通过 Arcangelo Sassolino 的 Physis，Arte Sella 向技术敞开大门

Arte Sella--当代山艺术馆 曾宣布，维琴察艺术家Arcangelo Sassolino（维琴察，1967 年）的 新作品将丰富该馆的藏品，而 6 月 18 日星期六，《Physis》的展出也确实如此。Physis》是一件技术、艺术和自然共存的装置作品，Arte Sella--特伦蒂诺山谷塞拉大自然中的艺术之路--经过三十六年不间断的探索后，通过这件作品正式开启了与技术的对话。

Physis由一个电子部件和一个电机组成，电机由太阳能电池板激活和驱动。该作品由来自 Carisolo（田纳西州）Pedretti Graniti 采石场的 大量花岗岩组成，这些花岗岩被切成两半并放置在轨道上。每天，在太阳能的作用下，它重复着非常缓慢但无情的开合循环：早上，两半花岗岩相互远离；中午，两半花岗岩达到最大距离（一米五）；下午，两半花岗岩又慢慢合拢。这种运动与太阳能电池板捕捉到的能量息息相关。通过技术，作品与世界共呼吸。萨索利诺的作品沉浸在大自然中，矗立在马尔加科斯塔展览路线的一个僻静处，背景是高耸的山脉。当两块巨石移动时，中间原本隐藏的风景就会显现出来，从而为人们提供了一个全新的自然视角。

就像宝石、花朵、贝壳和树木一样，" 菲利斯"具有令人沮丧的 缓慢特性，它总是静止不动。它的缓慢存在完全脱离了人类的电网，只依靠太阳的能量。它与天气事件息息相关，天气晴朗时它会积蓄一些能量，但如果连续几天下雨或下雪，它就会停止活动。与人类和动物一样，它晚上也会睡觉。“这是一部关于时间的重量，关于自然缓慢而不可阻挡的变化的作品，丝毫没有我们社会歇斯底里的愤世嫉俗。他是一个水平的西西弗斯，他的上升就是天气，”艺术家解释道。

萨索利诺的装置作品让自然和技术相互发挥作用，似乎是要解决自古以来西方思想中 自然和技术之间的对立问题。力学的精确性，即人类的技术能力，与提取物质和大气介质的不精确性和不可预测性交织在一起。 物理是一种展开，是体现事物存在的运动，就像物质的一种呼吸。就像每一次展开一样，作品的运动是分离的疲劳，是伤口的开放，同时也是存在的喜悦的条件。

图片：Arcangelo Sassolino，《Physis》（2022 年，Arte Sella）。摄影：Giacomo Bianchi

通过 Arcangelo Sassolino 的 Physis，Arte Sella 向技术敞开大门

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。