片:安尼贝尔-加蒂,《流亡中的但丁》(1854 年;布面油画,80 x 70 厘米;佛罗伦萨,乌菲齐美术馆)

乌菲齐美术馆与拉文纳市开展合作,以但丁为标志
乌菲齐美术馆与拉文纳市开展合作,以但丁为标志



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们