从10 月 6日晚 9 点开始,Rai Storia 频道将播出新的纪实小说系列 Il segno delle donne(女性的标志),该系列完全以 艺术、政治、体育、历史和宗教领域的女性主角为主题。特别是将介绍生活在19 世纪和 20 世纪之交的 六位意大利女性:玛格丽塔-萨尔法蒂、翁迪娜-瓦拉、 阿黛尔-法奇奥、维拉-韦尔加尼、基娅拉-卢比奇和 拉拉-罗马诺。艺术史学家和评论家Rachele Ferrario 将采访六位女演员,她们分别是 Sonia Bergamasco、Eleonora Giovanardi、Monica Nappo、Matilde Gioli、Anita Zagaria 和 Pamela Villoresi。
后者也是Margherita Sarfatti 一书的作者。La regina dell’arte nell’Italia fascista (Margherita Sarfatti. The Queen of Art in Fascist Italy) 一书的作者,她告诉安莎社:“这些女性都留下了自己的印记:她们用自己的生命、才华和独立为我们的文化做出了决定性的贡献。我们忠实于书目资料,用她们说过的同样的话来记述她们,这也要归功于我们与作者之间强大的团队合作。”他接着说:“除了主持一档采访六位非凡女演员的节目之外,我还期待着其他任何事情。索尼娅-贝加玛斯科完美地扮演了萨尔法蒂,让我完成了从这本书开始的工作:把她从墨索里尼的床上拉起来,恢复她作为艺术评论家的伟大形象,她在法西斯主义时期帮助创造了狂喜,而当时的男性世界却不承认她:她是犹太人,为了救自己的孩子不得不逃离意大利”。
Sonia Bergamasco 将在剧集第一集中扮演Margherita Sarfatti。
Eleonora Giovanardi将扮演Ondina Valla,她是第一位在 1936 年柏林奥运会上获得金牌的意大利女性。“费拉里奥解释说:”她当时非常年轻,握了希特勒的手却浑然不觉。她拥有非凡的身体耐力,而当时的体育运动并不关注运动员的需求:她使用的鞋子不是她自己的,她没有经过训练就赢得了比赛。Monica Nappo将饰演 Adele Faccio,“我们都要感谢她,不仅因为她为堕胎而战,还因为她维护了人们决定自己生命的自由,这是一个非常具有现实意义的问题”。玛蒂尔德-吉奥利将是戏剧和电影女演员维拉-韦尔加尼,她是那个时代最重要的女演员之一:“她也是一位先行者,”费拉里奥评论道,“她给我留下了深刻印象,因为她坚持自己的私生活,在 35 岁时退出舞台,与她的丈夫一起生活在普罗奇达,她的丈夫是南美著名的大船船长”。Anita Zagaria将讲述普世博愛運動創始人盧嘉勒的故事,她 “以宗教間對話的名義,用她的口才吸引了穆斯林和佛教徒”。最后, Pamela Villoresi将介绍拉拉-罗马诺(Lalla Romano),“她是一位深受几代人喜爱的作家,也是少数凭借小说《我们之间的话语》(Le parole tra noi leggere)获得 Strega 奖的女性之一,这部小说让她与儿子决裂,因为它讲述了女性在面对母亲时的不适”。
六位主人公的故事也是根据历史学家 西尔维娅-萨尔瓦蒂奇(Silvia Salvatici)的建议改编的,并将通过家庭档案中未发表的图片、档案素材和证词加以充实。
“拉切尔-费拉里奥总结道:”这些主人公的共同之处在于,她们能够不卑不亢地宣称自己是女性,并将自己的思想发扬光大。她们不一定是激进的女权主义者,相反,她们主张女性的敏感性"。
照片中,索尼娅-贝尔加马斯科扮演玛格丽塔-萨尔法蒂。
![]() |
| 女性的标志》(Il segno delle donne)是 RAI 的新系列节目,讲述了六位过去的主角 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。