威尼斯，吕克-图伊曼斯在圣乔治-马焦雷：两幅新作品取代丁托列托油画

吕克-图伊曼斯（Luc Tuymans）重返威尼斯，并为圣乔治-马焦雷大教堂（Basilica of San Giorgio Maggiore）带来了一个项目。从 2025 年 5 月 9 日至 11 月 23 日，这位比利时画家将成为这座礼拜堂新委托项目的主角，这座礼拜堂是这座环礁湖城市及其宗教和文化历史的象征性场所之一。两幅特别制作的新油画将放置在大教堂的高祭坛上，暂时取代雅各布-丁托列托（Jacopo Tintoretto）的十七世纪油画。这项活动是由 Stefano Visintin osb 院长领导的圣乔治-马焦雷本笃会、Benedicti Claustra Onlus 和 Draiflessen 收藏馆合作开展的。后者与本笃会僧侣们一起委托图伊曼斯创作这些作品，这证明教会再次承诺促进 与当代艺术进行有意义的对话。

图伊曼斯出生于 1958 年，被认为是 同代人中最具影响力的画家之一。继 2019 年在格拉西宫（Palazzo Grassi）举办重要回顾展之后，他重返威尼斯是旨在将记忆、日常生活和灵性相结合的研究之路的一部分。这两幅油画是专为帕拉第奥大殿的长廊而构思的，灵感来自艺术家在旅行中收集的图像：这些碎片和看似普通的细节，通过他的绘画，被赋予了神秘和超凡脱俗的意义。图伊曼斯的画作以选择不寻常的、通常是柔和或不饱和的色调、令人迷失的视角和悬浮的、近乎超现实的氛围而著称。作品的叙事方式不是线性的或说教式的，而是邀请参观者在日常生活中、在最简单的现实褶皱中寻找神性。这正是干预的目的：为大教堂的信徒和游客营造一种精神和文化体验，激发思考、反省和对抗。

该倡议由卡梅罗．Grasso.格拉索（Carmelo A. Grasso）、德莱夫莱森收藏馆馆长科琳娜-奥托（Corinna Otto）和独立策展人奥里-德绍（Ory Dessau）共同策划，是十多年来旨在重建教会与当代艺术语言之间富饶关系的旅程的一部分。

除了这两幅画作之外，吕克-图伊曼斯还参与创作了一份 当代彩绘手稿，并将其陈列在主唱诗班的中心，即修道院的唱诗班讲台上。该作品将加入贝内迪克蒂-克劳斯特拉（Benedicti Claustra Onlus）于 2019 年推出的当代彩绘手稿集，目前已有多位当代艺术家参与其中。它是本笃会愿意向当代开放的具体证明，为艺术家们提供了一个空间，让他们通过新的语言来表达自己的研究成果，同时又深深扎根于传统之中。

几个世纪以来，教会在促进艺术发展方面发挥了至关重要的作用，推动了杰作的诞生，这些杰作至今仍是我们的文化遗产。然而，近代以来，这种关系有所削弱。教会作为艺术品委托人的存在感已经减弱，留下的是一种文化景观，在这种文化景观中，精神与艺术语言之间的互动显得更加稀少。另一方面，图伊曼斯的干预旨在证明，这种对话不仅可以恢复，还可以通过勇敢的当代体验重新焕发活力。对这位比利时艺术家来说，绘画是一种探索现实无形层面的手段。他的画作通常刻意模糊，色调柔和，呈现出一种减法美学，在这种美学中，被掩盖或仅仅被暗示的事物具有非凡的唤醒力。这不是单纯的装饰，而是一个探究的过程：艺术作品成为一面镜子，能够将观众自己的内心世界反映出来。

从这个意义上说，圣乔治马焦雷的项目既不是对丁托列托杰作的重新诠释，也不是复制。相反，它意在代表一种自主的、深刻的当代行为，在这种行为中，图伊曼斯可以自由地根据空间的神圣性、空间的历史以及建筑、礼仪和社区之间的互动关系来衡量自己。他的作品直面大教堂的不朽，与每天穿过中殿的信徒和朝圣者建立了无声却有力的对话。

吕克-图伊曼斯在安特卫普生活和工作，曾多次参加在纽约、伦敦、法兰克福、巴黎、芝加哥、多伦多、大阪和北京等城市举办的国际展览。他的诗学经常涉及创伤性历史事件：大屠杀（作品《Gaskamer》，1986 年）、比利时殖民主义（《Mwana Kitoko》，2000 年）和恐怖主义（《静物》，2002 年），他以日常生活图像为工具，唤起人们的不安感，激发批判性反思。他第一次参加威尼斯双年展是在 1997 年，展出了画作《非法二代》，随后在 2001 年代表比利时参加了展览《Mwana Kitoko》。美丽的白人》，以比利时殖民历史和刚果独立为中心。2019 年，格拉西宫（Palazzo Grassi）举办了他的首次意大利回顾展 "La Pelle"，展出了自 1986 年以来创作的 80 多件作品。如今，他的四幅名为《L’Orphelin》的壁画在卢浮宫的罗通德-瓦伦丁-德-布洛涅（Rotonde Valentin de Boulogne）永久展出。

威尼斯，吕克-图伊曼斯在圣乔治-马焦雷：两幅新作品取代丁托列托油画

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。