凡妮莎-比克罗夫特(Vanessa Beecroft )在巴勒莫的圣洛伦索神学院(Oratory of San Lorenzo)向卡拉瓦乔 及其《耶稣诞生》( 1969 年被盗)致敬。她是西西里博物馆之友协会(Amici Dei Musei Siciliani)为第 13 届 “下一个 ”展览挑选的艺术家。该活动得到了文化遗产和身份认同地区部的支持,是与阿巴泰利斯宫合作举办的圣诞活动 “无限回响 ”的一部分。凡妮莎-比克罗夫特(Vanessa Beecroft)在展示其新作《 VB94》几天后再次回到巴勒莫。
该作品于 12 月 24 日午夜展出,并将在圆形大厅的祭坛上展出至 2023 年 1 月 8 日。之后,该作品将被放置在反礼拜堂中,直至 2023 年 10 月 17 日,即卡拉瓦乔失窃悲剧周年纪念日。因此,卡拉瓦乔《耶稣诞生》的戏剧性缺失产生了一种新的 创造性干预,一种前所未有的 《耶稣诞生》,它植根于过去,但又完全投射到我们现在的偶然性之中。艺术是一个拯救的时刻,即使在最不吉利的时刻也能自我再生。
"西西里博物馆之友协会主席贝尔纳多-托托里奇-迪-拉法达利说:“我们的这一有些特殊的举措已经进入第 13 个年头了,因为通过艺术家的介入,我们再次确认了耶稣诞生地的存在。西西里博物馆协会主席 Bernardo Tortorici di Raffadali 说,”因为通过当代艺术的介入和新艺术作品的创作,重申了《耶稣诞生》在圆形大厅中的存在,具有古老的吉祥仪式的价值,希望它能成为找回失踪杰作的祈福行动。我要感谢 Vanessa Beecroft,她接受了如此艰巨的挑战,直面卡拉瓦乔的巨大形象和他的缺席"。
2010 年,西西里博物馆之友协会主席贝尔纳多-托托里奇-迪-拉法达利(Bernardo Tortorici di Raffadali)提出了 “下一个项目 ”的想法,并由萨卡迪实验室(Laboratorio Saccardi)为神学院创作了第一幅当代《耶稣诞生》。这样做的目的是通过艺术祛除文化遗产史上最戏剧性的事件之一,这是一个仍未愈合的伤口,正满怀希望地等待着愈合的可能。多年来,Francesco De Grandi(2011-2012 年)、Studio Azzurro(2012-2013 年)、Adalberto Abbate(2013-2014 年)、Fulvio Di Piazza(2014-2015 年)、Igor Scalisi Palminteri(2015-2016 年)、Daniele Franzella(2016-2017 年)、Alessandro Bazan(2017-2018 年)、Francesco Simeti(2018-2019 年)和 Rori Palazzo(2019-2020 年)以及 Emilio Isgrò(2020-2022 年)等艺术家参与了这项活动。
“我感谢博物馆之友选择我参加这项美丽的活动。在我的作品《耶稣诞生》中,为了尊重卡拉瓦乔的圣像艺术,我想彰显神性之光,让人性黯然失色,”凡妮莎-比克罗夫特说。"在VB94 之后,我很荣幸能回到巴勒莫,这座城市对我的作品表示了热烈的欢迎和深刻的理解。
![]() |
| 凡妮莎-比克罗夫特在巴勒莫向卡拉瓦乔的《耶稣诞生》致敬 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。