凡妮莎-比克罗夫特在巴勒莫的新表演 VB94:这就是表演的意义所在


昨天,在巴勒莫的阿巴泰利斯宫地区美术馆,举办了凡妮莎-比克罗夫特的新演出 VB94。这是对巴勒莫及其艺术史的致敬。以下是艺术家的新作品内容。

昨天(2022 年 12 月 8 日)下午 6 点至 9 点,凡妮莎-比 克罗夫特( Vanessa Beecroft)的表演VB94巴勒莫 阿巴泰利斯宫的西西里地区美术馆举行:公众可以欣赏到艺术家在其洛杉矶工作室创作的一组模型和一系列之前从未见过的雕塑作品,它们是过去与现在、静止与运动之间的纽带。该项目是艺术家与西西里博物馆之友协会(Associazione Amici dei Musei Siciliani)合作完成的,并得到了文化遗产和西西里特性地区部的支持,是艺术家为阿巴泰利斯宫特别构思的,该宫收藏了西西里最重要的文艺复兴时期艺术公共藏品,1953-1954 年由威尼斯建筑师卡洛-斯卡帕(Carlo Scarpa)改造成博物馆。

这座宫殿曾是贵族府邸,后来成为修道院,长达四百年之久。由于斯卡帕构思的展览设计,这座宫殿被认为是国际博物馆学的杰作,至今仍保持着创新的力量。表演者栩栩如生地再现了几个世纪以来居住在这座宫殿中的女性,从阿巴泰利家族的贵妇到圣玛丽亚-德拉-皮耶塔修道院的修女,她们一直居住在这座宫殿中,直到第二次世界大战后这座建筑被改建成博物馆。因此,该项目旨在通过与当代艺术的持续对话,向藏品及其原始布局表示敬意

这位 1996 年离开意大利前往美国的艺术家,继 2008 年在前 Santa Maria dello Spasimo 教堂举办VB62演出之后,第二次回到巴勒莫,将艺术史的记忆与她在国外获得的个人艺术经验相结合。这次,凡妮莎-比克罗夫特展示了她用粘土制作的一些头像,然后用陶瓷、青铜和蜡进行复制。雕塑的底座由艺术家自己设计并用回收的木材制作。

Vanessa Beecroft 的研究参照了她在意大利的艺术成长经历,从古典艺术和文艺复兴时期的雕塑传统中汲取灵感,同时也研究了集体对女性的注视 以及社会对当代女性的压力。2008 年,在为巴勒莫圣玛丽亚-德洛-斯帕西莫(Santa Maria dello Spasimo)前教堂构思的 VB62 项目上,艺术家首次在其研究中引入了一个新元素:一个活人台(tableau vivant),在这里,他与模特一起展示了根据这些女性的活体铸模制作的石膏雕塑,同时参考了贾科莫-塞尔波塔(Giacomo Serpotta)的巴洛克雕塑传统、卡梅洛-贝内(Carmelo Bene)的戏剧、电影史以及他作品中反复出现的其他图标参考。为了理想地延续与西西里岛及其历史和艺术遗产的不解之缘,瓦妮莎-比克罗夫特在阿巴泰利斯宫举办的VB94上展示了一系列女性头像,这些头像是在博物馆中创作和摆放的,与藏品和模特进行了对话,仿佛是表演的延伸。

VB94在阿巴泰利斯宫底层的庭院和博物馆雕塑收藏室之间举行。一些表演者身着白色长袍,让人联想到隐居的修女。其中一位模特躺在地上,身上涂着木雕般的彩绘,表现的是一位忏悔的抹大拉。表演者都是来自巴勒莫的妇女,有些属于当地贵族,有些住在市中心,还有些是第一代和第二代移民。她们都被安置在展示 15 世纪和 16 世纪雕刻的雕塑以及 Vanessa Beecroft 创作的当代作品的房间之间,就好像她们是这些雕塑的活生生的纪念品。法国-瑞典音乐家古斯塔夫-鲁德曼(Gustave Rudman)为演出创作的原创背景音乐将阿巴泰利斯宫中的所有元素融为一体,和谐统一。表演者的面孔让人联想起文艺复兴时期弗朗切斯科-劳拉纳和安东内罗-加吉尼的大理石肖像,以及当代巴勒莫妇女的肖像。表演者、凡妮莎-比克罗夫特(Vanessa Beecroft)的雕塑和博物馆收藏的作品相互呼应,在追求永恒之美的理想方面具有相同的张力。

该项目由 Vanessa Beecroft Studio(洛杉矶)构思和制作,Galleria Lia Rumma(那不勒斯/米兰)参与其中,并得到了 Planeta 家族的支持。比克罗夫特在巴勒莫这座 2018 年文化之都的亮相并未就此结束。作为 “下一个 ”项目(Next project)的一部分,这位艺术家将于 12 月 24 日在圣洛伦佐清唱剧院(Oratorio di San Lorenzo)展示她对卡拉瓦乔《耶稣诞生》的个人诠释。“下一个 ”项目是由西西里博物馆之友(Amici dei Musei Siciliani)发起的一项文化活动,旨在留住人们对卡拉瓦乔于 1600 年绘制的画作的记忆,该画作于 1969 年 10 月 17 日晚在清唱剧院被盗,至今下落不明。

凡妮莎-比克罗夫特(Vanessa Beecroft,1969 年出生于热那亚)自 1993 年以来一直在国际上展出自己的作品。她的艺术研究界定了行为艺术、女性身体的表现形式,并探讨了社会政治问题。二十五年来,她的展览(标题为 "VB",后面是一个渐进的数字)一直是一项持续不断的研究。她的表演曾在世界上一些最重要的博物馆和重大当代活动中展出,凸显了裸体与服装、约束与自由、集体与个性、人类力量与弱点之间的紧张关系。

图为表演瞬间

凡妮莎-比克罗夫特在巴勒莫的新表演 VB94:这就是表演的意义所在
凡妮莎-比克罗夫特在巴勒莫的新表演 VB94:这就是表演的意义所在



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们