Aurelia→SUD 项目又增添了新的篇章,该项目是在阿科拉(拉斯佩齐亚)地区的奥莱 利亚南路(Via Aurelia Sud)上开展的一项当代艺术活动。新作品的主角是维 托里奥 -科西尼 (Vittorio Corsini ,1956 年出生于塞西纳),他展示的作品《盯着我》(Stare qui)是艺术家兼活动策展人加布里埃莱-兰迪(Gabriele Landi)专门为展览装置设计的。Aurelia→SUD是当代艺术实践全景中的一个 非典型项目:事实上,它既不是一个画廊,也不是一个传统的展览空间或可参照的关闭空间地图,而是一个物质的、同时也是弥漫的地方,拦截了那些每天过马路的人。该项目的核心是一个长 355 米、宽 67 厘米的 灯箱 ,安装在南奥瑞利亚街 19 号,全天 24 小时可见。这是一种重要而直接的形式,旨在迎合路人或驾车者往往稍纵即逝的目光。
2021 年 9 月 12 日,马里奥-康西格利奥(Mario Consiglio)发起了这一倡议,随着时间的推移,众多艺术家应邀参与其中,共同面对这一装置及其特殊性。其中包括 Loredana Longo、Luca Pancrazzi、Serena Fineschi、Iginio De Luca、Luca Quartana、Luca Scarabelli、Fausto Gilberti、Gino D’Ugo、Armida Gandini、Marco Neri、Gianni Asdrubali 和 Daniele Bacci。每项活动都是临时性的,为期两个月,没有开幕式或正式闭幕式。
维托里奥-科西尼(Vittorio Corsini)于 3 月 30 日安装了 " Stare qui",他提出的作品源于个人和传记的巧合。正如他在与 Gabriele Landi 的对话中所述,Via Aurelia Sud 也是他出生和成长的地址(在另一个城市)。这一元素是创作该作品的反思起点,该作品被构想为与当下和存在维度相关的写作,无意构建论证性的话语。
书法部分 在作品中占据核心地位。科西尼强调,书法对他来说是一种与人密切相关的符号,是一种启示形式。在他的艺术实践中,他经常使用手写体,请别人画出句子,而在这件作品中,手写体是他自己用水彩画出来的。这一选择突出了手势的个人色彩,加强了符号与身份、书写与存在之间的联系。
这一干预完全符合 Aurelia→SUD 项目的逻辑,该项目对展览空间特权的概念提出了质疑。作品被暴露在一种不一定是有意识的注视之下,这种注视可能是在行驶的汽车上被人拦截片刻。科西尼认为,这种情况并不会削弱艺术的力量,反而会让艺术面临不同的挑战。正如他自己所说:“我相信艺术可以在完全不同的空间发挥作用和传递,没有特权空间,一瞬间足以改变一生。当然,在汽车里阅读可能没有那么复杂,但问题总会出现”。
加布里埃尔-兰迪(Gabriele Landi)构思的这一项目在 Facebook 页面 “Parola d’Artista ”上找到了自己的深入分析和交流空间,每次介入都伴随着策展人与相关艺术家之间的简短对话。这是一个数字扩展,与灯箱的实体维度相辅相成,扩大了访问和解读作品的可能性。在此链接中,您可以阅读与 Vittorio Corsini 的对话。
![]() |
| Aurelia→SUD, Vittorio Corsini 在 Arcola 灯箱上签名 "Stare qui |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。